Приклади вживання Special activity Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Special Activity.
Особливу активність.The new social situation of development requires a special activity from the child- learning.
Тому соціальна ситуація розвитку дитини вимагає особливої діяльності- учбової.Special activity differed Bolsheviks.
Особливою активністю відрізнялись більшовики.They are particularly relevant for those, who drives a car with special activity and sharp braking.
Особливо вони актуальні для тих, хто водить машину з особливою активністю і різкими гальмуваннями.A special activity they show in the evening.
Особливу активність вони виявляють уночі.Much more important is the fact that science is a special activity, namely, the activity of obtaining new knowledge.
Набагато важливіше те що наука є особлива діяльність, а саме- Special activity of the DRG enemy was noted in an area of the Mariupol-Donetsk route marked H20.
Особлива активність ДРГ противника відзначена в районі траси Н20 Маріуполь-Донецьк.Hedgehogs can not tolerate the heat, so the special activity of the animals observed in cloudy weather in the morning, in the evening.
Їжачки не переносять спеку, тому особлива активність тварин спостерігається в похмуру погоду, вранці, ввечері.Special Activity found Lviv Oblast Organization Memorial, headed by Academician І. Yukhnovsky.
Особливу активність виявила львівська обласна організація«Меморіалу», яку очолював академік І. Юхновський.Temporary residence for the purpose of special activity can be obtained by a foreigner, who is not an entrepreneur with the aim of:.
Вид на проживання в Словаччині з метою особливої діяльності може отримати іноземець, який не є підприємцем, з метою:.According to the President of the Land Union Andriy Koshil, the land market by individualbuilding in the Kiev region in the past year, special activity did not differ.
За словами президента Земельного союзу України Андрія Кошиля, ринок землі під індивідуальнузабудову в Київському регіоні в минулому році особливою активністю не відрізнявся.It is worth noting the special activity of our students who were one of the youngest students of the seminar.
Варто відзначити особливу активність наших студентів, які були одними з наймолодших слухачів семінару.We have chapel once a week which helps with listening skills,and we offer a field trip or special activity each session to help students learn about the culture and practice their English.
У нас є каплиця раз на тиждень, який допомагає з прослуховуваннянавичок, і ми пропонуємо поїздку поле або особливої активності кожної сесії, щоб допомогти студентам дізнатися про культуру і практикувати їх англійську мову.In these circumstances, special activity takes direction on the search for natural antioxidants, which are a source of effective therapeutic and preventive properties.
У цих умовах особливу активність набуває напрям по пошуку природних антиоксидантів, які є джерелом ефективних лікувально-профілактичних властивостей.In fact, we affect the surrounding us space since the 19th century, and a special activity from our side occurred in the past 50 years, which were numerous tests of nuclear explosions.
Насправді ми впливаємо на оточуючий нас космічний простір починаючи ще з 19 століття, а особлива активність з нашого боку відбувалась протягом останніх 50 років, на які припали численні випробування ядерних вибухів.This special activity of the soul, named the reflection by the philosopher, is the ability of the soul to look at its own states while generating new mental products in the form of ideas about ideas.
Ця особлива діяльність душі, названа Локком рефлексією, є здатністю душі звертати свій погляд на власні стану, породжуючи при цьому нові психічні продукти у вигляді ідей про ідеї.Philosophical journalism becomes a special activity of two interrelated creative personalities- the author and the reader.
Есе стає особливим видом діяльності двох взаємопов'язаних творчих особистостей- автора і читача.Participants expressed special activity in the block devoted to"psychological motivation to entrepreneurial activity".
Особливу активність учасниці проявили в блоці, присвяченому«психологічній мотивації до підприємницької діяльності».The profession of psychologist is a special activity, which, in addition to knowledge, requires certain personal qualities, a special structure of outlook.
Професія психолога є особливим видом діяльності, який, крім знань, вимагає певних особистісних якостей,The main purpose of the eventwas discuss the issues of judicial law-making as a special activity of courts in the process of administration of justice, broadening of the sources of law and force of the principles of law in contemporary understanding of law, and international experience of introduction and development of the judicial law-making in different legal systems.
Основна мета проведення конференціїє обговорення питань судової правотворчості як спеціальної діяльності судів у процесі здійснення правосуддя, розширення системи джерел права та ключових проблем дії принципів права в сучасному праворозумінні й ознайомлення з міжнародним досвідом особливостей впровадження та розвитку судової правотворчості у різних правових системах.Special activities are….
Special activities in the district.
Особливості діяльності в окрузі.Are you planning any special activities?
There are, however, exceptions to this rule for extremely popular or special activities.
Visits to hobby groups, teams, special activities.
У відвідуванні гуртків, секцій, спеціальних занять.We will also have special activities.
Occasionally, Abrams has special activities or promotions, like sweepstakes or contests, which are open to children.
Іноді компанія Mattel проводить особливу діяльність або акції, наприклад, розіграші або конкурси, які є відкритими для дітей.Special Activities: holiday parties, field trips, park days, field day, etc.
Спеціальні заняття: святкові вечори, екскурсії, паркові дні, день поля тощо.It's a family-friendly festival with special activities for the little ones such as a slide carved from ice!
