Що таке SO DON'T WORRY Українською - Українська переклад

• так що не хвилюйтеся
• тому не хвилюйтеся
• так що не турбуйтеся
• тому не турбуйтеся
• тому не переживайте
• тож не варто турбуватися
• так що не переживайте
• і не хвилюйтеся

Приклади вживання So don't worry Англійська мовою та їх переклад на Українською

So don't worry, ok?
Так что не беспокойся, ладно?

They can fix it, so don't worry.
Це можна змінити, тому не переживайте.

So don't worry about viruses.
Тоді не турбуйтеся про віруси.

Losing the connection, so don't worry.
Зв'язок пропадає, тому не хвилюйся.

So don't worry about Shin-bi.
Поэтому не волнуйтесь за Син Би.

It can be changed later so don't worry.
Це можна змінити, тому не переживайте.

So don't worry, journalists!
Забезпечимо, не хвилюйтесь, журналісти!

This may change on you, so don't worry.
Це можна змінити, тому не переживайте.

So don't worry, I won't go there.
Ти не хвилюйся, я не прийду.

Rather quickly, so don't worry.
Але вони швидко вирішаться, тому не хвилюйтеся.

So don't worry about climate change.
Так що не турбуйтеся про зміну клімату.

You can't change it, so don't worry about it.
Це можна змінити, тому не переживайте.

So don't worry too much about it.
Так що не турбуйтеся надто багато про нього.

Parking is free, so don't worry.
Реєстрація є безкоштовним, так що не турбуйтеся про це.

So don't worry if you see a few like that.
І не хвилюйтеся, якщо виявите деякі з них.

It happens rarely- so don't worry.
Це трапляється вкрай рідко, тож не варто турбуватися.

So don't worry about stuff like that.
Втім, не хвилюйтеся з приводу такого стану речей.

Luckily that passed quickly, so don't worry.
Але вони швидко вирішаться, тому не хвилюйтеся.

So don't worry if you have forgotten some of them.
І не хвилюйтеся, якщо виявите деякі з них.

This rarely ever happens though, so don't worry.
Це трапляється вкрай рідко, тож не варто турбуватися.

So don't worry, you will have time to prepare.
Тому не хвилюйтеся, ви встигните підготуватися.

This happens very rarely, so don't worry too much.
Це трапляється вкрай рідко, тож не варто турбуватися.

So don't worry about how others will perceive you.
Тому не турбуйтеся про те, як інші сприймуть вас.

Listing here is completely free, so don't worry about that.
Реєстрація є безкоштовним, так що не турбуйтеся про це.

So don't worry, each game will be an exciting one.
Так що не переживайте, поєдинок буде дуже цікавим.

This is normal enough, so don't worry about it.
Це цілком нормальна річ, так що не варто турбуватися з цього приводу.

So don't worry about being perfect in a new language.
Так що не хвилюйтеся про те, щоб бути досконалою на новій мові.

This information won't be shared with anyone, so don't worry.
Ця інформація не буде використана з жодною іншою метою, тому не турбуйтесь про неї.

So don't worry if they aren't as loving as before.
Тож не хвилюйтеся, якщо вони раптом перестануть любити так, як раніше.

So don't worry that you don't know anything about anything.
Тому не турбуйтеся про те, що ви чогось не знаєте.