Що таке THE ADHESIVE TAPE Українською - Українська переклад

• клейка стрічка
• скотч
• клейку стрічку

Приклади вживання The adhesive tape Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wherein the adhesive tape is fixed on the roots.
При цьому клейка стрічка фіксується на коренях.

An effective home remedy for protection against mosquitoes is the adhesive tape.
Ефективним домашнім засобом для захисту від комарів є клейка стрічка.

Masking: In this step, the adhesive tape comes into play.
Маскування. На цьому етапі, стрічка входить в гру.

In this case, the LEDs will illuminate not only the etching but also the adhesive tape.
У такому випадку світлодіоди будуть підсвічувати не тільки гравіювання, а й плівку.

In this case, the adhesive tape is applied already printed pattern.
В даному випадку застосовується плівка самоклеюча з уже нанесеним малюнком.

Set the globe on the base with the frame(or remove the adhesive tape if you used it).
Встановіть глобус на базу з рамою(або видаліть клейку стрічку, якщо користувалися нею).

Remove the adhesive tape. By the way, this can also be entrusted to children.
Видаліть клейку стрічку. До речі, це теж можна довірити дітям.

After drying the varnish, remove the adhesive tape and see what beauty you can get.
Після висихання лаку зніміть скотч і подивіться, яка краса може у вас вийде.

Remove the adhesive tape and cover with black paint the edge of the product.
Зняти скотч і покрити фарбою чорного кольору краю вироби.

Using the corrector, check how closely the marks are located. Attach the adhesive tape.
Використовуючи коректор, перевірте, наскільки рівно розташовані мітки. Прикріпіть клейку стрічку.

The thicker the adhesive tape is, the stronger its adhesiveness will be.
Чим товщі клейка стрічка, тим сильніше його адгезионная буде.

The easiest way is to get it from natural graphite using the adhesive tape, even though it sounds funny.
Найпростіший спосіб- його отримують з природнього графіту за допомогою скотчу, як би смішно це не звучало.

Masking tape is the adhesive tape that is temporarily sticked to the surface.
Малярська стрічка- скотч для тимчасового приклеювання на поверхню.

If there were too many threads, wrap it several times around the end of the cord before sticking the adhesive tape.
Якщо нитки було занадто багато, оберніть її кілька разів навколо кінця шнура перед тим, як наклеювати скотч.

Somewhere in 2009 his hands reached the adhesive tape- scotch tape, which had attracted him with colors.
Десь 2009 року його руки дійшли до клейкої стрічки- скотчу, що привабив його кольорами.

The adhesive tape is composed of a substrate and a binder, which connects two or more unconnected objects through bonding.
Клейка стрічка складається з основного матеріалу та зв'язуючого матеріалу, який з'єднує два або більше незв'язаних об'єктів шляхом склеювання.

If the size is perfect match, gently peel off the adhesive tape securing the picture on a solid surface;
Якщо розміри ідеально збігаються, акуратно відклеюється скотч, закріплюючи картину на твердій поверхні;

Since then, the adhesive tape has become an indispensable assistant in the force majeure situations of space expeditions.
З тих пір липка стрічка стала незамінним помічником у форс-мажорних ситуаціях космічних експедицій.

On the edges of the fabric are glued two-sidedAdhesive tape, and then from above fix the mat on the adhesive tape on the surface of the fabric.
На краю тканини приклеюють смужки двосторонньогоскотча, а потім зверху закріплюють паспарту на клейку стрічку на поверхні тканини.

Today, you can easily hide the adhesive tape without having to give up on the usual adhesive strength.
Сьогодні ви можете легко приховати клейку стрічку, не відмовляючись від звичайної адгезивної міцності.

Adhesive tape dispenser. Suitable for industries and everyday life. It fits the hand and has a cutter that allows one to work safely and easily find the end of the adhesive tape saving your time.
Диспенсер для скотчу Зручний в роботі на виробництві та в побуті, він зручно тримається в руці і мають Кутер, який дозволяє безпечно працювати і легко знаходити край обриву скотчу тим самим заощаджуючи ваш час.

The adhesive layer on the adhesive tape is not subject to chemical changes, which is why this material is ideal for temporary fixation.
Клейовий шар на липкій стрічці не піддається хімічним змінам, саме тому цей матеріал ідеальний для тимчасової фіксації.

Stick the adhesive tape on the contact line drawn in pencil along the roller, and remove the protective paper strip with an adhesive coating.
Приклейте клейку контактну стрічку по лінії, проведеної олівцем вздовж ролика, і зніміть захисну паперову стрічку з клеїть покриття.

The woman breaks free from the adhesive tape around her mouth and yells for help, but is too late to attract the attention of the Red Cross employees.
Жінка звільняється від клейкої стрічки навколо її рота і кричить про допомогу, але співробітники Червоного Хреста вже надто далеко.

Squeeze the adhesive tape tightly and then quickly pull it apart to remove the adhesive on one side and you can see the purity and transparency of the original film.
Клейка стрічка до липкої, а потім швидко відкривається, ви можете зняти бік із пластику, ви можете побачити чистоту і прозорість оригінального фільму.

When installing an infrared film floor, the adhesive tape is used to seal the terminals to which the wires are connected, as well as to isolate the current-carrying copper bus at the cutting locations.
При монтажі інфрачервоноЇ плівки, скотч використовується для гермитизації контактних затискачів до яких під'єднані дроти, а також для ізоляції струмоведучої мідної шини в місцях відрізу.

The obtained secure plate using adhesive tape on the stator housing.
Отримані пластинки закріпіть за допомогою скотча на корпусі статора.

In the 1970s, Comet became the leading adhesive tape brand in Italy.
У 1970-х роках Comet стала провідним брендом клейкої стрічки в Італії.

They can be attached to the base using adhesive tape on the bottom or screws.
Вони можуть кріпитися до основи за допомогою клейкої стрічки на дні або саморізів.

The only difference- the lack of adhesive tape, which is used instead of the usual adhesive or double-sided tape..
Єдина відмінність- відсутність клейкої стрічки, замість якої використовується звичайний клей або двосторонній скотч.