Що таке SOVIETIZATION Українською - Українська переклад

• радянізація
• совєтизація
• радянізації
• радянізацію

Приклади вживання Sovietization Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Sovietization of the region.
Проведення радянізації краю.

Everywhere scale took place sovietization.
Скрізь відбувалась широкомасштабна радянізація.

Politics Sovietization affected and problems church.
Політика радянізації торкнулася і проблем церкви.

This will likewise ensure the sovietization of France.
Це також забезпечить совєтизацію Франції.

Sovietization of Lviv Region in 1944-1953" Anatomia strachu.
Радянізація Львівської області 1944-1953” Anatomia strachu.

Identify concepts"Sovietization","deportation".
Дайте визначення понять«радянізація»,«депортація».

Which aspect of the policy document reflects Sovietization.
Аспект політики радянізації відбиває документ.

Sovietization of Georgia, not diminished the popularity of"Borjomi".
Радянізація Грузії не зменшила популярності«Боржомі».

Famous historians talk about sovietization of Ukraine….
Відомі історики розповідають про радянізацію України….

Sovietization of Georgia, not diminished the popularity of"Borjomi".
Радянізація Грузії не позбавила популярності«Боржомі».

Which aspect of the policy document reflects Sovietization.
Який аспект політики радянізації відбиває документ.

The Soviets instituted Sovietization policies and repressions.
Радянський Союз запровадив політику репресії та радянізації.

The scholar presented the most important aspects of Lviv's sovietization in 1940-1949.
Дослідник представив найважливіші аспекти явища радянізації Львова в 1940- 1949 рр.

Sovietization on Lviv Region in 1944-1953(IPN Publishing, Warsaw, 2018), Two Uprisings.
Радянізація Львівської області 1944-1953(Видавництво IPN, Варшава 2018), Два повстання.

Soon after the occupation started, Sovietization policies were implemented.
Незабаром після початку окупації була проведена політика радянізації.

Ambiguous perception population social change, held power, passive and active resistance Sovietization.
Соціальних перетворень, що проводилися владою, пасивним і активним спротивом радянізації.

Incorporation and Sovietization of Western Ukrainian lands(1939- early 1950's): historiography.
Мищака«Інкорпорація та радянізація західноукраїнських земель(1939- початок 1950-х рр.): історіографія»/ І.

Later, the Chekists refocused on searching for spies and saboteurs who wanted to undermine the sovietization of East Germany.
Пізніше чекісти переорієнтувалися на пошук шпигунів і саботажників, які прагнули підірвати радянізацію Східної Німеччини.

Incorporation and Sovietization of Western Ukrainian lands(1939- early 1950's): historiography.
Інкорпорація та радянізація західноукраїнських земель(1939- початок 1950-х рр.): історіографіянаук. ред. Я. С.

Her dissertation explores Soviet public healthcare and the role of Soviet doctors in Sovietization and modernization of Trascarpathia, western Ukraine.
Її дисертація ставить питання про роль лікарів та системи охорони здоров”я в модернізації та радянізації Закарпаття після 1945.

The point is that Sovietization led to an influx of new cadres, the majority of whom were not Moldovans.
Річ у тім, що радянізація потягла за собою приплив нових кадрів, більшість з яких не були молдаванами.

What is contradictory nature Sovietization the lands of Western Ukraine, North Bukovina and Bessarabia?
У чому полягає суперечливість характеру радянізації на землях Західної України, Північної Буковини та Бессарабії?

Sovietization- politics implementation in all sectors of the population of new territories of the Soviet model of totalitarianism.
Радянізація- політика запровадження в усіх сферах життя населення нових територій радянської моделі тоталітаризму.

If it is destroyed, the sovietization of Germany follows inevitably and a Communist government will be established.
Якщо вона переможена, совєтизація Німеччини випливає невідворотно і комуністичний уряд буде встановлено.

Sovietization- forced implementation economic, social, political, and cultural norms that were typical for the totalitarian USSR.
Радянізація- насильницьке насаджування на певній території норм економічного, суспільно-політичного, культурного життя, що були характерними для тоталітарного СРСР.

If it is defeated, Sovietization of Germany will inevitably occur and a communist government will be created.
Якщо вона переможена, совєтизація Німеччини випливає невідворотно і комуністичний уряд буде встановлено.

The sovietization of Western Ukraine in 1939-41 was a triumph of Bolshevik barbarity over the more cultured“liberated” population.
Радянізація Західної України у 1939- 1941 роках стала тріумфом більшовицької варварської дикості над культурнішим«визволеним» населенням.

The Soviet authorities undertook Sovietization policies: nationalization of all private property, collectivization of agriculture, suppression of the Catholic Church, and the imposition of totalitarian control.
Радянська влада проводила політику радянізації: націоналізацію всієї приватної власности, колективізацію сільського господарства, придушення католицької церкви та встановлення тоталітарного контролю.

Sovietization Activities: 1 the perceived population of Western Ukraine unambiguously negative, and 2 were performed only violent actions punitive organs.
Заходи радянізації: 1сприймалися населенням Західної України однозначно негативно; 2здійснювалися тільки насильницькими діями каральних органів.

They rapidly implemented various sovietization policies: nationalization of private enterprises, land reform in preparation for collectivization, suppression of political, cultural, and religious organizations.
Вони швидко впроваджували різноманітну політику радянізації: націоналізацію приватних підприємств, земельну реформу в рамках підготовки до колективізації, придушення політичних, культурних та релігійних організацій.