Що таке SUCH INCIDENT Українською - Українська переклад

• подібний інцидент
• такий інцидент
• такий випадок
• подібна подія

Приклади вживання Such incident Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first such incident.
Це перший подібний інцидент.

One such incident occurred in Lystra.
Такий інцидент трапився на Косівщині.

I will bring one such incident.
Наведу ось такий випадок.

The last such incident occurred last night.
Останній такий інцидент трапився цієї ночі.

This is the first such incident.
Це перший подібний інцидент.

One such incident happened last Thursday.
Минулого четверга вже відбувся подібний інцидент.

It was the first such incident that….
Це вже другий подібний інцидент, що….

One such incident happened five years ago.
Подібний інцидент уже траплявся п'ять років тому.

This is, apparently, the third such incident.
Це вже третій подібний інцидент.

It was the third such incident in the season.
Це вже став третій такий випадок у сезоні.

Perhaps this is not the last such incident.
Думаю, що це не останній такий інцидент.

This is the first such incident in the last 30 years.
Це перший подібний інцидент за останні 30 років.

I'm afraid this won't be the last such incident.
Думаю, що це не останній такий інцидент.

This is the second such incident in this area.
Це вже другий подібний інцидент у цьому штаті.

In Ukraine this is not the first and not the second such incident.
В Україні це не перший і не другий подібний інцидент.

This is not the first such incident in Syria.
І це не перша подібна подія у Сирії.

The newspaper notes that this is not the first such incident.
Журналісти стверджують, що це не перший подібний інцидент.

It is the second such incident this week.
Це вже другий подібний інцидент цього тижня.

This has been the second such incident in China.
Це вже другий подібний інцидент в Україні.

This was the 4th such incident in the last two weeks.
Це- четвертий такий інцидент протягом останніх двох тижнів.

This is by no means the first such incident in Russia.
Це далеко не перший такий інцидент у Росії.

This is the second such incident in Shimla this year.
Це вже другий такий інцидент у Мюнхені цього року.

This is not the only such incident in recent years.
Це не єдиний такий інцидент за останні дні.

This is the third such incident in the past month.
Що це вже третій такий інцидент за останній місяць.

There was only one such incident, but very serious.
Трапився лише один такий випадок, але дуже серйозний.

This is the second such incident in less than a week.
Це вже другий подібний інцидент менш ніж за тиждень.

This was the third such incident in the last one month.
Що це вже третій такий інцидент за останній місяць.

This is the second such incident in Miami since September.
Це вже другий такий інцидент у Мюнхені цього року.

But this is not the first time such incident is happening in cricket.
Це вже не перший подібний інцидент у Криму.

This is the second such incident in Kolkata in the last on month.
Це вже другий подібний інцидент у Корюківці за останній місяць.