Що таке SYRIANS Українською - Українська переклад

• сирійців
• сирійцям
• сірійці
• сирії
• сирійських
• арам
• біженців
• сирійці
• сирійцями
• сірійців
• сирія

Приклади вживання Syrians Англійська мовою та їх переклад на Українською

Syrians ready to fight.
Українці готові воювати.

Which future for Syrians?
Яке майбутнє для Сирії?

Syrians refugees in Canada.
Сирійські біженці в Канаді.

We grew up as Syrians.
Ми виховувалися як українці.

Then the Syrians and the Romans.
Потім Сирійці і Римляни.

I'm talking about the Syrians.
Я говорю про сірійців.

Syrians cannot go home.
Українці не можуть повернутися додому.

And make the Syrians hate each other more.".
І розпал більшої ворожнечі між сирійцями».

Syrians do not want to lose their freedoms.
Українці не хочуть втрачати свою свободу.

It is not too late for today's young Syrians.
Ще не занадто пізно для дітей Сирії.

No Syrians I know are holding their breath.
Українці не знають, чим вони дихають.

I would never pretend to speak for the Syrians.
Я ніколи не думала, що говоритиму до українців.

Syrians will no longer pay visa entry fees.
Українці більше не платитимуть за польські візи.

What is their real level of support amongst Syrians?
І яким є реальний рівень співпраці між країнами?

Fifteen Syrians freeze to death trying to flee to Lebanon.
Сирійських біженців замерзли дорогою до Лівану.

There are small groups of Syrians, Lebanese, and Chinese.
Є мінімальне число ліванців, сірійців і китайців.

The Syrians never forgave you for cutting off contact.
Сірійці ніколи Вам не пробачать розриву контактів з ними.

There are small numbers of Lebanese, Syrians and Chinese.
Є мінімальне число ліванців, сірійців і китайців.

Russians and the Syrians haven't yet given them access to Douma.
Росія та Сирія поки не надали доступ в Думу.

Nearly half a million displaced Syrians return home: UN.
Понад півмільйона сирійців повернулися додому- ООН.

All Syrians have a right to express their views peacefully.
Всі люди мають фундаментальне право висловлювати свою думку в мирних протестах.

Turkish troops kill 11 Syrians trying to cross border.
Турецькі сили вбили 11 біженців з Сирії при спробі перетину кордону.

Nearly half a million displaced Syrians return home: UN.
З початку року близько півмільона сирійських біженців повернулись додому,- ООН.

Up to two million Syrians could flee to Turkey if war intensifies.
До 200 тисяч сирійських біженців можуть утекти в Туреччину, якщо конфлікт у Сирії поглиблюватиметься.

Just a couple of months ago, most Syrians had never heard her name.
Ще кілька місяців тому більшість словаків про неї і не чули.

Erdoğan: Four million Syrians to return to Turkey's safe zones.
Ердоган: 4 мільйони біженців повернуться у зони безпеки в Сирії.

Turkey rejects allegations it is sending Syrians back against their will.
Турецький уряд заперечує, що відправляє назад біженців проти їхньої волі.

Didn't we just teach the Syrians how to operate under these conditions?
Разве мы не обучали сирийцев как оперировать в таких условиях?

United Nations calls for sustained support to Syrians and the region ahead of Brussels conference.
ООН закликає до постійної підтримки Syria та регіону напередодні конференції в Брюсселі.

Hariri's murder forced the Syrians to withdraw its forces from Lebanon.
Це вбивство примусило Сирію вивести свої війська із Лівану.