Приклади вживання Successfully apply Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Successfully apply this technique in Kiev dentistry Swiss-dent.
Secondly, you will be able to learn and successfully apply the experience of foreign companies.
We also successfully apply new technologies and capture control pests.
Також ми успішно застосовуємо новітні технології контролю та відлову шкідників.Many qualified instructors are convinced of its effectiveness and successfully apply the work of M.
Багато педагогів-професіоналів переконалися в її ефективності і успішно застосовують напрацювання М.Also, you can successfully apply corrugated cardboard as a cushioning material.
Крім того, ви можете успішно застосовувати гофрований картон у якості прокладкового матеріалу.
Люди також перекладають
Many qualified instructors are convinced of its effectiveness and successfully apply the work of M.
Багато кваліфікованих викладачів переконалися в її ефективності і успішно застосовують напрацювання М.This will not only successfully apply for a job in the company, but also to establish itself.
Це допоможе не тільки успішно влаштуватися на роботу в компанії, але і зарекомендувати себе.Under favorable conditions,Katerina can get a brilliant education and successfully apply it in her career.
При сприятливих умовахКатерина може отримати блискучу освіту і з успіхом застосувати його. у своїй кар'єрі.If you can successfully apply them in one area of your business, you can usually use them in others.
Якщо ви можете успішно застосовувати їх в одній області вашого бізнесу, то зможете використовувати їх і в інших.The method of therapy is determined by the doctor, quite often and very successfully apply ultrasound heating and electrophoresis.
Метод терапії визначає лікар, досить часто і досить успішно застосовують ультразвукове прогрівання і електрофарез.We successfully apply our many years of experience with companies in various fields and areas of activity.
Ми успішно застосовуємо свій багаторічний досвід роботи з компаніями в різних сферах і напрямках діяльності.At the Institute of Vertebrology and Rehabilitation for the correction of the spine, we successfully apply the author's“short lever” method.
В Інституті вертебрології та реабілітації для корекції спини ми успішно застосовуємо запатентований авторський метод«короткого важеля».We successfully apply our rich experience of working with companies of different fields and areas.
Ми з успіхом застосовуємо свій багаторічний досвід роботи Nowadays it has by no means lost its relevance and significance,many women successfully apply it for the growth and strengthening of eyelashes, stopping their loss.
В наші дні воно ні в якій мірі не втратило своєї актуальності і значущості,багато жінок з успіхом застосовують його для росту і зміцнення вій, зупинення їх випадання.Motivated employees who successfully apply their personal skills to achieve our company goals are offered lots of possibilities to assume responsibility in an international environment.
Перед мотивованими співробітниками, які успішно застосовують свої навички для досягнення цілей нашої компанії, відкривається безліч можливостей взяти участь у рішеннях компанії.A key feature of AI devices is the ability to constantly learn,accumulate knowledge and successfully apply them- that is, the ability to perform actions that the human brain does.
Ключова характеристика ШІ-пристроїв- вміння постійно навчатися,накопичувати знання і успішно застосовувати їх, тобто це здатність до тих дій, які виконує людський мозок.Now our sales team will successfully apply this knowledge to increase the productivity and economy of our customers' equipment.
Тепер отримані знання наша команда продажів буде успішно застосовувати для збільшення продуктивності і економічності обладнання наших клієнтів.Speakers' presentations, best practices, smart products, and networking:the event will bring together specialists who successfully apply AI technologies and who are ready to share their experience.
Доповіді спікерів, успішні кейси, презентація смарт-продуктів і нетворкінг-івент стане місцем зустрічі фахівців, які успішно використовують AI-технології на практиці й готові поділитися досвідом.Today we provide all types of services and successfully apply all kinds of tools necessary for the successful withdrawal of business from the conflict.
На сьогоднішній день ми надаємо всі види послуг і успішно застосовуємо всі види інструментів, необхідних для успішного виведення бізнесу з конфлікту.We never stand still and constantly update our model range, follow the current trends in the design world,study new technologies and successfully apply this knowledge in the production of new products.
Ми ніколи не стоїмо на місці і постійно оновлюємо наш модельний ряд, слідуємо сучасним тенденціям в світі дизайну,вивчаємо нові технології і успішно застосовуємо ці знання у виробництві нових виробів.Motivated employees who successfully apply their personal skills to achieve our company goals are offered lots of possibilities to assume responsibility in an international environment.
Перед мотивованими співробітниками, які успішно застосовують свої навички для досягнення цілей нашої компанії, відкривається безліч можливостей взяти на себе відповідальність за рішення на міжнародному рівні.The main aim of the program is toprovide the students with effective knowledge what they can successfully apply both in the mathematical modeling and in the solution of problems arising in practice.
Основною метою програми є забезпечення студентів зефективним знанням того, що вони можуть успішно застосовуватися як в математичному моделюванні і в рішенні проблем, що виникають на практиці.It allows successfully apply Z-2 USB desktop reader for discount and payment systems, rental stations, access control systems, identification, personalization and other projects using RFID technology.
Все це дозволяє успішно застосовувати настільний зчитувач Z-2 USB для дисконтних і платіжних систем, пунктів прокату, СКУД, ідентифікації, персоналізації і в інших проектах, що використовують RFID технології.Our СЕО Department isconstantly studying new trends in this field, and successfully apply the latest solutions in order to your site in the shortest possible time became the headliner of its niche.
Наш CEO відділ постійно вивчає нові тенденції в цій сфері, і успішно застосовує останні рішення, для того, щоб ваш ресурс в максимально короткі терміни ставав хедлайнером своєї ніші.Greatly expanded the number of crops and domestic animals, new tools, greatly intensified selection activities, widely began to apply fertilizers(organic first and then mineral), chemical protection against pests,reclamation, successfully apply the rotation.
Значно розширилася кількість сільськогосподарських рослин та свійських тварин, з'явилися нові знаряддя праці, істотно активізувалася селекційна діяльність, широко почали застосовуватися добрива(спочатку органічні, а потім і мінеральні), хімічні засоби захисту від шкідників,меліорація, успішно застосовують сівозміни.The main aim of the program is toprovide the students with effective knowledge what they can successfully apply both in the mathematical modeling and in the solution of problems arising in practice.
Мета програми: Основною метою програми є наданнястудентам ефективних знань про те, що вони можуть успішно застосовуватися як у математичному моделюванні, так і в вирішенні проблем, що виникають на практиці.Our specialists work as a single mechanism for the benefit of your enterprise, but at the same time each lawyer-consultant and lawyer is an expert in his type of practice, and this allows you to cover all legislation,implement an integrated approach in resolving any dispute, and successfully apply all legal norms in your company work.
Наші фахівці працюють як єдиний механізм на благо Вашого підприємства, але при цьому кожен юрист-консультант і адвокат- експерт свого виду практики, і це дозволяє охопити все законодавство,здійснити комплексний підхід у вирішенні будь-якого з суперечок, і успішно застосовувати всі норми законодавства в роботі компанії.American and European scientists not only successfully apply the achievements of medical genetics to solve clinical problems of patients suffering from genetic diseases.
Американські та європейські вчені не тільки успішно застосовують досягнення медичної генетики для вирішення клінічних проблем пацієнтів, які страждають генетичними захворюваннями, але і мають можливість безпомилково діагностувати те чи інше тяжке захворювання, попередити народження хворого потомства.
