Що таке STRICT CONTROL Українською - Українська переклад

• суворий контроль
• жорсткий контроль
• строгий контроль
• чітким контролем
• чуйним контролем
• найсуворіший контроль
• суворим контролем
• жорстким контролем
• жорсткого контролю
• строгим контролем
• суворого контролю
• чіткий контроль
• суворому контролю

Приклади вживання Strict control Англійська мовою та їх переклад на Українською

It implements strict control.
Підлягає жорсткому контролю.

Given such strict control, there is nature in its original form.
Враховуючи такий строгий контроль, тут панує природа у своєму первісному вигляді.

Everything is under strict control.
Все тримає під жорстким контролем.

Maintaining strict control over the financial market.
Збереження жорсткого контролю над фінансовим ринком.

Your expenses will be under the strict control.
Витрати будуть під жорстким контролем.

Strict control of the product manufacturing process to ensure reliable quality;
Строгий контроль процесу виготовлення продукту, щоб гарантувати надійне якість;

The need of the hour is strict control.
Дане питання знаходиться на суворому контролі.

In addition to strict control at all stages, other means of protection against hazards there.
Окрім суворого контролю на всіх етапах, інших засобів захисту немає.

In places where particularly strict control is needed.
У місцях, де особливо потрібний чіткий контроль.

Sterility, purity and strict control over the hygiene of employees are important directions in the activity of the company.
Стерильність, чистота і строгий контроль над гігієною співробітників- одне з важливих напрямків в діяльності компанії.

This all takes place under the strict control of the state.
І все це відбувається під пильним контролем держави.

Technological regimes at all stages of fish canning production undergoes strict control.
Суворому контролю підлягають технологічні режими на всіх стадіях виробництва рибоконсервної продукції.

Diverse diet under the strict control of Anita and Yulia;
Різноманітне харчування під чітким контролем Аніти і Юлі;

Access to company's activities is under strict control.
Однак діяльність компаній знаходиться під жорстким контролем.

The subordinates are under strict control and constantly undergo various checks.
Підлеглі знаходяться під жорстким контролем і постійно проходять різні перевірки.

And all products are processed and subjected to strict control.
А всі продукти проходять обробку і піддаються строгому контролю.

Another diet is based on strict control and continuous use of a calculator.
Ще одна дієта, заснована на суворому контролі і безперервному використанні калькулятора.

All those forests are monitored and are under a strict control.
Усі ці ліси перебувають під наглядом та підлягають суворому контролю.

What a bold act they committed under the strict control of the Russian special services.
Що такий сміливий вчинок вони здійснили під чітким контролем російських спецслужб.

Training to new products occurs gradually, and under strict control.
Привчання до нових продуктів відбувається поступово, і під строгим контролем.

This task should be under strict control of local authorities and the public.
Це завдання повинно знаходитися під чітким контролем органів влади на місцях та громадськості.

After all under Stalin all the enforcement structures were under strict control.
Адже за часів Сталіна всі силові структури знаходилися під жорстким контролем.

German experts carry out strict control of the colors produced in Ukraine under the brand FEIDAL.
Німецькі фахівці здійснюють строгий контроль фарб, що випускаються в Україні під маркою FEIDAL.

The work of occupation administrations is carried out under the strict control of officials of Russia.
Робота окупаційних адміністрацій здійснюється під чітким контролем чиновників Росії.

Strict control over the observance of the rules, involving not only declared, but also actual application of sanctions against the offending enterprises.
Жорсткий контроль за дотриманням правил, що передбачає не тільки деклароване, а й фактичне застосування санкцій до підприємств-порушників.

The production of helium requires special industrial equipment and strict control of the process of production.
Виробництво гелію вимагає спеціального промислового устаткування і суворого контролю процесу одержання.

Factory B introduced a strict control, requiring that the workers carry out the assigned tasks, and imposed strict rules regarding the time and order of their execution.
На фабриці В ввели суворий контроль, зажадавши, щоб робітники виконували призначені завдання, і ввели жорсткі правила щодо часу і порядку їх виконання.

In addition, the competent authorities carry out strict control over the work of enterprises and companies who got the license.
Крім того, компетентні органи здійснюють жорсткий контроль за роботою підприємств і фірм, які отримали ліцензію.

Young protesters demanded to establish a strict control over the content of Russian films and clean Ukrainian media space of the films that harm the national interests of Ukraine.
Молоді люди вимагали встановити суворий контроль над змістом російської кінопродукції та очистити український медіапростір від фільмів, що шкодять національним інтересам України.

In the case of simultaneous reception with the drug"Morphine" you need strict control over the condition of the central nervous system and the timely elimination of emerging adverse reactions.
У разі одночасного прийому з препаратом"Морфін" необхідний суворий контроль над станом ЦНС і своєчасне усунення виникаючих побічних реакцій.