Що таке SUBSPACE Українською - Українська переклад

• підпростір
• підпростору
• підпростором
• сабспейс

Приклади вживання Subspace Англійська мовою та їх переклад на Українською

Subspace Emissary.
Сабспейс Емісар.

Take a≠ 0, a vector that is orthogonal to this subspace.
Візьмімо a ≠ 0, вектор, ортогональний до цього підпростору.

These subspaces increase with n.
Ці підпростори збільшуються зі значенням n.

We use methods for the investigation of problems with operators of pseudomonotone(on a subspace) type.
Застосовано методи дослідження задач із операторами псевдомонотонного(на підпросторі) типу.

Subspace Land: Dark lessons with a hot brunet….
Subspace земля: темно lessons з a гаряча брюн….

Every topological space is a subspace of a separable space of the same cardinality.
Будь-який топологічний простір є підпростором сепарабельного простору тієї ж кардинальності.

The subspaces(hereinafter, for convenience, referred to simply as spaces) are divided into two groups-"traditional" and"modern.".
Підпростори(для зручності далі вони окреслюються просто як простори) поділяються на 2 групи-"традиційні" та"модерні".

For our project, such differences can create completely different subspaces, significant in a local perspective.
Для нашого проекту такі різниці можуть створювати цілком різні підпростори, значимі у локальній перспективі.

On that subspace, the covariance is exactly the L2 inner product of real-valued functions on the sample space.
На цьому підпросторі коваріація в точності дорівнює внутрішньому добуткові L2 дійснозначних функцій на вибірковому просторі.

I was disappointed at the way you have the qst recursively overlapping- subspace in frame B is superspace in frame C….
Я був розчарований тим, як у вас є ТПЗ рекурсивно перекриття- підпростір в рамці B є супер- в рамці C….

If M is a closed linear subspace of the Banach space X, then the quotient space X/ M is again a Banach space.
Якщо M є закритим лінійним підпростором Банахового простору X, тоді частка Банахова простору і цього підпростору X/M також є Банаховим простором.

Box used only during the manufacturing facility, and then removed(this subspace is close to the reception number 34).
Вставку використовують тільки на час виготовлення об'єкта, а потім видаляють(цей подпріем близький до прийому № 34).

In relation to any given subspace(base or layer), any other subspace, included in the enclosing space, is always in the imaginary field.
По відношенню до даного подпространству- базу та/ або шару- будь-яке додаткове підпростір, що входить у повне осяжний простір, завжди знаходиться в уявної області.

The corresponding trance-like mental state is also known as"subspace" and is regularly described as very comforting.
Відповідних транс, як психічний стан також відомий як"підпростір" і регулярно охарактеризувати як досить втішно.

Just associate Hi with the point where it crosses the line joining xi to the closest point in the closure of S and a normalized basis for its subspace S.
Просто пов'язати H i з точкою, де вона перетинає лінію, що з'єднує x i з найближчою точкою в замиканні S і нормалізованою основою для її підпростору S.

That quotient vector space is isomorphic to the subspace of random variables with finite second moment and mean zero;
Цей векторний фактор-простір є ізоморфним до підпростору випадкових змінних зі скінченним другим моментом та нульовим середнім значенням;

The standard ways of circumventing relativity in 1950s and 1960s science fiction were hyperspace, subspace and spacewarp.
Стандартними способами подолання обмежень теорії відносності в науковій фантастиці 1950-х і 1960-х років та були гіперпростір, підпростір і викривлення простору.

Therefore, in this study specific subspaces are defined by specific semantic, narrative or material points, important in each specific case.
Тому у межах цього дослідження конкретні підпростори визначаються конкретними смисловими, наративними чи матеріальними моментами, важливими у кожному конкретному випадку.

The proof proceeds by defining how the total Hilbert space H can be split into two parts, HA and HB, describing the subspaces accessible to Alice and Bob.
Далі в доказі визначається як розбити загальний гільбертів простір H на дві частини HA та HB, які описують підпростори, доступні Алісі й Бобу.

