Що таке TAX LITIGATION Українською - Українська переклад

• податкових спорів
• податкові спори

Приклади вживання Tax litigation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tax Litigation ICF.
Податкові спори LCF.

Assistance in tax litigation.
Допомога в податкових суперечках.

Tax litigation at courts of all levels;
Вирішення податкових спорів у судах усіх рівнів;

Tax and tax litigation.
Оподаткування та податкові спори.

A client enthuses:“They are especially strong in tax litigation”.
Довідник наголошує, що фірма«особливо сильна у податкових спорах».

Our Tax and Tax Litigation practice provides an outstanding advisory and litigation offering.
Наша практика оподаткування та податкових спорів пропонує консультації та представлення інтересів клієнтів у судах.

Our services in tax litigation.
Наші послуги в сфері податкових спорів.

Leading company in Ukraine in the areas of: Banking and Finance; Capital Markets; Tax Litigation.
Провідна фірма в Україні у галузях: банки та фінанси; ринки капіталу; податкові спори.

Regulatory and tax litigation.
Спори з регуляторних та податкових питань.

The team covers a broad spectrum of cases including employment and tax litigation.
Команда фірми охоплює широкий спектр юридичних питань, включаючи трудові та податкові спори.

LCF's tax litigation practice benefits from an extensive track-record in advising taxpayers, both corporate clients and private individuals.
Практика податкових спорів LCF містить значний досвід консультування платників податків, як корпоративних клієнтів так і фізичних осіб.

Tax Consulting and Tax Litigation.
Консультування та податкових спорів.

А Handbook for Foreign Clients” has been recognized as the best law firm in Tax Consulting and Tax Litigation.
А Handbook for Foreign Clients” визнана юридичною фірмою № 1 у сфері податкового консультування та податкових спорів.

According to one source, Kateryna"has built a strong team in tax litigation, criminal law and business protection".
За одним із відгуків, Катерина«побудувала сильну команду у практиках вирішення податкових спорів, кримінального права та захисту бізнесу».

Partner Alexander Shemiatkin- as one of the best lawyers in Tax consulting and Tax Litigation.
Партнер Олександр Шемяткін визнаний одним із кращих юристів у сфері податкового консультування та податкових спорів.

Has been recognized No. 1 in Tax Consulting and Tax Litigation, and has been shortlisted among the best Ukrainian law firms in Agribusiness.
Визнана юридичною фірмою № 1 з податкового консультування та податкових спорів, а також увійшла до переліку кращих юридичних компаній України в агросфері.

Again, this is practically the"eternal" issue for tax litigation.
Знову ж таки практично“одвічне” питання для практики вирішення податкових спорів.

While working at the SFS, Dmytro managed the tax litigation and pre-court appeal functions, both at headquarter level and regional level(overseeing around 2,000 employees in total).
Під час роботи в ДФСУ пан Дмитро відповідав за напрямок супроводу досудових і судових податкових спорів як на рівні центрального апарату, так і в регіонах(маючи в підпорядкуванні близько 2000 співробітників).

What the team is known for: Strong tax litigation expertise.
Чим відома команда: Сильна експертиза у вирішенні податкових спорів.

We are always ready to advise and defend you in both commercial matters and in disputes with state authorities, including tax litigation.
Ми завжди готові надавати правову допомогу та захищати Вас у суді, як з комерційних питань, так і в спорах з органами державної влади, включно з податковими спорами.

EUCON Legal Group ranked in the top five in taxation(top tax litigation firms, 4th position) and was recognized as one of the leading companies in corporate law and M&A(“known law firms”).
Юридична група EUCONувійшла в п'ятірку лідерів оподаткування(провідні фірми у напрямку податкових спорів, 4 позиція) та була відзначена серед провідних компаній в практиці корпоративного права та М&A(в переліку«відомі юридичні фірми»).

Obtaining tax advice from Ukrainian tax authorities, resolving conflicts with tax authorities, including participation in tax litigation;
Отримання податкових консультацій від податкових органів України, врегулювання конфліктів з податковими органами, включаючи участь у податкових судових спорах;

Our tax advisors publish their articles and comments on the tax calculation procedures, tax litigation, the interpretation of terms and application of Ukrainian tax laws.
Наші податкові радники викладають свої публікації та коментарі стосовно порядку нарахування податків, процедури їх сплати, судової практики з розгляду податкових спорів, тлумачення термінів та чинного податкового законодавства України.

This past year the tax practice of Ilyashev& Partners developed in two main directions, consulting of major enterprises on sector-specific issues and transactions, and tax litigation.
Протягом минулого року податкова практика«Ілляшев та Партнери» розвивалася у двох основних напрямках: консультування великих підприємств щодо галузевих питань та операцій, а також податкові спори.

Larysa Antoshchuk, a lawyer, Head of Tax litigation group KPMG Law Ukraine, says that for a year and a half the fiscal authorities demonstrated to some extent the transition from the beneficial owner concept to the test of the main purpose.
Лариса Антощук, адвокат, керівник практики з вирішення податкових спорів KPMG Law Ukraine стверджує що певні прояви переходу представниками фіскальних органів від концепції бенефіціарного власника до тесту основної мети можна спостерігати вже півтора року.

Senior Partner Alexander Minin over the years is constantly recognized as one of the most reputable Ukrainian lawyers in Tax Consulting and Tax Litigation and one of the leading practitioners in Agriculture.
Старший партнер Олександр Мінін протягом багатьох років визнається одним з найавторитетніших юристів України у сфері податкового консультування та податкових спорів, а також одним із провідних юристів, що практикують в агросфері.

The team covers a broad spectrum of cases including employment and tax litigation. The firm has recently represented several key domestic clients from the banking and energy sectors, including ProCredit Bank, Poltava Petroleum and Naftogaz”.
Команда фірми охоплює широкий спектр юридичних питань, включаючи трудові та податкові спори. Фірма нещодавно представляла інтереси ряду ключових вітчизняних компаній банківського і енергетичного секторів, зокрема ЗАТ«ПроКредит Банк», СП«Полтавська газонафтова компанія» і НАК«Нафтогаз України».

Mr. Skliarenko has extensive experience in Ukrainian litigation, particularly in dispute resolution arising from contractual relations between economic entities in the field of corporate relations. He specializes in tax litigation, as well as in cases of insolvency(bankruptcy).
Володіє значним досвідом у судовій практиці, зокрема, у розгляді спорів, що виникають з договірних відносин між суб'єктами господарювання, у сфері корпоративних відносин, у податкових спорах, а також у справах про неплатоспроможність(банкрутство).

The firm commands consistent following of its established clients: ArcelorMittal Kryvyi Rih in tax litigation representing the client in more than 20 disputes challenging the tax assessment notices, collection of VAT arrears for over USD 22 mln;
Фірма продовжувала консультувати своїх постійних клієнтів: АрселорМіттал Кривий Ріг в податкових судових розглядах, представляла інтереси клієнта в більше ніж 20 спорах, пов'язаних з оскарженням повідомлення про нарахування податку, стягненням заборгованості по ПДВ на суму понад 22 млн дол. США;

He focuses on the provision of legal advice on a broad spectrum of related legislation issues, tax litigation, as well as tax planning and structuring, along with representing the interests of local and foreign companies before the tax authorities(including all types of tax investigations both domestic and international).
Фокусом його діяльності є ведення податкових судових процесів, податкове планування та структурування, а також представництво інтересів місцевих та іноземних компаній перед податковими органами(включаючи внутрішні та міжнародні види податкових розслідувань).