Що таке TAX INSPECTIONS Українською - Українська переклад

• податкових перевірок
• податкові інспекції
• податкові перевірки
• податкових перевірках

Приклади вживання Tax inspections Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tax Inspections of Kyiv.
Податкові Інспекції м. Києва.

Legal support during the tax inspections.
Супроводження під час податкових перевірок.

Tax Inspections and Disputes.
Супровід податкових перевірок та спорів.

Legal support during tax inspections and investigations;
Правова підтримка при податкових перевірках і розслідуваннях;

Identifying of the areas of possible risks during tax inspections;
Виявлення зон можливих ризиків при податкових перевірках;

District tax inspections will provide only service functions.
Районні податкові інспекції виконують лише сервісні функції;

Assistance and support during tax inspections;
Супровід і консультаційна підтримка під час проведення податкових перевірок;

District tax inspections will provide only service functions.
Державними податковими інспекціями виключно функцій сервісного обслуговування.

Transition of all taxpayers to electronic, remote tax inspections by 2016;
Перехід усіх платників податків на електронні, дистанційні податкові перевірки до 2016 року;

Maintenance of tax inspections means the protection of business at an affordable price for every businessman!
Супровід податкових перевірок- захист бізнесу за доступною для кожного бізнесмена ціною!

Presentation of interests of taxpayers is in tax inspections, state off-budget funds;
Представлення інтересів платників податків в податкових інспекціях, державних позабюджетних фондах;

In some of the countries, a marriage may be registered by a mayor's office, courts and even tax inspections.
У деяких країнах функцію реєстрації шлюбів здійснюють мерії, суди і навіть податкові інспекції.

July 3, 10-00:“How to Act During Tax Inspections and Challenge Their Results with the Business Ombudsman's Help?
Липня 10-00:«Як діяти під час податкових перевірок та оскаржувати їх результати за допомогою РБО?»?

For instance, attempts by authorities to limit freedom of the press through tax inspections have ceased.
Наприклад, спроби влади обмежити свободу преси за допомогою податкових перевірок припинилися.

Appeal of the tax inspections results in the administrative and judicial order, legal support during inspections..
Оскарження результатів податкових перевірок в адміністративному та судовому порядку, юридичний супровід перевірок..

Receipt for repayment of the fines you can get in tax inspections in a place of registration or on the website.
Квитанцію на погашення пені ви можете отримати в податковій інспекції за місцем реєстрації або на сайті.

After that, the police issued a residence permit, and then you get a tax number of tax inspections.
Після цього в поліції оформляється дозвіл на проживання, а потім ви отримуєте податковий номер у податковій інспекції.

Entrepreneurs have to survive planned and unscheduled tax inspections, which sometimes even end with tax disputes in court.
Підприємцям доводиться переживати планові та непланові податкові перевірки, які іноді закінчуються навіть податковими спорами у суді.

Finally, the next table shows one aspect of compliance that is perhaps among the worst for business- tax inspections.
Нарешті, наступна таблиця демонструє ще один аспект податкового адміністрування, мабуть найбільш неприємний для бізнесу- податкові перевірки.

With the adoption of this law, tax inspections at the level of districts will transform from the controlling and inspecting bodies into the consultative ones.
У зв'язку з прийняттям цього Закону податкові інспекції на рівні районів перетворяться з контрольних та перевіряючих органів на консультативні.

Where and how should taxpayers pay the taxes in settlements, where the tax inspections are evacuated or blocked?
Куди і яким чином платити податки в тих населених пунктах, де податкові інспекції евакуйовані або блоковані?

Tax inspections are conducted by employees of the State Fiscal Service of Ukraine(SFS of Ukraine) in order to monitor compliance with tax legislation.
Податкові перевірки проводяться співробітниками Державної фіскальної служби України(ДФС України) з метою контролю дотримання податкового законодавства.

Legal advice on a comprehensive range of tax law issues. Legal support of tax inspections, appeal against their illegal actions.
Консультування з питань застосування податкового законодавства. Супровід податкових перевірок. Оскарження податкових рішень.

Legislation of Germany allows the tax inspections to conclude amicable agreements with the taxpayers to the amount of the incurred court expenses at the rate within 5 thousand Euro.
Законодавство Німеччини дозволяє податковим інспекціям укладати мирові угоди з платниками податків на суму понесених судових витрат в межах 5 тис. євро.

Representation of Clients' interests in tax authorities(working with the requests of tax authorities, accompanying tax inspections and appealing against their results);
Представництво інтересів Клієнтів в податкових органах(робота із запитами податкових органів, супроводження податкових перевірок та оскарження їх результатів);

Our company will take care that no unreasonable tax inspections, accusations of state bodies and abuse of authority will not spoil the client's business reputation.
Наша компанія подбає про те, щоб ніякі необґрунтовані податкові перевірки, звинувачення держорганів і перевищення повноважень не зіпсували ділову репутацію клієнта.

The report also noted specifically that the tax authorities had requested the applicant company to facilitate reciprocal tax inspections of several of its important subsidiaries.
У звіті також було чітко зазначено, що податкові органи вимагають, щоб компанія-заявник сприяла у проведенні відповідних податкових перевірок в кількох важливих дочірніх підприємствах.

The firm's lawyers have considerable experience in accompanying tax inspections and recognizing illegal actions of the State Fiscal Service for additional charging of fines in administrative courts.
Адвокати компанії мають значний досвід у супроводі податкових перевірок та визнання незаконними дій Державної фіскальної служби щодо донарахування штрафних санкцій в адміністративних судах.

After concluding a contract with our organization, you will forget about tax inspections, preparation of declarations, and drawing up a statement of cash flows.
Після укладання договору з нашою організацією Ви забудете про податкові перевірки, підготовку декларацій, складання звіту про рух грошових коштів.

You can find out more information about protecting your business from tax inspections, raiders and competitors by phone or by filling out a simple online feedback form on the site.
Дізнатися більше інформації про захист бізнесу від перевірок податкової, рейдерів та конкурентів можна за вказаним телефоном або заповнивши на сайті просту онлайн-форму зворотнього зв'язку.