Що таке STRONG EXPERIENCE Українською - Українська переклад

• великий досвід
• сильний досвід
• потужний досвід
• солідний досвід роботи

Приклади вживання Strong experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

Strong experience with NLP frameworks;
Сильний досвід роботи з NLP frameworks;

And, of course, obviously, this is a very performative and very strong experience for all of us.
І, це очевидно, дуже показовий та сильний досвід для кожного з нас.

Strong experience using Linux command line.
Сильний досвід використання командного рядка Linux.

Our employment lawyers have strong experience both locally and throughout the world.
Наші юристи з питань трудових відносин мають великий досвід як локально, так і в міжнародному масштабі.

Strong experience in business development, strategy and investment.
Великий досвід у розвитку бізнесу, стратегії та інвестицій.

Ukraine and the Republic of Turkey have strong experience of effective cooperation in the field of defense technologies.
Україна і Туреччина мають потужний досвід ефективної співпраці у сфері оборонних технологій.

Strong experience leading international and cross-cultural projects.
Потужний досвід в управлінні міжнародними та міжкультурними проектами.

Ukraine and the Republic of Turkey have strong experience of effective cooperation in the field of defense technologies.
Україна та Турецька Республіка мають потужний досвід ефективної співпраці у сфері оборонних технологій.

Strong Experience with UNIX shell scripting to automate routine tasks;
Великий досвід роботи з сценаріями оболонок UNIX для автоматизації рутинних завдань;

Only discussion, letting go and the transformation of trauma into a strong experience can overcome its negative impact on the daily life of society.
Лише проговорення, вивільнення й перетворення травми на сильний досвід можуть побороти її негативний вплив на щоденне життя соціуму.

Having a strong experience in C++ programming is highly recommended.
Маючи великий досвід у програмування С++ настійно рекомендується.

The Headquarter and Regional Offices are headed by highly qualified professionals who have strong experience in the agricultural market.
Керівництво центральним офісом та регіональні представництва очолюють кваліфіковані та професійні люди, які мають великий досвід роботи на аграрному ринку.

He has strong experience serving underprivileged communities and advocating for human rights and dignity.
Він має великий досвід роботи в малозабезпечених спільнотах та захищає права людини та людську гідність.

Most of individuals immigrating to Canada have a complete education, strong experience in a certain field and an excessive wish to continue their development.
Більшість іммігрантів, які приїхали до Канади, мають готове освіту, солідний досвід роботи в якій-небудь сфері і непомірне бажання продовжувати розвиватися в тому ж напрямку.

She has strong experience in diverse sectors such as New Media, Motor, FMCG, Engineering and Financial service industries.
Має великий досвід у різних секторах індустрій, таких як New Media, Motor, FMCG, інженерна та фінансова сфера послуг.

On the off chance that you are unfamiliar to IT and searching for an approach to get strong experience streamlining a WiFi system, this post is a helpful groundwork in WiFi organizing and a manual for utilizing your home as a practice lab for aptitudes you will utilize each day as an IT genius.
Цей шанс, що ви не знайомі з інформаційними технологіями та шукаєте підхід, щоб отримати сильний досвід з оптимізації системи Wi-Fi, цей матеріал є корисною основою для організації WiFi і посібника для використання вашого будинку в якості практичної лабораторії для здібностей, які ви будете використовувати. кожен день, якІТ-геній.

Anna has strong experience in diverse sectors such as New Media, Motor, FMCG, Construction and Financial service industries.
Вона має великий досвід у різних секторах індустрій, таких як New Media, Motor, FMCG, інженерна та фінансова сфера послуг.

In this difficult situation, a strong experience of faith can greatly help in finding the inner balance which every human being needs.
У цих важких обсавинах сильний досвід віри може істотно допомогти у пошуках внутрішньої рівноваги, в якій кожна людина має потребу.

Strong experience in implementing permanent Observatories allows Nomisma to represent a reference point for the production of original economic data and for the interpretation of current and prospective economic phenomena.
Великий досвід впровадження постійних обсерваторій дозволяє Nomisma бути орієнтиром для виробництва оригінальних економічних даних та інтерпретації поточних та майбутніх економічних явищ.

