Що таке TANNINS Українською - Українська переклад

• дубильні речовини
• таніни
• танинами
• дубильних речовин
• дубильними речовинами

Приклади вживання Tannins Англійська мовою та їх переклад на Українською

Change tannins and dyes.
Зміна дубильних і фарбувальних речовин.

Green tea includes caffeine and tannins.
Чорний чай містить кофеїн і танін.

Tannins it unlike pectin is precipitated.
Дубильними речовинами вона на відміну від пектину осідає.

Did you know that chocolate has tannins?
А ви знали, що у Кременчука є тезки?

The roasted beans of tannins content decreases.
У обсмажених бобах вміст дубильних речовин знижується.

Red wine contains substances called Tannins.
Червоне вино містить сполуки, які називаються танінами.

Of the group of hydrolyzed tannins most studied tannins.
З групи гідролізіруемих дубильних речовин найбільше вивчений танін.

Clears from parasites for 1 course thanks to tannins.
Очищає від паразитів за 1 курс завдяки дубильних речовин.

Tannins are a natural compound found in green and black tea.
Кофеїн є натуральним стимулятором, виявленим в чорному і зеленому чаї.

Tea is a rich source of a class of compounds called tannins.
Чай є багатим джерелом класу з'єднань під назвою таніни.

This wine has good tannins, rich aroma of coffee and chocolate.
Це вино володіє хорошими танінами, багатим ароматом кави та шоколаду.

Tannins and the like cocoa beans give a specific taste and color.
Дубильні і їм подібні речовини надають бобам какао специфічний смак і забарвлення.

PALATE: well integrated alcohol with medium tannins and medium acidity;
СМАК: добре інтегрований рівень алкоголю з середніми танінами і середньою кислотністю;

Proteins and tannins pectic substances from aqueous solutions are not precipitated.
Білками і дубильними речовинами пектинові речовини з водних розчинів не осідають.

In Argentina, Malbec becomes softer with a plusher texture and riper tannins.
В Аргентині мальбек більш м'який з плюшевою текстурою та більш зрілими танінами.

This is due to tannins, which are compounds found in tea, coffee, some fruits, and even dark chocolate,” she said.
Це відбувається через таніни, які є сполуками, знайденими в чаї, каві, деяких фруктах і навіть темному шоколаді",- сказала вона.

It has a mellow flavor with a perfectly balanced sweet ripe tannins and spicy notes.
Володіє соковитим смаком з відмінно збалансованими солодкими зрілими танинами і пікантними пряними нотками.

The composition of the preparations includes tannins, which cope with increased perspiration and treat the fungus at the initial stage.
До складу препаратів входять дубильні речовини, які справляються з підвищеним потовиділенням і лікують грибок на початковій стадії.

Current scientific literature points to the fact that tea polyphenols are biochemically very different to tannins.
Сучасна наукова література вказує на те, що поліфеноли чаю біохімічно дуже відрізняються від дубильних речовин.

This effect locks available as a result of chemical interaction between tannins apple with calcium salts of water.
Такий ефект замочки можливий в результаті хімічної взаємодії між дубильними речовинами яблука з кальцієвими солями води.

In a healthy apple, its tannins and oxidizing enzyme system are not in the state of contact necessary for chemical interaction.
В здоровому яблуці дубильні речовини його і окислююча ферментна система не перебувають в стані контакту, необхідного для хімічної взаємодії.

The peculiarity of the variety is a high fortress, caused by strong tannins, which makes alcohol more saturated and"heavy".
Особливість різновиди- висока міцність, обумовлена сильними танинами, через що алкоголь виходить більш насиченим і«важким».

Fiber, flavonoids and tannins make this beverage into a strong fighter that will protect your body from increased levels of free radicals.
Клітковина, флавоноїди і таніни перетворюють даний напій в сильного борця, який захистить ваш організм від підвищеного рівня вільних радикалів.

Red wine contains two main types of polyphenols- proanthocyanidins and tannins- which give wine its deep color and bitter taste.
Червоне вино містить два основних види поліфенолів: проантоціанідіни і дубильні речовини, які надають вину глибокий колір і гіркуватий смак.

Adaptogens such as tannins, are polyphenolic, often astringent molecules, which are known for their capability to increase the stress tolerability of mammal cells.
Адаптогени, такі як таніни, є фенольні, часто в'яжучі молекулами, які відомі їх здатність збільшувати стрес переносимість клітин ссавців.

These juicy thin-skinned fruits contain carotene, ascorbic, tannins, fatty acids, proteins, microelements(magnesium, phosphorus, potassium, calcium) and sugar.
Ці соковиті тонкошарові фрукти містять каротин, аскорбін, дубильні речовини, жирні кислоти, білки, мікроелементи(магній, фосфор, калій, кальцій) і цукор.

Tannins, methylxanine and caffeine- these substances are included in the chemical composition of the product, promote the healing of skin damage, have a tonic effect.
Таніни, метилксанин і кофеїн- ці речовини, що входять в хімічний склад продукту, сприяють загоєнню шкірних ушкоджень, надають тонізуючий ефект.

The extract of the stem of thyme contains thymol, carvacrol, tannins, triterpenoids, which cause antiseptic, expectorant, antipyretic, soothing and decongestant properties.
Екстракт стебла чебрецю звичайного містить тимол, карвакрол, дубильні речовини, тритерпеноїди, які обумовлюють антисептичні, відхаркувальні, жарознижуючі, заспокійливі та протинабрякові властивості.

A study of tannins chromatographic method in cocoa beans Amelonado established the presence of the four catechins(catechin, epicatechin, and gallokatehmn zpigallokatehin) and three leykotsianidov.
В результаті вивчення дубильних речовин хроматографічним методом в бобах какао Амелонадо встановлено наявність чотирьох катехінів(катехін, епікатехін, галлокатехмн і зпігаллокатехін) і трьох лейкоціанідов.

It has 15 types of amino acids, its tannins are an excellent disinfectant, it fights against anemia, atherosclerosis, hypertension, increases the elasticity of the vascular walls.
У ньому 15 видів амінокислот, його дубильні речовини є прекрасним дезинфікуючим засобом, він бореться з анемією, атеросклерозом, гіпертонією, підвищує еластичність стінок судин.