Що таке SOME FILES Українською - Українська переклад

• деякі файли
• деяких файлів

Приклади вживання Some files Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some files may not be enough.
Якихось файлів можливо не вистачає.

You must select some files first.
Спочатку ви маєте вибрати якісь файли.

Running some files of certain formats will require another app though.
Запуск деяких файлів певних форматів потребує іншої програми.

When you want to distribute some files with your module.
Якщо ви хочете розповсюдити деякі файлі в вашому модулі.

Some files in the packages being processed are conflicting.
Деякі з файлів у пакунках, що підлягають обробці, конфліктують між собою.

As a result, some files might be lost.
При цьому деякі записи можуть бути втрачені.

Some files, when recovered, lose the first letter of their names, which is replaced with a“?”.
При відновленні деяких файлів втрачається перша буква з їхніх назв, вона замінена знаком«?».

When we flash back to stock some files after recovery stock.
Коли ми флеш-назад в запас деякі файли після відновлення запасу.

To hide some files or folders from the view, the filter toolbar can be enabled.
Щоб приховати певні файли і теки від перегляду, можна увімкнути фільтр.

I did a back up and I have saved some files, you can recover? ms.
Я зробив резервну копію, і я зберіг кілька файлів, ви можете відновити? мс.

When some files are recovered, the initial letter of their name is lost and is replaced by the“?” character.
При відновленні деяких файлів втрачається перша буква з їхніх назв, вона замінена знаком«?».

Krita tells me it can't find some files and then closes, what should I do?¶.
Krita повідомляє, що не знайдено якихось файлів і завершує роботу. Що робити?¶.

PDF Output: Fix a regression in the previous release that broke conversion to PDF for some files.
Виведення до PDF: виправлено регресію у попередньому випуску, яка заважала перетворенню у PDF для деяких файлів.

What if some files are missing?
Що робити, якщо не вистачає певних файлів?

Git will track changes to all the files and folders in this directory, but there are some files we want it to ignore.
Git стежитиме за змінам всіх файлів у цій директорії, але є певні файли, які ми хочемо ігнорувати.

Send: Select some files, tap on and then on"via WiFi".
Відправити: Вибрати деякий файл, натиснути і потім натиснути на"via WiFi".

It also happens that the parameters of your operating system may not perceive some files that the computer has to deal with.
Трапляється також, що параметри вашої операційної системи можуть не сприймати деякі файли, з якими доводиться стикатися комп'ютера.

Some files, for example, included metadata showing they had been opened by computers set to the Russian language.
Наприклад, метадані деяких файлів показували, що вони були відкриті на комп’ютерах, в налаштуваннях яких основною мовою була російська.

The assailants took a computer and some files, but no valuables were stolen.
Нападники забрали комп'ютер і деякі документи, проте ніякі коштовності не крали.

It is common for some files(exe) on Rikoooo to be warned by some anti-virus program as potentially infected.
Вона є спільною для деяких файли(EXE) на Rikoooo бути попереджені деякими антивірусними програмами як потенційно інфікованих.

So let's fast-forward a little bit and say that you have been working a while on a cool project and have some files in the directory.
Отже, давайте перенесемося трохи вперед в часі і скажемо, що ви деякий час працювали над класним проектом і у вас є кілька файлів в каталозі.

In the process of working with Raise Data Recovery some files might not be saved due to the lack of needed licenses.
У процесі роботи з Raise Data Recovery деякі файли можуть не зберегтися через відсутність необхідних ліцензій.

Please note that some files have several MB so it might be slow depending on your connection.
Будь ласка, майте на увазі, що деякі з файлів мають розмір у мегабайтах, отже, процес завантаження може бути тривалим, залежно від якості вашого з' єднання.

Again, Microsoft Office itself might ask for another extra confirmation, as some files contain viruses that can be harmful to your computer.
Знову ж таки, Microsoft Office може попросити ще одне додаткове підтвердження, оскільки деякі файли містять віруси, які можуть бути шкідливими для вашого комп'ютера.

Try adding it to some files in your project and run yarn flow or npm run flow to see if Flow already found any issues.
Спробуйте додати її до деяких файлів у вашому проекті і запустити yarn flow чи npm run flow, щоб побачити чи Flow вже знайшов якісь проблеми.

According to security expert Jonathan Zdziarski(Jonathan Zdziarski), some files are almost identical to the previously released breaks free for iOS.
За словами експерта з інформаційної безпеки Джонатана Здзіарскі, деякі файли практично ідентичні випущеним раніше безкоштовним джейлбрейкам для iOS.

If the current document has some files embedded in it, when you open it a yellow bar will appear above the page view to notify you about the embedded files..
Якщо у поточний документ вбудовано декілька файлів, після його відкриття над областю перегляду сторінки з' явиться жовтий прямокутничок, що сповіщатиме вас про вбудовані файли..

Before initiating a backup, you must select some files to archive. There are three ways to select files for backup:.
Перш ніж розпочати резервування, вам слід обрати декілька файлів для архівування. Існує три способи обрати файли для створення резервних копій:.

I think we still need to keep some files locally, and to be as safe as possible, we need to use encryption methods.
Я думаю, що ми все одно повинні зберігати деякі файли на місці, і бути максимально безпечним, нам потрібно використовувати методи шифрування.

To limit the number of downloads and in order to prevent downloads abuse, some files are protected by anti-spam, human verification, and anti-robot systems(usually surveys, captchas, etc.).
Щоб обмежити кількість скачувань і для того, щоб запобігти зловживанню завантажень, деякі файли будуть захищені анти-спаму, людина перевірка, і анти-робот системи(зазвичай опитування, CAPTCHAs, і т. д.).