Що таке TAXATION POLICY Українською - Українська переклад

• податкової політики

Приклади вживання Taxation policy Англійська мовою та їх переклад на Українською

Taxation policy and inflation.
Податкова політика і інфляція.

The Commission on Taxation Policy.
На Комісії податкової політики.

Taxation policy: Relevant issues.
Податкове законодавство: актуальні питання виконання.

Friendly taxation policy.
Зі сприятливою податковою політикою.

This is most evident in the state's taxation policy.
Це наочно видно на прикладі податкової політики держави.

The role of taxation policy of the state in economic development of Ukraine.
Роль податкової політики держави в економічному розвитку України.

Scientific substantiation and promotion of financial and taxation policy.
Наукове обґрунтування та пропагування фінансово-податкової політики.

The government of Ukraine has every right to set taxation policy by legislation in any way it chooses.
Уряд України має повне право встановлювати податкову політику будь-яким обраним ним законодавством.

Partial control was established only over its foreign-political activities and taxation policy.
Було встановлено частковий контроль лише над зовнішньополітичною діяльністю та податковою політикою.

The main trend in taxation policy in the USSR is to reduce or eliminate taxes for workers in the lower wage scales.
Основний напрямок податкової політики в СРСР= зниження і скасування податків з заробітної плати низькооплачуваних категорій працівників.

Degradation of productive forces of the village was stopped by the indulgences in taxation policy and pricing.
Деградація продуктивних сил села була зупинена послабленнями в податковій політиці й ціноутворенні.

Transparent, predictable, fair and equal taxation policy has always been a priority for the Member Companies of the American Chamber of Commerce in Ukraine.
Прозорі, передбачувані, справедливі та рівні правила оподаткування завжди були пріоритетом для компаній-членів Американської торговельної палати в Україні.

This function is aimed at achieving specific goals of the taxation policy through the taxation mechanism.
Ця функція спрямована на досягнення певних цілей податкової політики за допомогою податкового механізму.

New European Driving Cycle- is a laboratory testing method used for measuring emissions for vehicles and taxation policy.
(New European Driving Cycle)- новий європейський водійський цикл- це метод лабораторного тестування, який використовується для вимірювання викидів для транспортних засобів і податкової політики.

It also covers the topics about taxation policy, development of entrepreneurship, social responsibility of businesses, energy saving, development of the home market, etc.
Висвітлюються теми податкової практики, розвитку підприємництва, соціальної відповідальності бізнесу, енергозбереження, розвитку внутрішнього ринку тощо.

If people took seriously that finding, I mean, it seems to turn upside down everything we believe about, like for example, taxation policy and so forth.
Якщо це відкриття сприймуть цілком серйозно, це переверне з ніг на голову все, у що ми віримо, наприклад, систему оподаткування і так далі.

But, not least, the import and purchase taxation policy always plays, for example, in Poland now the VAT is 23%, and in Ukraine- 17% and that, not for all types of machines.
Але, не останню роль завжди грає і політика оподаткування по імпорту і покупці, наприклад, у Польщі зараз ПДВ становить 23%, а в Україні- 17% і то, не на всі типи машин.

The MSc in Accounting and Taxation is a unique programme designed to offer you a high-level academic understanding of contemporary developments in taxation policy and practice…+.
Магістр бухгалтерського обліку та оподаткування- це унікальна програма, розроблена з метою запропонувати вам академічне розуміння сучасних розробок податкової політики та пра…+.

A"beggar-thy-neighbor" taxation policy, by which one country pursues tax policies at the expense of others, is just as dangerous as beggar-thy-neighbor monetary policies based on competitive currency devaluation.
Що податкова політика за принципом«розори сусіда», коли одна країна встановлює податки на шкоду іншій, так само небезпечна, як і аналогічна монетарна політика, заснована на конкуруючій девальвації валют.

Addressing the difficulties inherent in the current framework would cement the EU's reputation as a global leader in developing realistic solutions to the taxation policy challenges of the 21st century.
Вирішення труднощів, які притаманні нинішній структурі, закріпили б репутацію ЄС як світового лідера в розробці реалістичних рішень проблем у податковій політиці 21-го століття.

Major cryptocurrency trading groups including Whalepool publicly stated that it will stop using Bitfinex until its taxation policy changes and encouraged others to do the same.
Великі кріптовалютні торгові групи, в тому числі Whalepool, публічно заявили, що припинять використовувати Bitfinex до тих пір, поки не зміниться його політика оподаткування, і запропонували іншим зробити те ж саме.

Pierre Moscovici, the EC's Commissioner for Economic and Financial Affairs, Taxation and Customs, backed this sentiment and said,“The EU has had a role in taxation policy since the origins of the Community six decades ago.
Комісар з економічних і фінансових питань, оподаткування та митниці П'єр Московічі сказав:«ЄС відігравав певну роль у податковій політиці з моменту виникнення Співтовариства шість десятиліть тому.

Taxation policies vary significantly across the continent.
Політика оподаткування істотно відрізняється по всьому континенту.

It also requires information in order to regulate the activities of the enterprise, determine taxation policies and obtain national income statistics.
Їм також потрібна інформація для того, щоб регулювати діяльність компаній, визначати податкову політику, розмір національного доходу і т.

They also require information in order to regulate the activities of entities, determine taxation policies and as the basis for national income and similar statistics.
Інформація їм також потрібна для того, щоб регулювати діяльність підприємств, визначати податкову політику і як основа статистичних даних про національний дохід та інших даних.

Sweden announced that tax consultants should be obliged to inform the Swedish tax authority for tax planning schemes in the framework of the action plan to combat tax evasion, it also urges companies to preserve their own taxation policies at the board level.
Швеція оголосила, що податкові консультанти повинні бути зобов'язані інформувати шведський податковий орган про схеми податкового планування в рамках плану дій по боротьбі з ухиленням від податків, що також підштовхує підприємства зберегти свою власну податкову політику на рівні ради директорів.

Property rights are generally still intact, taxation policies neutral to favorable, and globalization is keeping the supply of labor in surplus, acting as a brake on wage inflation.”.
Права власності все ще є недоторканими, політика оподаткування- нейтральною до тих, хто користується прихильністю, а глобалізація продовжує постачати робочу силу в надлишку, гальмуючи інфляцію заробітної плати»[91][92].

Without prejudice to the sovereign right of the Parties to determine and establish their taxation policies, each Party should take account of its national health objectives concerning tobacco control and adopt or maintain, as appropriate, measures which may include:.
Без шкоди для суверенного права Сторін визначати й встановлювати свою політику оподатковування кожна Сторона повинна враховувати свої національні цілі в галузі охорони здоров'я, які стосуються боротьби проти тютюну, й у відповідних випадках запроваджувати чи зберігати заходи, що можуть уключати:.

To pursue the purpose of implementation of the state social, economical and taxation policies, the Chapter is responsible for keeping its documents(managerial, financial and economical, personal staff documents, etc.) and assures the handover of the documents that have scientific and historical importance for storing in central Moscow archives.
Союз з метою реалізації державної соціальної, економічної та податкової політики несе відповідальність за збереження документів(управлінських, фінансово-господарських, по особовому складу та інші) та забезпечує передачу на державне збереження своїх документів, що мають науково-історичне значення.