Hence there is an(n-1) dimensional subspace S of ℜn perpendicular to the line segment joining c and x, and there is a hyperplane passing through the midpoint of the line segment and parallel to S.
Отже, існує(n-1) розмірне підпростір S ℜn, перпендикулярний відрізку лінії, що з'єднує c і x, і є гіперплоска, що проходить через середину відрізка лінії і паралельна S.

Every nontrivial proper rotation in 3 dimensions fixes a unique 1-dimensional linear subspace of R3 which is called the axis of rotation(this is Euler's rotation theorem).
Кожне нетривіальне власне обертання в 3-х вимірах фіксує унікальний 1-мірний лінійний підпростір R³, який називається віссю обертання(це теорема обертання Ейлера).

Therefore, here the division into subspaces is not determined by a wider division into global,"massive" types of production modes, where we would have three principal horizons- early modern, capitalist, and socialist.
Тому поділ на підпростори тут не визначається ширшим поділом на глобальні,"масивні" типи способів виробництва, при якому ми б мали 3 основні горизонти- ранньомодерний, капіталістичний та соціалістичний.

Where ri form the orthogonal basis with respect to standard inner product, and pi form the orthogonal basis with respect to inner product induced by A. Therefore, xk can be regarded as the projection of x on the Krylov subspace.
Якщо r я утворює ортогональну основу відносно стандартного внутрішнього добутку, а p i утворює ортогональну основу відносно внутрішнього добутку, індукованого А. Тому x k можна розглядати як проекцію x на підпростір Крилова.

Expressed geometrically, the law of inertia says that all maximal subspaces on which the restriction of the quadratic form is positive definite(respectively, negative definite) have the same dimension.
Геометрично, закон інерції говорить, що всі максимальні підпростори, на яких квадратична форма додатноозначена(відповідно, від'ємноозначена) мають однакову розмірність.

Accordingly, in the case of this particular study of a specific district, we can speak about some conditional subspaces tied to significant(locally) variations of modes of production, more global in the spatial and temporal scale.
Відповідно, у випадку даного дослідження окремої дільниці ми можемо говорити про певні умовні підпростори, прив'язані до значимих(причому значимих локально) варіацій більш глобальних у просторовому та часовому масштабі режимів виробництва.

In mathematics, a complex line is a one-dimensional affine subspace of a vector space over the complex numbers.[1][2] A common point of confusion is that while a complex line has dimension one over C(hence the term"line"), it has dimension two over the real numbers R, and is topologically equivalent to a real plane, not a real line.[3].
У математиці комплексна пряма є одновимірним афінним підпростором векторного простору над складними числами.[1][2] Поширений пункт плутанини полягає в тому, що, хоча складна лінія має розмірність один над С(звідси і термін"лінія"), вона має розмірність два над реальними числами R, і топологічно еквівалентна реальній площині, а не дійсної прямої.[3].

Sakurai chose to use these trailers, which benefit from Internet sharing, as opposed to including a story campaign similar to the Subspace Emissary mode featured in Brawl, as he believed the impact of seeing the mode's cinematic cutscenes for the first time was ruined by people uploading said scenes to video sharing websites.
Sakurai вирішили використовувати ці причепи, які виграють від спільного доступу в Інтернет, на відміну від в тому числі сюжетні кампанії, подібний режиму Сабспейс Емісар ознаками в колотнечі, як він вважав вплив бачачи кінематографічні ролики режимі для вперше був зруйнований людей, що завантажують сказав сцени на веб-сайти обміну відео.

In either case, every finite subgraph of G corresponds to a compact subspace of the topological space, and every compact subspace corresponds to a finite subgraph together with, in the Hausdorff case, finitely many compact proper subsets of edges.
У будь-якому випадку, кожний кінцевий підграф відповідає компактним підпросторам топологічного простору, і кожен компактний підпростір відповідає кінцевому подграфу разом з, в разі Хаусдорфого простора, кінцевим числом компактних власних підмножин ребер.