Приклади вживання Taught you Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who taught you?
Хто навчав вас?Just like your parents taught you.
Так, як навчили Вас батьки.Who taught you to write?
Don't forget what she taught you.
Не забувайте все, чого вони вчили вас.Who taught you to swim?
Хто вас навчив плавати?
Люди також перекладають
Walcott Prep… they taught you well.
Уолкотт Преп… вони навчили вас добре.Who taught you French?
Хто навчив вас французької?Forget everything they taught you.
Не забувайте все, чого вони вчили вас.Who taught you music?
Хто вас навчив музичній грі?Remember when your parents taught you to share?
Пам'ятаєте, як вас вчили говорити батьки?They taught you so much.
Вони багато чому вас навчили.What is the most important thing your father taught you?
Чого найціннішого навчила Вас Ваша мама… Ваш тато?Who taught you to tango?
Хто вас навчив танцювати танго?He asked at once,"Who taught you this answer?"?
Потім він запитав:«Хто навчив вас цих істин?Who taught you how to do that?
Хто навчив вас, як це робиться?Limited consciousness taught you many things.
Обмежена свідомість навчила вас багатьом речам.Who taught you to hate and fear?
Хто вчив вас ненавидіти і боятися?In fact, in chapter 4, I taught you how to do it.
Фактично, у розділі 4 я навчив вас, як це зробити.Who taught you to tango, soldier?
Хто навчив вас танцювати, солдате?So, you haven't forgotten everything we taught you.
Що ж, They taught you to take these things lightly.
Вони навчили вас знаджувати легковірних.So please tell me you remember the chant I taught you.
Пожалуйста, скажи, что ты помнишь напев, которому я тебя учила.Who taught you to flee from the coming wrath?
Хто навчив вас тікати від грядущого гніву?”?Who taught you to flee from the coming wrath?
Хто навчив вас втікати від майбутнього гніву?Who taught you to flee from the coming wrath?
Хто вас навчив утікати від майбутнього гніву?Who taught you to flee from the coming wrath?
Хто вас навчив тікати від наступаючого гніву?»?Who taught you to run away from the coming rage?
Хто навчив вас втікати від майбутнього гніву?Who taught you to run away from the coming rage?
Хто вас навчив тікати від наступаючого гніву?Who taught you to run away from the coming rage?
Хто вас навчив утікати від майбутнього гніву?
