Що таке SO COULD Українською - Українська переклад

• тому може
• так могло
• так могли б
• то чи могли б

Приклади вживання So could Англійська мовою та їх переклад на Українською

So could I fly?
А так можна пролетіти?

I started a new thread on this so could you delete it please?
Я почав нову тему на цьому, тому може видалити її, будь ласка?

So could it really be a myth?
То, можливо, це дійсно міф?

Analysts say it could simply mean Pyongyang is not fully ready to launch an attack on Guam, so could just be buying more time.
Аналітики кажуть, що це може означати, що Пхеньян ще не є цілком готовим до атаки на Гуам, тому може просто виторговує більше часу.

So could you please help me?
Так могли б ви мені допомогти?

Titanosaurs discovered in Tanzania has unusual tail bones So could the newly discovered Titqanosaurier Mnyamawamtuka moyowamkia have looked.
Виявлені в Танзанії титанозаври мають незвичайні кістки хвоста Так могла виглядати нещодавно відкрита Titqanosaurier Mnyamawamtuka moyowamkia.

So could the call he Azrael.
Щоб міг на заклик він Азраила.

Whether this would be so could be discovered not by studying imaginary governments but what real governments actually do.
Чи буде це так, можна з'ясувати не вивченням уявних урядів, а того, що насправді роблять справжні уряди.

So could God surprise us?
Здавалося, що може здивувати Бога?

It is believed that so could sail sailors when the ship struck the underwater reef, as a result of which the ship began to vibrate(“shiver”).
Вважається, що так могли лаятися моряки при ударі корабля про підводний риф, в результаті чого корабель і починав вібрувати("shiver").

So could you help me with this?
Так могли б ви допомогти мені з цим?

So could you please put them on, right away?
Чом би вам не надіти їх зараз же?

So could it be a better alternative?
Так чи може це бути кращою альтернативою?

And so could the court, if they had wanted to.
Суд і так може це зробити, якщо захоче.

If so could you please tell me why it is?
Якщо так, могли б ви розповісти, в чому вона?

So could someone please help me with this?
Так може хтось будь ласка, допоможіть мені з цим?

So could you tell us little bit more about that?
То чи могли б Ви розповісти нам про це трошки більше?

So could you please tell us a little more about that?
То чи могли б Ви розповісти нам про це трошки більше?

So could be called the individual estates of landowners.
Так могли називатися окремі садиби землевласників.

Q: So could you tell us a little bit about the medal?
Питання: Так могли б ви розповісти нам трохи про медалі?

So could it be that I had not rebuilt the house.
Тому не могло так бути, що б я не відбудував будинок.

So could M. vaccae be used to make people happy?
То чи можна використовувати М. vaccae для того щоб робити людей щасливими?

So could free will be thought of as a macroscopic quantum phenomenon?
Але чи існує свобода волі як макроскопічний квантовий феномен?

So could the real reason we have no CCS is lack of flash player support?
Так могло реальна причина у нас немає CCS є відсутність підтримки Flash Player?

So could Trump be shocking the rest of the west to stand on its own feet, I ask.
Тож може Трамп шокувати іншу решту Заходу темою стояння на власних ногах, запитую я.

But so could a superintelligent agent, and it would be much better at that than we are.
Але так зможе і суперінтелектелект, і він буде набагато вправнішим в цьому за нас.

So could I ask you, each person, to light a match so I can see you all?
То чи можу я попросити вас, кожного, запалити сірники, щоб я міг бачити, де ви всі?

So could it be about to provide the same killing blow in the virtual reality wars, before they have even started?
Так могло бути про те, щоб забезпечити той же смертельний удар в віртуальних війнах реальності, перш ніж вони навіть почали?

So could the motive have been political, and therefore, was it created, sponsored or organised at the level of a nation state?
Отже, чи була мета нападу політичною, і в такому разі чи був він спланований, організований і профінансований на державному рівні?

So could we imagine developing some kind of centralized open repository for anonymized data, with privacy and ethical concerns built in?
Тож чи не могли б ми уявити певний тип централізованого відкритого репозитарію анонімних даних, у якому враховано принципи етики й приватності?