Приклади вживання The bill has Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The bill has opponents.
У проекту є противники.But he says the bill has serious flaws.
The bill has opponents.
У законопроекту є противники.She still, however, maintains that the bill has serious shortcomings.
Однак він стверджує, що закон має серйозні недоліки.The Bill has some good things.
Закон має деякі позитивні речі.Larson also said that the bill has broad support in the house.
The Bill has five main provisions.
Закон має п'ять основних положень.It is also essential to note that the bill has been undergoing various amendments.
Також хочу наголосити, що проект закону має велику кількість поправок.The bill has other restrictions.
Certainly welcoming the actions, directed on fighting against piracy, we note that the bill has essential shortcomings, which can lead to negative consequences, in particular to human rights violation on the Internet, and damage to the activity of the subjects of managing.
Безумовно вітаючи дії, спрямовані на боротьбу з піратством, зазначаємо, що законопроект має істотні недоліки, які можуть призвести до негативних наслідків- зокрема, до порушення прав людини в Інтернеті та завдання шкоди діяльності суб'єктів господарювання.The bill has an unfortunate history.
Законопроект має непросту історію.In fact, the bill has only had first reading.
The bill has powerful opponents.
Але законопроект має сильних опонентів.The bill has five substantive provisions.
Закон має п'ять основних положень.The bill has broad support among lawmakers.
Законопроект мав широку підтримку серед військовослужбовців.The bill has high chances of being approved.
У останнього законопроекта є високі шанси на прийняття.The bill has won 263 in favour and 171 votes against.
На користь законопроекту було 263 голосу, проти- 171 голос.The bill has the prime minister's full backing,” Haskel said.
Законопроект має повну підтримку прем'єр-міністра»,- сказала Хаскель.The bill has the backing of both the Government and the Opposition.
Законопроект був підтриманий, як владою так і опозицією.The bill has bipartisan support and could even pass with a unanimous vote of all 120 lawmakers.
Проект закону вже має підтримку двох партій і може бути ухвалений одноголосно всіма 120 депутатами.The bill has gone through two readings at the bi-monthly sessions of the NPC Standing Committee.
Законопроект вже пройшов два читання у ході пленарних сесій Постійного Комітету ВЗНП.The bill has now to go through other committee hearings, after which it will be voted by the parliament.
Тепер законопроект повинен пройти слухання у інших комітетах, після чого за нього голосуватиме парламент.The bill has bipartisan support but has yet to be introduced in the Senate, and its prospects for approval are unclear.
Законопроект отримав підтримку представників обох партій, але поки не був внесений до Сенату, і перспективи його схвалення неясні.The bill has all the necessary degrees of protection, including watermarks and holograms, and is printed on the same paper as the normal banknotes.
При цьому купюра має всі необхідні ступені захисту, в тому числі, водяні знаки і голограми, а також друкується на тому ж папері, що і звичайні банкноти.The Bill has cross-party support from MPs who believe that the consequences of No Deal for the economy and the country would be highly damaging".
У цього білля є міжпартійна підтримка з боку депутатів, які вважають, що наслідки при відсутності угоди для економіки і країни The Bill had the first reading in parliament.
Законопроект пройшов перше читання у парламенті.The bill had an eventful journey through Parliament.
У цього законопроекту була довга історія проходження через парламент.This time around the bill had four co-sponsors.
На цей раз навколо законопроекту було чотири співавтора.Now pay the bills have both.
Тепер платити по рахунках доведеться обом.Now pay the bills have both.
Тепер платити за рахунками доведеться обом.
