Що таке STIR IT Українською - Українська переклад

• розмішати його
• помішуючи
• перемішайте

Приклади вживання Stir it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stir it while you are doing this.
Підробити, поки ви це зробите.

Add sugar to it, stir it;
До нього додамо цукор, розмішати;

Stir it, then add the cold butter.
Помішуючи, додайте холодне масло.

Put it all into the bowl and stir it.
Все це покладіть в ммиску і перемішайте.

Stir it for about 20 minutes for the honey to dissolve completely.
Прогрівають приблизно 20 хвилин до повного розчинення меду.

In addition, in no case do not try to just crush the pill and stir it in the solution.
Крім того, ні в якому разі не намагайтеся просто потовкти таблетку і розмішати її в розчині.

Stir it again, then remove from the steam bath and drop by drop a mixture of oils.
Перемішайте її ще раз, потім зніміть з парової лазні і піпеткою по краплі додайте суміш масел.

Add corn flour and bring to boil; stir it until mixture becomes dense and transparent.
Додайте кукурудзяну муку та доведіть до кипіння, помішуючи, поки суміш не стане густою та прозорою.

Add the minced shallots, the freshly crushed pepper, sugar and salt into the glass beaker and stir it with a spoon.
Свіжорозбавлений перець, цукор та сіль в скляну склянку та перемішайте ложкою.

When preparing the mixture, stir it as thoroughly as possible so that there are no lumps left.
При приготуванні суміші необхідно розмішувати її якомога ретельніше, щоб не залишалося грудочок.

If cooling at room temperature, or in the refrigerator, you must stir it more frequently.
Якщо ви вирішили охолоджувати його при кімнатній температурі або в холодильнику, то вам доведеться частіше помішувати.

In the process, gently stir it to make the sugar evenly melt, finding a golden brown color.
В процесі акуратно помішуйте його, щоб цукор рівномірно плавився, знаходячи золотисто-коричневий колір.

First you need to add a small amount of paint, then stir it to obtain the desired shade.
Спочатку потрібно додати невелику кількість фарби, після чого її помішувати до отримання бажаного відтінку.

Stir it in the right proportion is difficult, therefore, the adhesive hardens properly and poorly kept, may appear on the film bubbles.
Розмішати його в правильній пропорції досить складно, тому клей твердне неправильно і погано тримає, на плівці можуть з'являтися бульбашки.

Enable mode"Steaming" and wait for melting chocolate, Stir it with a spatula until complete melting.
Включити режим«Варка на пару» і дочекатися танення шоколаду, помішуйте його лопаткою до повного розтоплення.

I add a gel capsule of ground kelp to regular, hot black tea, let it dissolve, and stir it around.
Я додати желатинову капсулу землі ламінарії до регулярної, гарячий чорний чай, дайте йому розчинитися, і розмішайте його.

Though the circuit and easy to paint, but still stir it as an example of an idea or someone can come in handy.
Хоч контур і простий для малювання, але все одно помішаю його як приклад або ідею, може комусь знадобитися.

If you intend to cool at room temperature, or in the refrigerator, then you must stir it more frequently.
Якщо ви вирішили охолоджувати його при кімнатній температурі або в холодильнику, то вам доведеться частіше помішувати.

Then take away the cookware from the fire, put some flour and stir it very thoroughly with a spoon till a uniform mass is achieved.
Потім приберіть посуд з вогню, всипте борошно і дуже ретельно розмішайте ложкою до однорідної маси.

There is a popular myth that plum pudding's association with Christmas goes back to a custom in medieval England that the"pudding should be made on the 25th Sunday after Trinity, that it be prepared with 13 ingredients to represent Christ and the 12 apostles, that every family member stir it in turn from east to west to honour the Magi and their journey in that direction".
Існує популярний міф про те, що асоціація пудинга з Різдвом має коріння в звичаї середньовічної Англії, що«пудинг повинен бути зроблений на 25-ту неділю після Трійці, щоб він був підготовлений з 13 інгредієнтів, які представляють Христа і 12 апостолів, і що кожен член сім'ї повинен розмішати його тісто у напрямку зі сходу на захід на честь волхвів та їх подорожі в цьому напрямку».

Before you start working with oil paint, stir it thoroughly(10-15 minutes)- the composition should become homogeneous.
Перед тим, як почати працювати з олійною фарбою слід ретельно розмішати(10-15 хвилин)- склад повинен стати однорідним.

If you're using the microwave to cook foods, be sure to move the food inside the dish or stir it several times so it cooks thoroughly.
Якщо ви використовуєте мікрохвильову піч, щоб готувати їжу, обов'язково рухатися їжі всередині блюдо або перемішати її кілька разів, так що кухарі ретельно.

In the process of frying onions, you must constantly stir it to prevent it from burning, but remain transparent and soft.
У процесі смаження цибулі потрібно постійно його помішувати, щоб не дати йому підгоріти та спровокувати пожежу, а залишитися прозорим і м'яким.

Once we have list tuna salad add you the mayonnaise and stir it well and add salt and pepper to taste.
Після того як ми готові салат з тунця ми додаємо маонського і розмішати добре і додати сіль і перець на наш смак.

What would it provide in a separate amoxil grate the soap and stir it with sunflower oil and water(the ratio 2/1/7).
Що б це забезпечити в окрему емоксть натираємо мило і розмішуємо його з соняшниковою олією і водою(співвідношення 2/1/7).

Pour base yoghurt or kefir into a colourful squash and actively stir it, watching the ingredients combine in a light coloured mass.
Заливаємо яскраве пюре чистим білим кефіром або йогуртом. І активно перемішуємо, спостерігаючи, як інгредієнти поєднуються у ніжно-кольорову масу.

Slightly cool down the received milk-jelly mixture and mix it with the sour cream, then stir it thoroughly and divide into several parts for coloring.
Отриману молочно-желейну суміш потрібно трохи остудити і з'єднати зі сметаною, ретельно розмішати і розділити на кілька частин для фарбування.

Put elbows into salted boiling water(for 100g of pasta not less than 1 l of water), stir it, turn down the stove slightly and stir it every so often. Remove from heat.
Киньте макарони в киплячу підсолену воду(на 100 г макаронів- не менше 1 л води), перемішайте, доведіть до кипіння і варіть на помірному вогні, періодично помішуючи.

Cool the filtered fat, stirring occasionally until the temperature drops to 32-34° C, and then, continuously stir it by hand or mechanically until the grease reaches the consistency of the paste.
Охолодіть відфільтрований жир, періодично перемішуючи, поки температура не впаде до 32-34 ° С, а потім, безперервно перемішуйте вручну або механічно до тих пір, поки жир не придбає консистенцію пасти.