Що таке THE BEST ONE Українською - Українська переклад

• одним з кращих
• найкращою
• найбільш оптимальний

Приклади вживання The best one Англійська мовою та їх переклад на Українською

And the best one-.
Один з кращих-.

I wanted to be the best one.”.
Я хотіла бути кращою з кращих".

The best one is YouTube.
Найважливішим з них є YouTube.

Hello you have the best one and I tutorial.
ПРИВІТ У мене є кращий один, і я tutorial.

The best one is Adobe Photoshop.
Найкращий з них- Adobe Photoshop.

But how to choose from the thousands the best one?
Як вибрати з тисячі один найкращий?

Grab the best one now.
Тепер обиратимуть одну найкращу.

I have tested many VPNs but this is the best one.
Спробував багато служб VPN, але PrivateVPN є найкращою.

And the best one is Email Marketing.
І одна з кращих- це«E-mail маркетинг.

(4) Comparing various schemes, selecting the best one.
Порівняння декількох проектів та вибір кращого з них.

The best one for a lot of people.
Одна з найпрекрасніших для багатьох людей.

Try them and find the best one that fits you.
Пробуйте їх, знайдіть ті, які найкраще підходять саме вам.

The best one of these is the one that she earns for herself.
Для людини найціннішим є те, що вона здобула сама.

We said we want to pick the best one,” revealed Puff.
Місце ми виберемо одне з найкращих",- заявив Черновецький.

For me, the best one was always“Big River.”.
Для мене найкращою завжди була Big River.

For these people, the itinerant lifestyle is the best one.
Для цих людей, мандрівний спосіб життя є одним з кращих.

The best one that fully meets the stated characteristics.
Самий хороший той, який повністю відповідає заявленим характеристикам.

Performance"No. 13" by Ray Cooney- the best one I have seen on our great scene.
Вистава“№13” за Реєм Куні- найкраще з баченого мною на нашій великій сцені.

This will not only save your time but also help you choose the best one.
Це не тільки заощадить ваш час, але і допоможе підібрати найбільш оптимальний варіант.

All you need to do is to choose the best one according to your budget.
Все, що вам потрібно зробити, це вибрати той, який найкраще відповідає вашому бюджету.

You choose, how to be treated- I offer you different options of treatment and you can choose the best one.
Я пропоную декілька варіантів лікування, і Ви самі можете обрати найбільш оптимальний.

Football is played in many countries of the world, so the best one to choose is almost impossible.
У футбол грають у багатьох країнах світу, тому одного кращого вибрати майже неможливо.

Nowadays, evaluation is a“photo” of a certain moment of someone's life, not necessarily the best one.
Оцінка сьогодні- це«фотографія» в певний момент часу, можливо- не найвдаліший в житті людини.

Here in the Mecca of cinema, Hollywood, I have received the best one,” Varda said in her acceptance speech.
Але тут, у"Мецці кіно", у Голлівуді, я отримала найкращу з усіх",- сказала Варда після вручення.

The MBA program at SKK GSB was founded to become the best one in Asia and a very attractive alternative to top-notch MBA programs in the U.S. We are a….
Програма МВА у SKK GSB була заснована, щоб стати одним з кращих в Азії і хорошою альтернативою для топ-рейтинг програми МВА в США Мета нашої програми….

Excellent product and I recommend to all, it is the best one of the market!
Відмінний продукт, і я рекомендую всім, він є одним з кращих на ринку!

Moreover, it is believed, that if the governor was not the best one, then memory about him would be an obstacle for a long time, so you need to either move the capital, or even build a new one..
Тим більше, якщо правитель був не найбільш вдалим, значить, його пам'ять ще довго буде заважати, тому потрібно або перенести столицю, або взагалі її збудувати.

Lviv air traffic controllers received a new simulator- the best one they ever used.
Львівські авіадиспетчери отримали новий тренажер- найкращий із тих, які використовували досі.

And in summer 1889 van Gogh decided to make the third copy(the best one, according to him) for his mother and sister.
Влітку 1889 року Ван Гог вирішив зробити копії(зменшені повторення), на його думку, найбільш вдалих робіт для своєї сестри і матері.

The fact that there are many designs, each of which is called the best one, suggests that we have not yet reached an optimal design.
Те, що існує багато конструкцій, кожна з яких називається найкращою, наводить на думку про те, що ми ще не прийшли до оптимальної конструкції.