Що таке SURPRISED ME Українською - Українська переклад

• мене здивувало
• мене дивує
• мене вразило
• мене здивувала
• мене здивував
• мене здивували
• мене зненацька
• мене потішило
• меня врасплох

Приклади вживання Surprised me Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tom surprised me.
Том мене здивував.

But the article surprised me.
Стаття мене здивувала.

Mel surprised me.
Мел застал меня врасплох.

And that is what surprised me.
І ось що мене здивувало.

He surprised me.
Він захопив мене зненацька.

And then life surprised me.
Життя мене дивує.

What surprised me in France?
Що мене здивувало в Україні?

Japan, however, surprised me.
Чим мене здивувала Японія?

What surprised me in Ukraine?
Що мене здивувало в Україні?

And you know what surprised me?
І ви знаєте, що мене потішило?

Mary surprised me.
Мері мене здивувала.

There is one more thing that surprised me.
Є ще одна річ, яка мене дивує.

How you surprised me!
Як ви мене здивували!

The first question that was asked surprised me.
Її перше запитання дуже мене здивувало.

The city surprised me.
Місто мене здивувало.

I was able to read this quickly and it surprised me.
А читав він швидко- це мене здивувало.

Backfire surprised me twice.
Харчоблок мене здивував двічі.

My little brother always surprised me.
Менша моя донька завжди мене дивує.

What surprised me most is it was good.
Що найбільше мене вразило- це було позитивне.

Do you know what surprised me the most?
І знаєте, що мене дивує найбільше?

I did read it very quickly, though, which surprised me.
А читав він швидко- це мене здивувало.

You know who surprised me the most?
Знаєте, хто мене дивує в цій ситуації найбільше?

I should have anticipated it, but the gun surprised me.
Я должен был предвидеть это, но пистолет застал меня врасплох.

What surprised me the most was the life of South Koreans.
А що найбільше мене здивували, так то Північка Корея.

So his phone call surprised me.
Його телефонний дзвінок застав мене зненацька.

What surprised me was the warmth, the warmth of the people, so lovable.
Що мене здивувало- тепло, тепло людей, така любов.

Now for the cause that surprised me the most.
І нарешті питання, яке найбільше мене дивує.

The thing that surprised me the most was how many people were surprised..
Найбільше мене вразило те, наскільки люди були віддані справі.

And then something that surprised me, something that's called social integration.
А зараз дещо, що мене здивувало, це дещо називається інтеграцією у суспільство.