Що таке SYSTEMIC REPORT Українською - Українська переклад

• системний звіт
• системный звіт

Приклади вживання Systemic report Англійська мовою та їх переклад на Українською

Systemic report"Getting access to electricity".
Системний звіт«Підключення до електропостачання».

Assist with follow-ups on systemic reports and feedback questionnaires' obtaining.
Допомога у подальшому відслідковуванні виконання системних звітів та отриманих форм зворотного зв'язку.

Systemic report"Main problems faced by business in customs sphere".
Системный звіт"Актуальні проблемі бізнесу у митній сфері".

The Council has developed a new package of recommendations for state bodies in its systemic report on labor issues.
Рада розробила новий пакет рекомендацій для державних органів- системний звіт з питань праці.

Systemic report"Main problems faced by business in customs sphere".
Системний звіт"Актуальні проблеми бізнесу у митній сфері".

At the BOC, Tetiana performed more than 300 investigations and contributed to several systemic reports of the Council.
За 3 роки роботи в РБО провела понад 300 розслідувань. Співавтор кількох системних звітів Ради.

Systemic report"Business focus on labor-related issues".
Системний звіт«Актульні проблеми для бізнесу у сфері трудових відносин».

Given the importance of SMEs complaints in the portfolio, the BOC devoted its 15th systemic report to evaluating the implementation of the State SME Development Strategy 2020 and shaping conclusions for the future.
З огляду на важливість скарг від МСП в портфоліо, РБО присвятила 15-й системний звіт оцінці реалізації державної Стратегії розвитку МСП до 2020 р. та сформулювали свої висновки на майбутнє.

Systemic report"Problems with administering business taxes in Ukraine".
Системный звіт"Проблеми адміністрування податків для бізнесу в Україні".

The BOC will hold a range of panel debates and workshops at Kyiv-Mohyla Business School(KMBS) and International Institute of Management(MIM) connecting entrepreneurs with state officials and shedding light on the most topical issues the BOC has raised in its systemic reports.
РБО незабаром проведе панельні дискусії та семінари у Києво-Могилянській бізнес-школі(КМБШ) та Міжнародному інституті менеджменту(МІМ). Заходи об'єднають підприємців та державних службовців для обговорення тем, які Рада піднімає у своїх системних звітах.

Systemic report"Combatting raidership: current state and recommendations".
Системний звіт«Боротьба з рейдерством: сучасний стан та рекомендації».

Systemic report"Administrative appeal: current state and recommendations".
Cистемний звіт«Aдміністративне оскарження: поточний стан та рекомендації».

Systemic report"Combatting raidership: current state and recommendations".
Головна → Звіт"Боротьба з рейдерством: сучасний стан та рекомендації".

Systemic report"Challenges for government and business in dealing with local government".
Системний звіт"Виклики для уряду та бізнесу при взаємодії з місцевими органами владии.

Systemic report"Challenges and problems in the sphere of competition protection and oversight".
Системний звіт«Виклики та проблеми у сфері захисту та контролю за конкуренцією».

Systemic report"Natural monopolies vs. competitive business: how to improve relations".
Системний звіт«Природні монополісти vs. конкурентний бізнес: шляхи поліпшення співпраці».

Systemic report"Abuse of powers by the law enforcement authorities in their relations with business".
Системный звіт"Зловживання повноваженнями з боку правоохоронних органів у їх стосунках з бізнесом".

Systemic report"Reducing the risk of corruption and attracting investment to the construction industry".
Системний звіт«Зменшення корупційних ризиків та створення умов для залучення інвестицій в будівництві».

Systemic report"Problems for businesses as a result of the military situation in the east of Ukraine and the annexation of Crimea".
Системний звіт«Вибрані проблеми підприємницької діяльності, які безпосередньо пов'язані з воєнними діями на сході України та анексією АР Крим».

The report describes systemic fair trial rights violations in conflict-related cases.
У доповіді висвітлено системні порушення права на справедливий судовий розгляд, що превалюють у справах, пов'язаних із конфліктом.

The ombudsman subsequently released a report during the year describing various systemic problems, including nonobservance of basic rights, poor sanitation, and psychological and physical abuse.
Після того до кінця року омбудсменом було оприлюднено звіт, у якому було викладено різні системні проблеми, в тому числі порушення основних прав, погані санітарні умови та приклади психологічного й фізичного знущання.

The SBU is always in the center of corruption scandals and reports of systemic influence on business.
СБУ завжди в центрі корупційних скандалів та повідомлень про системний тиск на бізнес.

As the children's ombudsman previously reported, a comprehensive audit revealed systemic malfunctions in the work of department specialists.
Як раніше повідомляв дитячий омбудсмен, всебічний аудит виявив системні неполадки в роботі фахівців відділу.

Those that were reported, we believe, are not systemic in nature and they didn't impact the result of the elections.
Ті, про які було повідомлено, не мають системного характеру і не впливають на результати виборів.

The lowest risk has been reported in patients with limited systemic sclerosis(2%) and juvenile onset systemic sclerosis(1%).
Найнижчий ризик був зареєстрований у пацієнтів з обмеженим системним склерозом(2%) та системним склерозом у молодому віці(1%).

The highest risk has been reported in patients with diffuse systemic sclerosis.
Найбільший ризик спостерігається у пацієнтів з дифузним системним склерозом.

The Quadruple Helix, argues the report, represents a shift towards systemic, open and user-centric innovation policy.
Концепція Quadruple Helix(QH) з наголосом на широке співробітництво в інноваціях визначає перехід до системної, відкритої та орієнтованої на користувача інноваційної політики.

Demonstrated experience in preparation of detailed reports dealing with individual and systemic issues, including identifying and applying relevant legislation;
Підтверджений досвід складання детальних звітів, що стосуються окремих і системних питань, в тому числі визначення та застосування відповідного законодавства;

The possibility of exacerbation or activation of systemic lupus erythematosus has been reported with thiazide diuretics which are structurally related to chlorthalidone.
Повідомлялось про загострення або активацію системного червоного вовчака під час застосування тіазидних діуретиків, які структурно пов'язані з хлорталідоном.