Що таке TERRITORIAL DISTRIBUTION Українською - Українська переклад

• територіального поширення
• територіального розподілу
• територіальне розміщення

Приклади вживання Territorial distribution Англійська мовою та їх переклад на Українською

Territorial distribution without a geolocation;
Територіальна розповсюдженість без геолокації;

Estimation of abundance and territorial distribution of the river otter.
Оцінка чисельності й територіального поширення видри річкової.

Territorial distribution: local and distributed.
Територіальна розподіленість: локальні та розподілені.

Estimation of abundance and territorial distribution of the rare birds.
Оцінка чисельності й територіального поширення рідкісних птахів.

Dobynda Description sacral monuments Volyn region and their territorial distribution.
Характеристика сакральних пам'яток Волинської області та їхнє територіальне поширення.

The number and territorial distribution of the population.
Кількість та територіальне розміщення населення.

It consists of information regarding the legal form, spectrum produced by the company's services, its social values, issues of territorial distribution of the office equipment and the development of the operating mode.
Вона складається з відомостей щодо організаційно-правової форми, спектра послуг створюваної компанії, її соціального значення, питань територіального розміщення обладнання офісу та розробки режиму роботи.

The number and territorial distribution of the population of Ukraine.
Кількість та територіальне розміщення населення України.

The task of geographers is to achieve a fair territorial distribution in fair way.
Завдання географів- домогтися справедливого територіального розподілу справедливим шляхом.

Map-scheme of territorial distribution of permanent forest managers of the Kiev region.
Карта-схема теріторіального розміщення постійних лісокористувачів Київської області.

Continue reading Estimation of abundance and territorial distribution of the rare birds→.
Читати далі Оцінка чисельності й територіального поширення рідкісних птахів →.

Territorial distribution of electronic messages shows that in some constituencies the number of electronic messages was 70%-80% higher than the number of polling stations in the constituency.
Територіальний розподіл електронних повідомлень демонструє, що в деяких виборчих округах кількість електронних повідомлень була на 70%-80% більшою, ніж кількість виборчих дільниць в окрузі.

Estimation of abundance and territorial distribution of the Przewalski horse.
Оцінка чисельності й територіального поширення коня Пржевальського.

Legal consulting on antitrust issues will help to prevent violations in the area of distribution, in particular concerning the aspects of antidumping, territorial distribution of products, determination of minimum retail prices.
Юридичний консалтинг з антимонопольних питань допоможе уникнути порушень у сфері дистрибуції, зокрема щодо аспектів антидемпінгу, територіального розподілу продукції, встановлення мінімальних роздрібних цін.

Dynamics of the number and territorial distribution of the population of Ukraine.
Відображення динаміки стосовно чисельності та територіального розміщення населення України.

Estimation of the relative abundance and territorial distribution of the animal rare species.
Оцінка відносної чисельності й територіального поширення рідкісних видів тварин.

Knowledge on their species diversity, abundance, territorial distribution and status will help in the development of the environmental issue of the recently established Chornobyl Radiation and Ecological Biosphere Reserve.
Знання щодо їхнього видового розмаїття, відносної чисельності, територіального розподілу та статусу допоможуть у розвитку природоохоронної справи нещодавно створеного Чорнобильського радіаційно-екологічного біосферного заповідника.

Continue reading Estimation of the relative abundance and territorial distribution of the animal rare species→.
Читати далі Оцінка відносної чисельності й територіального поширення рідкісних видів тварин →.

Continue reading Estimation of abundance and territorial distribution of the Przewalski horse→.
Читати далі Оцінка чисельності й територіального поширення коня Пржевальського →.

In order to preserve harmony between linguistic communities, they respect the traditional territorial distribution of languages, and consider the indigenous linguistic minorities.
Щоб зберегти взаєморозуміння між мовними спільнотами, вони поважають традиційний мовний склад територій і беруть до уваги корінні мовні меншини.

In the course of research conducted in the Himalayas, ornithologists studied the territorial distribution of 305 bird species from the known 621 living in this mountainous region.
У ході проведених у Гімалаях досліджень орнітологи вивчили територіальний розподіл 305 видів птахів з відомих 621, що мешкають в цьому гірському регіоні.

In order to preserve harmony between linguistic communities, the Cantons shall respect the traditional territorial distribution of languages and take account of indigenous linguistic minorities.
З тим, щоб зберегти злагоду між лінгвістичними спільнотами, кантони стежать за традиційним територіальним поширенням мов і беруть до уваги інтереси автохтонних лінгвістичних меншин.

Economic and legal problems of socio-economic development of territorial systems and the distribution of powers between central governments and regions;
Соціально-економічний розвиток територіальних систем і розподілу повноважень між центральними органами влади та регіонами;

Distribution companies are controlled as territorial natural monopolies, and many independent suppliers appear instead of a single sales company.
Розподільчі компанії контролюються як природні монополії(за територіями), а на місці однієї збутової компанії з'являється безліч незалежних постачальників.

Self-organization forms of the population, territorial structure, elements of territorial structures, distribution features of self-organization forms of the population.
Форми самоорганізації населення, територіальна структура, елементи територіальної структури, особливості поширення форм самоорганізації населення.

This method sends phenomena on the Earth's surface have continuous distribution, ie between the represented territorial parts of the map can not be"blind spots".
Цей спосіб передає явища, які мають на земній поверхні суцільне поширення, тобто між зображуваними територіальними частинами на карті не може бути«білих плям».

In order to eliminate them, the Ministry of Defense, in particular, prepared and in June 2017 submitted through the Cabinet of Ministers of Ukraine to the Verkhovna Rada of Ukraine a bill(reg. No. 6544)[37], which contains a number of urgent measures to improve the organization of territorial defense and optimize the distribution of powers of the military management bodies of the Armed Forces of Ukraine, as well as state authorities and local self-government on issues of management of territorial defense.
Для їх усунення Міноборони, зокрема, підготувало та ще у червні 2017 р. подало через Кабінет Міністрів України до Верховної Ради України законопроект(реєстр. № 6544)[37], що містить низку актуальних заходів з удосконалення організації територіальної оборони та оптимізації розподілу повноважень органів військового управління ЗСУ, а також органів державної влади і місцевого самоврядування з питань керівництва територіальною обороною.

NTR affects the territorial organization of production, distribution of productive forces.
НТР впливає на територіальну організацію виробництва, розміщення продуктивних сил.

Within Ukraine there is a significant territorial differentiation of the spatial distribution of population and production facilities, which makes the problem of rationalization of production.
У межах України спостерігається також значна територіальна диференціація просторового розподілу населення і засобів виробництва, який робить актуальною проблему раціоналізації розміщення виробництва.