Що таке SKILLFUL HANDS Українською - Українська переклад

• умілих руках
• вмілі руки
• умілі руки
• умілих рук
• умілими руками

Приклади вживання Skillful hands Англійська мовою та їх переклад на Українською

This art needs skillful hands.
Ця техніка потребує золотих рук.

Skillful hands of our cook turn this sauce into an exquisi….
Під умілими руками нашого кухаря цей соус підкресл….

Installation requires skillful hands;
Монтаж вимагає умілих рук;

The magic device and skillful hands of Vitaly Viktorovich have done a miracle.
Чарівний апарат і вмілі руки Віталія Вікторовича створили диво.

Beautiful masseuse with skillful hands.
Красуня масажистка з умілими ручками.

In a woman's skillful hands, a man becomes an instrument. Which she controls.
В умілих руках жінки чоловік стає інструментом. Яким ВОНА управляє.

Works dancing circle and circle"Skillful hands.".
Працює танцювальний гурток та гурток"Умілі руки".

Tips for novice masters Skillful hands are able to work wonders.
Поради початківцям майстрам Умілі руки здатні творити чудеса.

Creativity started with grade 5 in the circle“Skillful hands”.
Творчістю почав займатися з 5 класу в гуртку“Умілі руки”.

Wish and skillful hands of the usual master-amateur are able to create miracles.
Бажання і вмілі руки звичайного майстра-аматора здатні творити чудеса.

Instead of the captain's cabin, someone's skillful hands equipped a DJ stand.
Замість кабіни капітана чиїсь умілі руки обладнали діджей-стійку.

As you can see, only skillful hands and a little imagination are enough to create beautiful and stylish things.
Як бачите, для створення красивих і стильних речей досить тільки умілих рук і трохи фантазії.

Each image is a real artwork created by the skillful hands of a master.
Кожне зображення- це цілий витвір мистецтва, створений умілими руками майстра.

Thank you for your skillful hands, for your consideration and understanding of the elderly, that it is very difficult to.
Дякуємо вам за ваш умілими руками, для розгляду і розуміння людей похилого віку, що це дуже важко.

Only need a stock of creative ideas, a little skillful hands and free time.
Потрібен всього лише запас креативних ідей, трохи умілі руки і вільний час.

In skillful hands, resemble those who are interested, at least in the sense for which they are motivated.
В умілих руках покупні відвідувачі здатні дуже схожим на зацікавлених, по крайней мере, в тому сенсі, для якого їх мотивують.

To build a skate park of this type is a reasonable investment with skillful hands.
Побудувати скейт-парк такого типу це розумна інвестиція при умілих руках.

Organic cosmetics and skillful hands of our specialists will give: complex vitamins- to a face;
Органічна косметика й умілі руки фахівців нашого центру подарують: обличчю- комплекс вітамінів; волоссям- блиск; рукам- бархатистість.

Even a seemingly unnecessary newspaper can acquire a second life in skillful hands.
Навіть, здавалося б, непотрібна газета може придбати друге життя в умілих руках.

In skillful hands, the usual packaging can turn into a real work of art worthy of no less admiration than its contents.
В умілих руках звична упаковка може перетворитися на справжній витвір мистецтва, гідне не меншої захоплення, ніж її вміст.

Russian tapestries, as you have already noticed, are in professional and skillful hands.
Російські гобелени, як ви вже встигли помітити, знаходяться в професійних і умілих руках.

The variety of color solutions is huge, and in the skillful hands of the master this stone will take any shape that the customer likes.
Різноманітність колірних рішень величезна, і в умілих руках майстра цей камінь прийме будь-яку, вподобану замовнику, форму.

The skillful hands of the massage therapist, with tenderness and ease, press the vital points that are responsible for the work of this or that human organ.
Умілі руки масажиста з ніжністю і легкістю натискають на життєво важливі точки, які відповідають за роботу того чи іншого органу людини.

Listen to the Local Radio in Irkutsk, you can use the radio and the skillful hands that will set him on the frequency 102,1 FM.
Слухати Помісне Радіо Іркутськ в місті можна за допомогою радіоприймача і умілих рук, які налаштують його на частоту 102, 1 FM.

Skillful hands breathed life into the old forest, giving it an exquisite image of a well-groomed English park, which is so beckoning and bewitching to this day.
Умілі руки вдихнув життя в старий ліс, надавши йому вишуканого образу доглянутого англійського парку, який так вабить і зачаровує донині.

Romadoriya game- it's a great example of how the skillful hands of developers can rise up from the ruins of a magnificent empire, as ancient Rome.
Гра Ромадорія- це чудовий приклад того, як умілими руками розробників з руїн може повстати така велична імперія, як Стародавній Рим.

Salon of erotic massage Bikini invites you to plunge into the boundless sea of passion and sensual delights, dissolve in affectionate and skillful hands of our massage therapists.
Салон еротичного масажу«Бікіні» запрошує зануритися в безкрає море пристрасті і чуттєвих насолод, розчинитися в ласкавих і умілих руках наших масажисток.

Today, embroidery is not created by clever and skillful hands of humans, but with the help of special machines for embroidery, which operate on a given program.
Сьогодні вишивка створюється не за допомогою спритних і умілих рук людини, а за допомогою спеціальних машин для вишивання, які працюють за заданою програмою.

As mentioned above, internal audit, although for a long time and was not appreciated, but in skillful hands can repeatedly increase the return of your business.
Як вже було сказано вище, внутрішній аудит, хоча довгий час і не був гідно оцінений, але в умілих руках здатний багаторазово підвищити віддачу вашого бізнесу.

This experiences transformed in skillful hands our engineers-designers to a new better. It was a start of development more and more powerful flying war machines which are necessary in modern warfare.
Цей досвід трансформується в умілих руках наших конструкторів у нові, все більш досконалі літальні машини, які дійсно необхідні на сучасній війні.