Приклади вживання Sorely Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We sorely need them here.
Вони дуже потрібні нам тут.But money is sorely lacking!
А коштів катастрофічно бракує!They too are something we're missing sorely.
Також у них є те, чого катастрофічно не вистачає нам.You will sorely regret it.
Please tell me how that service is not sorely needed.”.
Як з'ясувалося, ця послуга- зовсім непотрібна».
Люди також перекладають
And NASA sorely needs it.
А воно, NASA, дуже потрібно.Relations between Moscow and Warsaw are sorely strained.
Відносини між Варшавою і Москвою помітно погіршилися.But they sorely lack a leader.
Їм дуже не вистачає лідера.Anybody who expected that was sorely disappointed.
Хто домагався цього, потім був гірко розчарований.He was sorely disappointed in both.
Він глибоко розчарував щодо обох.That knowledge is sorely needed.
Такі знання є дуже потрібні.He will be sorely missed in South Africa.
Навряд чи за ним дуже сумуватимуть в Україні.This knowledge is sorely needed.
Такі знання є дуже потрібні.But they are sorely mistaken: hunted becomes the persecutor.
Але вони сильно помиляються: мисливці стають жертвами.Such a party is sorely needed.
Такий фестиваль надзвичайно потрібний.But I am sorely disappointed by the path that they have chosen.
Зрештою я стала дуже незадоволена тим, який шлях обрала.New antibiotics are sorely needed.
А нові антибіотики були дуже потрібні.Europe is sorely lacking in diesel.
Європі сильно бракує дизельного палива.If we think he is safe, we are sorely mistaken.
І якщо хтось вважає, що ми у безпеці то він глибоко помиляється.Those are sorely lacking here.
Їх тут катастрофічно бракує.Those believing such promises have been sorely disappointed.
Після цього ті що робили собі обіцянки були гірко розчаровані.Bernie had sorely disappointed them.
Путін їх виразно розчарував.If they think they can cow him they are sorely mistaken.
Якщо вони думають, що їм удасться так закрутити гайки- вони дуже сильно помиляються.Information was sorely lacking, however.
Проте катастрофічно бракувало інформації.No wonder that, with their false expectations long cherished, they were sorely disappointed.
Не дивно, що вони, плекаючи віддавна помилкові очікування, гірко розчарувались.Steve will be sorely missed,” he added.
Я буду дуже сумувати за Стівом",- додав він.The people who voted for him are going to be sorely disappointed.
Люди, які голосували за нього, будуть дуже розчаровані його президентством.But they are sorely mistaken: hunted becomes the persecutor.
Але вони глибоко помиляються: переслідуваний стає переслідувачем.Anyone who doesn't understand that is going to be sorely disappointed in the results of what's about to happen in the next few years with Donald Trump.”.
Всі, хто цього не розуміють, будуть дуже розчаровані тим, що станеться в наступні кілька років при Трампові".
