Що таке THAT GENERAL RELATIVITY Українською - Українська переклад

[ðæt 'dʒenrəl ˌrelə'tiviti]
[ðæt 'dʒenrəl ˌrelə'tiviti]
що загальна теорія відносності
that general relativity

Приклади вживання That general relativity Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Keep in mind that general relativity holds that space is a thing.
Майте на увазі, що загальна теорія відносності стверджує, що простір- це річ.
In a previous gravitational redshift test, conducted in 1976, when the Gravity Probe-A suborbital rocket was launched into space with an atomic clock onboard,researchers observed that general relativity predicted the clock's frequency shift with an uncertainty of 1.4 x 10-4.
Попередній тест із гравітаційного розширення, проведений у 1976 році за допомогою атомного годинника, розташованого на суборбітальній ракеті Gravity Probe-A, показав,що загальна теорія відносності передбачає зміну частоти ходу годинника із точністю до 140 мільйонних.
On the other hand, we know that general relativity is an incomplete theory of gravity.
З іншого боку, ми знаємо, що загальна теорія відносність― це неповна теорія сили тяжіння.
It is now clear that general relativity can observably connect collapsed stars- regions the size of Honolulu- to the behaviour of the Universe as a whole, over a thousand billion billion times larger.
Тепер ясно, що загальна теорія відносності може допомогти пов'язати колапсуючі зірки- об'єкти розміром з Гонолулу- з поведінкою Всесвіту, яка більше в тисячу мільярдів разів».
Moral relativists claim that everything is relative and that general relativity has given physical evidence of this.
Моральні релятивисти стверджують, що все відносно, і що загальна теорія відносності дала фізичний доказ цього.
One argument is that general relativity cannot work in two dimensions, so there could be no gravity.
Існує думка, що загальна теорія відносності не працює в двох вимірах, тому гравітації бути не може.
There are plenty of theoretical indications, though, that General Relativity isn't the end of the story of spacetime.
Є багато різних моментів в теорії, вказують, що загальна теорія відносності- не остання крапка в історії про просторі-часі.
Nobody thinks that general relativity's time loops would be practical for time travel even if they are possible.
Ніхто не думає, що петлі часу загальної теорії відносності будуть практичні для подорожей у часі, навіть якщо вони можливі.
In 1935,Einstein and Nathan Rosen wrote a paper in which they showed that general relativity allowed what they called as bridges, now known as wormholes.
У 1935 році Айнштайн та Натан Розен написали статтю, в якій вони показали, що загальною теорією відносності дозволені“мости”, як вони це назвали, що нині відомі як червоточини.
The Humphreys model assumes that general relativity is a reasonably correct theory of gravity and adequately describes the structure of the universe.
Модель Хамфріса передбачає, що загальна теорія відносності є досить правильною теорією гравітації і адекватно описує структури Всесвіту.
In 1935,Einstein and Nathan Rosen wrote a paper in which they showed that general relativity allowed what they called as bridges, now known as wormholes.
У 1935 році Альберт Ейнштейн і Натан Розен написали роботу, в якій доводили, що загальна теорія відносності припускає утворення того, що вони назвали«мостами» і що тепер відоме як кротові нори.
As stated earlier, one question that general relativity attempts to explain is how gravitational force is transmitted through empty space.
Як було сказано раніше, одне з питань, яке намагається пояснити загальна теорія відносності, полягає в тому, як гравітаційна сила передається через порожній простір.
The main difficulty in finding a theory that unifies gravity with the other forces is that general relativity is a classical theory;that is, it does not incorporate the principle of quantum mechanics.
Основна трудність у побудові теорії, яка об'єднувала б гравітацію з іншими силами, в тому, що загальна теорія відносності- класична теорія, тобто не містить у собі принцип невизначеності квантової механіки.
Our research definitely does not mean that General Relativity is wrong, but it does show that it does not have to be the only way to explain gravity's role in the evolution of the universe.".
Наше дослідження не означають, що загальна теорія відносності невірна, але вони показують,що вона не повинна бути єдиним способом пояснити роль гравітації в еволюції Всесвіту».
From his knowledge of physics he knew that general relativity is one of the best-established theories of science.
Зі своїх знань з фізиці він знав, що загальна теорія відносності є однією з найбільш усталених теорій науки.
Our research definitely does not mean that general relativity is wrong, but it does show that it does not have to be the only way to explain gravity's role in the evolution of the universe.
Дослідники стверджують, що вони не вказують на хибність теорії відносності, а лишень підкреслюють,що вона не повинна бути єдиним способом пояснення ролі гравітації в еволюції Всесвіту.
The traditional approach to modeling the effects of gravity assumes that general relativity is as valid at cosmological scales as it is in the Solar System, where its predictions have been more accurately tested.
Традиційний підхід до моделювання ефектів гравітації передбачає, що загальна відносність так само вірна в космологічних масштабах, як і в Сонячній системі, де її передбачення були перевірені більш точно.
Some attempted resolutions claim that general relativity does not allow for an infinite universe, but this is not true.
Деякі намагалися стверджувати, що загальна теорія відносності не допускає існування нескінченного Всесвіту, але це не так.
He further added that the research does not mean that General Relativity is wrong, but shows it does not have to be the only way to explain gravity's role in the universe's evolution.
Дослідники стверджують, що вони не вказують на хибність теорії відносності, а лишень підкреслюють, що вона не повинна бути єдиним способом пояснення ролі гравітації в еволюції Всесвіту.
The researchers stress that their results don't prove that general relativity is necessarily wrong, just that it doesn't have to be the only way to explain gravity's role in the universe's evolution.
Дослідники стверджують, що вони не вказують на хибність теорії відносності, а лишень підкреслюють, що вона не повинна бути єдиним способом пояснення ролі гравітації в еволюції Всесвіту.
General relativity predicts that ripples in the fabric of spacetime radiate energy away from such catastrophes.
Загальна теорія відносності пророкує, що брижі на тканині простору-часу здатні передати енергію таких катастроф.
Indeed, general relativity demands that time pass at different rates at different locations in the universe.
Дійсно, загальна теорія відносності вимагає, щоб час проходив з різною швидкістю в різних точках Всесвіту.
General relativity suggested that the universe should be expanding or contracting, but it could not predict which.
Загальна теорія відносності припускала, що Всесвіт повинен розширюватися, або стискатися, але не могла передбачити, як саме.
Israel showed that, according to general relativity, non-rotating black holes must be very simple;
Ізраель показав, що, згідно із загальною теорією відносності, необертні чорні діри мають бути дуже прості;
The theory of general relativity predicts that a sufficiently compact mass will deform spacetime to form a black hole.
Загальна теорія відносності передбачає, що достатньо компактна маса буде деформувати простір-час, утворюючи чорну діру.
I was disappointed, but not surprised, because I had shown that if general relativity is correct and energy density is positive, time travel is not possible.
Я був цим розчарований, але не вражений, оскільки ще раніше показав, що коли загальна теорія відносності правильна, а густина енергії позитивна, то подорож у часі неможлива.
Physicists have devised other theories of gravity that make different predictions from general relativity.
Фізики створили інші теорії гравітації, які роблять інші передбачення, ніж загальна теорія відносності.
Результати: 27, Час: 0.0374

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська