Що таке STABLE FUTURE Українською - Українська переклад

• стабільне майбутнє

Приклади вживання Stable future Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you want a stable future?
Ви хочете мати стабільне майбутнє?

RPA's mission- to provide a technological breakthrough into safe and stable future.
RPA- забезпечити технологічний прорив у безпечне та стабільне майбутнє.

We cannot build a stable future if we do not broaden our history.
Але ми не можемо побудувати якісне майбутнє, якщо не знаємо своєї новітньої історії.

Find a good job and secure a stable future;
Знайти хорошу роботу і забезпечити собі стабільне майбутнє;

The agro-industrial complex is a strategic element of a stable future of our country, and its state support will become permanent and systematic,” Dmytro Kolesnikov concluded.
АПК є стратегічним елементом стабільного майбутнього нашої країни, і його державна підтримка стане постійною та системною»,- резюмував Дмитро Колєсніков.

RPA's mission- to provide a technological breakthrough into safe and stable future.
RPA- забезпечити технологічний прорив для безпечного та стабільного майбутнього.

NATO and Afghanistan, he said, will continue the journey to create a stable future"based on a new relationship, that will remain strong for years to come.".
НАТО і Афганістан, за його словами, продовжать шлях до стабільного майбутнього, яке буде«ґрунтуватися на нових відносинах, що залишатимуться міцними протягом багатьох років».

Current platform of Corporate Social Responsibilities is another step towards formation of stable future.
Сьогоднішня платформа корпоративної соціальної відповідальності є черговим кроком до побудови стійкого майбутнього.

We want to create a secure and stable future for Syria.
Ми хочемо стабільного і безпечного майбутнього для Сирії.

Current platform of Corporate Social Responsibilities is another step towards formation of stable future.
Поточна платформа корпоративної соціальної відповідальності є ще одним кроком на шляху до формування стабільного майбутнього.

Almost half(41 percent) indicated the tense political situation, desire to ensure a stable future for their children, and low salaries in Ukraine as motivations.
При цьому половина з них(41%) називали в якості причин напружену політичну ситуацію, бажання забезпечити своїм дітям стабільне майбутнє, а також маленькі зарплати в Україні.

She and her family are looking forward to celebrating her birthday today, in privacy and peace, and to building a happy and stable future for her.".
Вона і її сім'я з нетерпінням чекають на святкування її дня народження сьогодні, приватно і мирно, щоб збудувати щасливе і стабільне майбутнє для неї».

In this case, consider Hispasat, that the company can count on a stable future, because the total amount of long-term contracts for satellite capacity in 4,4 times the company's annual revenue.
При цьому в Hispasat вважають, що компанія може розраховувати на стабільне майбутнє, оскільки загальна сума довгострокових контрактів на супутникову ємність в 4, 4 рази перевищують річний виторг компанії.

We see a different structure and, financially, the team has a much more stable future for the coming years.
Ми бачимо появу оновлень, ми бачимо нову структуру, і у фінансовому плані команда матиме набагато більш стабільне майбутнє найближчими роками.

In addition, we aren't staying at the same place, and constantly increasing our land bank. In its turn, increasing reduces the risks in company's micro and macro environment and provides it stable future.
Крім того, ми не стоїмо на місці і постійно збільшуємо його площу, що в свою чергу знижає ризики в мікро- та макросередовищі компанії та забезпечує їй стабільне майбутнє.

She and her family are looking forward to celebrating her birthday today(sic), in privacy and peace, and to building a happy and stable future for her,” The Telegraph quoted the statement as saying.
Вона і її сім'я з нетерпінням чекають на святкування її дня народження сьогодні, приватно і мирно, щоб збудувати щасливе і стабільне майбутнє для неї»,- йдеться в заяві.

We are convinced that signing the Association Agreement and a DCFTA, the most ambitious agreement the European Union has ever offered, provides the best possible support for Ukraine's economic situation, reform course and modernisation in view of building a prosperous and stable future for all Ukrainians.
Ми переконані, що підписання Угоди про Асоціацію та DCFTA- найамбітнішої угоди, яку Європейський Союз коли-небудь пропонував, забезпечить найкращу можливу підтримку для економічної ситуації в Україні, курсу реформ і модернізації з урахуванням створення процвітаючого і стабільного майбутнього для всіх українців.

Strategy for the Development“Vinnytsia 2020” reflects the new, ambitious objectives of city development that show the way to achieve stable future being a dynamic and creative city for living and working.
У стратегії розвитку«Вінниця-2020», відображено нові амбітні цілі розвитку міста, які вказують шляхдо досягнення його сталого майбутнього як динамічного та креативного міста для життя і роботи.

We are convinced that signing the Association Agreement and a DCFTA, the most ambitious agreement the European Union has ever offered, provides the best possible support for Ukraine's economic situation, reform course and modernisation in view of building a prosperous and stable future for all Ukrainians.
Ми переконані, що підписання Угоди про асоціацію, включно із ГВЗВТ(глибокою та всеосяжною зоною вільної торгівлі)- найбільш амбітної угоди, яку ЄС коли-небудь пропонував,- надає найкращу з можливих підтримок економічній ситуації України, її курсу реформ та модернізації з метою побудови заможного та стабільного майбутнього для всіх українців.

The old Ukrainian-Russian partnership, which has suffered since 2014, could offer a new way out of the crisis for the sake of a stable future and economic growth.
Старе українсько-російське партнерство, яке постраждало після 2014 року, може стати новим виходом із кризи заради стабільного майбутнього і зростання економіки.

The Agreement presents the best opportunity for Ukraine to modernise and transform its institutions and economy, and build a more prosperous and stable future for the Ukrainian people.
Угода є найкращою можливістю для України модернізувати і трансформувати свої інститути та економіку, а також побудувати більш процвітаюче та стабільне майбутнє для українського народу.

The Agreement presents the best opportunity for Ukraine to modernise and transform its institutions and economy, and build a more prosperous and stable future for the Ukrainian people.
Угода про асоціацію з ЄС є«найкращою можливістю для України модернізувати і трансформувати її інституції та економіку, а також побудувати більш заможне та стабільне майбутнє для українського народу».

It allows you to build a more stable financial future.
Це допоможе вам забезпечити собі більш стабільне майбутнє.

That's the best way to ensure Ukraine's stable economic future.
Це найкращий спосіб застрахувати стабільне майбутнє української економіки.

Energoatom's key achievements in 2017 were ongoing efforts to ensure a stable energy future.
Основним здобутком Енергоатома за 2017 рік стала робота над забезпеченням стабільного енергетичного майбутнього.

Indeed, primary right selection of the server equipment ensures its stable work in future.
Адже початковий правильний вибір серверного забезпечення є запорукою стабільної роботи в майбутньому.

It provided us a stable growth in the future.
Це забезпечило нам стабільне зростання в майбутньому.

There is much to do to ensure a stable and prosperous future for our planet.
Завжди є багато роботи, яку варто виконати для забезпечення здорового, більш стабільного майбутнього нашої планети.

The project is drafted to create more stable financial future for our organizations and reduce our reliance on international donor funding.
Це дасть змогу побудувати стабільніше фінансове майбутнє цих організацій та зменшити їхню залежність від міжнародних донорських коштів.

Its projects actively contribute to major transformations, critical for the stable and democratic future of the country.
Виконувані ним проекти сприяють докорінним перетворенням, необхідним для розбудови стабільного та демократичного майбутнього країни.