Що таке TAX INCREASE Українською - Українська переклад

• підвищення податків
• збільшення податків
• підвищення акцизів

Приклади вживання Tax increase Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tax increases are always unpopular.
Збільшення податків теж завжди непопулярно.

Foreign Buyers' Tax Increase.
Іноземним інвесторам зростання податкового тягаря.

Raise- Tax increases on tobacco products.
Raise- Підвищення податків на тютюнові вироби.

We just passed the tobacco tax increase.
Минулого року ми підвищили акциз на тютюнові вироби.

Unfortunately, tax increases are extremely unpopular.
Так, підвищення податків вкрай непопулярне.

What will you do when the tobacco tax increase hits?
А куди подітися, якщо підвищиться акциз на тютюнові вироби?

WHO supports tax increase on cigarettes in Egypt.
Рада підтримала підвищення акцизів на сигарети в Україні.

These facts argue strongly against any tax increase.
Ця політична сила виступає проти будь-якого збільшення податків.

WHO supports tax increase on cigarettes in Egypt.
Парламент підтримав підвищення акцизів на сигарети в Україні.

He brags that he's never voted for a tax increase.
Вона пояснила, що жодного разу не проголосувала за збільшення податків.

This figure represents a .9% tax increase of these high-earners.
Ця цифра становить 0, 9 відсотка підвищення податків для цих високих працівників.

Cities and counties should not just minimize the tax increase.
Район та громади мають намагатись уникати збільшення податкових ставок.

Fiscal stability- no tax increases will apply to investors; and.
Фіскальна стабільність- збільшення податків не буде застосовуватися до інвесторів;

Big business provides a moratorium on the tax increase until 2015.
Великий бізнес пропонує оголосити мораторій на підвищення податків до 2015 року.

Tax increases are thought to have led to more informal and smuggled products.
Підвищення акцизів призводить до збільшення обсягів контрабандної і контрафактної продукції;

Labour says those earning under £80,000 will face no tax increase.
Для тих, хто заробляє менше £80,000, податок на прибуток збільшуватись не буде.

If there was a tax increase, all other things equal, it would probably shift to the left, if you believe this model.
Якщо відбудеться підвищення податків, все одно, це змістить лінію вліво, якщо ви вірите в цю модель.

The French government decided to make concessions to the protesters and overturned the tax increase on fuel.
Уряд Франції пішов на поступки протестувальникам і скасував підвищення акцизу на бензин.

News from HLB International: UK commercial property tax increase: a shock for the international retailers.
Новини від HLB International: Підвищення податку на комерційну нерухомість у Великобританії: шок для міжнародних ритейлерів.

Abe says he wants a fresh mandate on how to use the expected revenue from a scheduled consumption tax increase in 2019.
Сам Сіндзо Абе заявив, що йому потрібен новий мандат на те, як використовувати очікуваний дохід від запланованого збільшення податку на споживання у 2019 році.

The mayor's 2020 budget includes an $18 million property tax increase to honor her promise to establish Sunday hours at Chicago's 81 libraries.
Бюджет міського голови на 2020 рік передбачає збільшення податку на нерухомість на$18 млн, адже раніше вона обіцяла відкрити 81 бібліотеку в Чикаго у недільні дні.

Although Chancellor Kohl was reelected, the party lost much of its popularity because of an economic recession in the former GDR and a tax increase in the west.
Хоча Коль був переобраний, партія стала втрачати велику частину своєї популярності через економічний спад в колишній НДР і підвищення податків на заході.

The yellow vest movement quickly evolved from opposition to the fuel tax increase into a broader demand to improve the purchasing power of middle-class families.
Рух"жовтих жилетів" швидко трансформувався з протидії підвищенню податку на паливо в ширші вимоги підвищити купівельну спроможність середнього класу.

Likewise, if you had a tax increase and that tax increase wasn't… also didn't have more government spending, then aggregate demand would go the other way.
Аналогічно, якщо буде підвищення податків і це підвищення не буде додаткових бюджетних витрат, сукупний попит буде вести себе інакшим чином.

House of Representatives in the evening on January 1 support agreement on the budget, preventing a tax increase for most Americans, and not to allow"fiscal cliff.".
Палата представників Конгресу США увечері 1 січня підтримала бюджетну угоду, що запобігає підвищенню податків для більшості американців і не допускає"фіскального обриву".

The president has already scrapped a planned fuel tax increase but the move has failed to end the"yellow vest" protest movement, which demands lower taxes, higher minimum wages and better pension benefits.
Президент уже відмовився від запланованого збільшення податку на паливо, але цей крок не зупинив протестний рух"жовтих жилетів", який вимагає зниження податків, підвищення мінімальної заробітної плати та пенсії.

Thousands of Russian truck drivers, meanwhile, have been blocking traffic in the country- including in St. Petersburg- to protest a tax increase, at times clashing with security forces in the process.
Тим часом тисячі водіїв вантажівок блокували рух по всій Росії, зокрема в Санкт-Петербурзі, в знак протесту проти підвищення податків, часом вступаючи в конфронтацію із силами безпеки.

The government is ready for dialogue and is showing it because this tax increase has been dropped from the 2019 budget bill,” he told the lower house of parliament.
Уряд готовий до діалогу й демонструє це, оскільки це підвищення податку було виключено з закону про бюджет на 2019 рік”,- сказав глава французького уряду.

Recently, when reproofs to Gazprom have become more frequent(also from the government's officials' side) regarding unacceptably low level of tax paying by the company, Putin has protected Gazprom from tax increase, and the government has undertaken to keep the previous level of taxation of the company till 2010.
Коли останнім часом почастішали претензії до«Газпрому»(в тому числі і з боку чиновників уряду) з приводу неприйнятно низький рівень податків, які платить до бюджету ця компанія, Путін захистив«Газпром» від підвищення податків- уряд зобов'язався зберегти колишній низький рівень податків і не повертатися до питання про їх підвищення до 2010 року.

In 1996, Hamilton County, Ohio, got voters to approve a sales tax increase to help pay for two new Cincinnati sports stadiums by offering them a property tax break.
Року влада графства Гамільтон, штат Огайо, переконала виборців погодитися на підвищення податку з продажу, щоб фінансово підтримати спорудження двох нових спортивних стадіонів у місті Цинциннаті, запропонувавши їм натомість податкові канікули зі сплати майнового податку..