Приклади вживання Taught us Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You taught us that.
But this is what Christ taught us.
He taught us to be strong….
Він вчив нас бути сильними.And in the end, what has his anointing taught us?
My father taught us sharing.
Люди також перекладають
He taught us to write, and to think, and to feel.
The French Revolution taught us the rights of man.
Французька революція навчила нас правам людини.He taught us responsibility.
They are the Beatitudes that Jesus taught us in the Gospel.
She taught us to be strong.”.
Він вчив нас бути сильними».Almost everything our fathers taught us about Christ is false.
He taught us with his actions.
Він своїми вчинками навчав нас.Our mothers, apparently, taught us this principle well.
Наші матері, мабуть, добре навчили нас цього принципу.They taught us through their actions.
Він своїми вчинками навчав нас.The freezing temperatures and snowy conditions taught us to dress warmly.
Сильний мороз і снігові хуртовини навчили нас тепло вдягатися.Faculty taught us writing.
Перший клас навчає нас писать.One of his characters says almost everything our fathers taught us about Christ is false.
Практично все, що наші батьки вчили нас про Христа, є брехнею.Mother taught us to love people.
Папа навчав нас любити людей.They taught us not to stick our fingers into our mouths.
Вона нас навчила не сунути пальці в розетку;Among the many lessons she taught us was how important is listening.
Серед багатьох уроків, яких вона навчила нас, було те, наскільки важливим є слухання.He taught us to shun everything foul and to avoid bloodshed.
Він вчив нас остерігатися всього поганого і уникати кровопролиття.For good reason, Jesus taught us to seek the Kingdom, not things.
Ісус небезпідставно навчав нас шукати Царства, а не матеріальних речей.He taught us to avoid bloodshed and forbade all indecent things.
Він вчив нас остерігатися всього поганого і уникати кровопролиття.Jesus taught us to pray.
Ісус навчає нас наполегливості в молитві.Jesus taught us to pray,“Our Father”(Matthew 6:9).
Він навчав нас молитися:«Отче наш»(Матвія 6:9).For Christ taught us to love our enemies…”.
Бо Христос учив нас любити ворогів…».Jesus taught us to pray, both in His teaching and in His example.
Ісус вчить нас молитися як Своїм прикладом, так і Своїми повчаннями.The people who taught us to count were being very kind.
Люди, які вчили нас рахувати, були дуже добрі.Jesus taught us to love not just our neighbours but also our enemies.
Христос учив нас не тільки любити своїх ближніх, але ще й любити своїх ворогів.Our parents taught us not to talk to strangers.
Наші батьки вчили нас не розмовляти з незнайомими людьми.
