Приклади вживання The binder Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The binder: Alkyd Emulsion.
Initially, the dough is prepared from the binder, additives and water, and then it is loaded vermiculite.
Спочатку готується тісто з в'яжучих речовин, добавок і води, а потім у нього завантажується вермікуліт.The binder: Acrylic dispersion.
Сполучна речовина: акрилова дисперсія.However, cells and tissues retain the ability to live, and after removing the binder completely restore their livelihoods.
Але клітини і тканини зберігають життєдіяльність, і після видалення в'яжучих речовин повністю відновлюють свою життєдіяльність.The binder: alkyd-amino resins.
Сполучна речовина: Алкід-амінові смоли.ADBIT-N exhibits high adhesive properties,which allows to minimize volume of adhesive additives in the binder or to replace them.
Адбіт-Н володіє високими адгезійними властивостями,що дозволяє звести до мінімуму додавання в сполучна адгезійних добавок або замінити їх.The binder: Waxes, vegetable oil.
Сполучна речовина: Воски, рослинне масло.Вийшло барвисте покриття завдяки якостям сполучних смол еластично, стійке до перепадів температури, ультрафіолету і вологи.The binder: Acrylic resin dispersion.
Сполучна речовина: Дисперсійна акрилова смола.Milled filler reduces the cost of expensive resins in the binder so administered mineral flour with a particle size of up to 0.15 mm.
Мелений наповнювач дозволяє скоротити витрати дорогих смол, тому в сполучна речовина вводять мінеральну борошно з розміром частинок до 0, 15 мм.As the binder resin used natural.
В якості сполучного матеріалу застосовується натуральна смола.This system called, LEFAX became very important forpower plant engineers who could adapt the binders by replacing pages to suit each event.
Ця система, спочатку названа LEFAX стала біблією для інженерів електростанцій,адже вони могли адаптувати палітурки, замінюючи сторінки відповідно до кожного окремого випадку.The binder: Vegetable oil, linseed oilgt; 40%.
Сполучна речовина: Рослинне масло, лляне маслоgt; 40%.In trying to address this problem, Liu was experimenting with the binder, which is the substance that holds all the active materials in a battery cell together.
Намагаючись вирішити цю проблему, Лю експериментував зі сполучними матеріалами, які повинні тримати всі елементи батареї разом.The binder: alkyd-amino resins, cellulose ethers.
Сполучна речовина: Алкід-амінові смоли, ефіри целюлози.Ця система, спочатку названа LEFAX стала біблією для інженерів електростанцій,адже вони могли адаптувати палітурки, замінюючи сторінки відповідно до кожного окремого випадку.The binder was neatly organized so that the children can use it on their own.
Besides of check-out tests, the laboratory runs scientific researches in different fields of industrial processes, including:development of new varieties of the binders, alternative energy sources, environmentally friendly methods of utilization and processing of industrial wastes.
Крім контрольних випробувань, лабораторія здійснює наукові дослідження в різних областях промислових технологій,що включають розробку нових видів в'яжучих, альтернативних джерел енергії, екологічних способів утилізації і переробки промислових відходів.The binder system of one component of the resol-co2 process consists of a phenolic resin.
Сполучна система з одного компонента резол-co2 процесу складається з фенольної смоли.Product Description Dissolved the wet chopped strands totally in the pulp water mix and disperse the filament on the molding under certain process toget the formed layer then spray the binder before dry process to get the fiberglass tissue Technical Data Product Code Linear density.
Опис продукту Розчиняють мокрі нарізані пасма повністю у м'якотній воді, змішують і диспергують нитки на формуванні під певний процес, щоб отримати утворений шар,потім розпорошіть сполучне речовина перед сухим процесом, щоб отримати скловолокнисту тканину Технічні дані Product Code Linear density deviation….The binder stone, put the long sidedeep foundation construction provides added stability.
Сполучний камінь, що укладається довгою стороноювглиб фундаменту, забезпечує додаткову стійкість конструкції.Now the oil, the binder from that tube of paint now extracted from that pigment, lifted up to the top of this jar.
І тепер, олія з фарб, ця речовина із тюбика, котра виділилась із цього пігменту, піднялась до верху баночки.The binder used- polyethylene, is completely environmentally friendly material and provides high performance composite.
Використовуваний сполучник- поліетилен, є абсолютно екологічно безпечним матеріалом і забезпечує високі технічні характеристики композиту в цілому.We were known as the Binder Seidman International Group, and since 1973 changed the name to Binder Dijker Otte& Co- BDO.
Ми були відомі як Binder Seidman International Group, а з 1973 року змінили назву на Binder Dijker Otte& Co- BDO.The binders discovery can be considered as a very important step in human evolution, because it was one of the first opportunities for humans to change the nature to his advantage.
Відкриття сполучних матеріалів можна вважати дуже важливим кроком в еволюції людини, оскільки це було однією з перших його можливостей змінити природу собі на користь.Above 100°C the binder will safely decompose leaving dry graphite powder for the highly effective and consistent release of formed glass bottles.
Вище 100 ° C в'яжуча речовина безпечно розкладається, залишаючи сухий графітовий порошок для високоефективного та послідовного вивільнення утворених скляних пляшок.Used in this manner: the binder with the medication injected under the skin and it acts as needed, as well as blocking the action of narcotic substances, which entered into the body of a drug addict, instead of the expected effect of taking drugs in humans are forming withdrawal syndrome.
Використовується таким чином: підшивку з ліками вводять під шкіру і вона діє у міру потреби, блокуючи при цьому дія наркотичних речовин, які надійшли в організм наркомана: замість очікуваного ефекту від прийому наркотичних речовин у людини формируеться абстинентний синдром.