First glimpse at LEORON Built upon the strong experience in the manufacturing sector, which its founders developed in Sweden during the 90's global ex….
Перший погляд на LEORON Побудований на великий досвід у виробничому секторі, який його творці, розробленого в Швеції під час глобальної експансії 90,….

Having strong experience in FMCG marketing strategies building, as well as strategic planning experience in pharma industry.
Має значний досвід у створенні маркетингових стратегій FMCG, а також досвід стратегічного планування в фармацевтичній галузі.

However, the process of their personal socialization proceeds through a strong experience of the personal crisis, or it is relatively easy, if in calm, stable times of social development, it was between social outsiders, but in crisis circumstances their skills were in demand.
Однак процес їх особистісної соціалізації протікає через сильне переживання особистісної кризи, або він проходить порівняно легко, якщо в спокійні стабільні часи розвитку суспільства він перебував між соціальними аутсайдерами, але в кризових обставинах їхнього вміння були затребуваними.

Given its strong experience and potential, DTEK Academy for sure is able to make an educational and managerial breakthrough not only in Ukraine but also in Eastern Europe. All together we must convert this ability into the outcome”, said Pavlo Sheremeta.
Зважаючи на свій потужний досвід і потенціал, Академія ДТЕК абсолютно спроможна на освітній і управлінський прорив не лише в Україні, а і у Східній Європі. Всім разом потрібно перетворити цю спроможність на результат»,- зазначив Павло Шеремета.

Built upon the strong experience in the manufacturing sector, which its founders developed in Sweden during the 90's global expansion,….
Перший погляд на LEORON Побудований на великий досвід у виробничому секторі, який його творці, розробленого в Швеції під час глобальної експансії 90,….

BETEN has also a strong experience in production, processing and export of agricultural products(aromatic plants, essential oils, cereals, oleaginous plants).
BETEN також має великий досвід в сфері виробництва, переробки та експорту сільськогосподарської продукції(ароматичні рослини, ефірні олії, зернові та олійні культури).

Vasil has a strong experience in banking law, efficient defence of Clients during investigations into criminal proceedings and protecting Ukrainian and foreign Clients before courts.
Василь володіє значним досвідом роботи у сфері банківського права, здійснення ефективного захисту Клієнтів під час розслідування кримінальних проваджень, а також має значний досвід захисту інтересів українських та іноземних Клієнтів у судах.

Historically our Company has also a strong experience in production, transformation and exportation of agriculture products(aromatic plants, essential oils, cereals, oil-bearing plants) which we have been developing on many thousands of hectares in Ukraine, Moldova and Russia.
Історично, компанія також володіє великим досвідом у сфері виробництва, переробки і експорту сільськогосподарської продукції(ароматичні рослини й олії, зернові, олійні культури), яку вона вирощує на території декількох тисяч гектар в Україні, Молдові та Росії.

Having a strong experience in the financial sector of Ukraine, I came to a conclusion that the majority of banks, insurance companies and other financial institutions still don't appreciate their clients as they should, work with them ad hoc and for a short period, not trying to build-up systematic, long-lasting and mutually beneficial relations.
Маючи вже солідний досвід роботи у фінансовому секторі України, я дійшов висновку, що переважна більшість банків, страхових компаній та інших фінансових установ досі не цінують клієнтів належним чином, працюють з ними ситуативно і короткостроково, не вибудовуючи системних довготривалих взаємовигідних стосунків.

Built upon the strong experience in the manufacturing sector, which the founders developed in Sweden during the 90's global expansion, LEORON evolved into a comprehensive training institute, offering training and development solutions in all strategic corporate functions, including corporate finance, HR, SCM, operations, and engineering.
Перший погляд на LEORON Побудований на великий досвід у виробничому секторі, який його творці, розробленого в Швеції під час глобальної експансії 90, LEORON перетворився в комплексний інститут професійної підготовки, пропонуючи навчання і розвиток рішень у всіх стратегічних корпоративних функцій, в тому числі корпоративних фінансів, HR, SCM, операції і інжиніринг«.