Що таке THE CARD NUMBER Українською - Українська переклад

• номер картки
• номер карти
• номером картки
• номера картки

Приклади вживання The card number Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Card Number.
В Номер карти.

According to the card number or account.
За номером картки або рахунку.

For transfer enough to know the card number;
Для здійснення переказу достатньо знати номер карти Отримувача;

How to change the card number to"Aliexpress":.
Як поміняти номер карти на"Аліекспресс":.

The card number consists of 16 or 18 numbers..
Номер карти Ощадбанку складається з 16 або 18 цифр.

Click to copy the card number copied.
Kliknij, by skopiować numer karty Номер карти скопійовано в буфер обміну.

Only the card number and receiver's name are required for the transfer.
Для переказу досить знати № карти та імя одержувача.

Click to copy the card number copied.
Клікніть щоб скопіюватиномер карти Номер карти скопійовано в буфер обміну.

Get the card number(card details for payment) from the manager via SMS, phone or e-mail.
Отримати номер карти(реквізити карти для оплати) можна у менеджера магазину по смс, телефону або електронною поштою.

You will need to enter the card number, expiration date, CVV2 code.
Буде потрібно ввести номер карти, термін дії, CVV2-код.

To receive a transfer to a card for sale of goods(via OLX or Aukro), only the card number must be indicated.
Для отримання переказу на картку за продаж товару(через OLX чи Aukro) необхідно зазначити лише номер картки.

The stolen data included the card number, security code, and billing information.
Вкрадені дані містять номер картки, код безпеки та платіжну інформацію.

After placing the order, an email will be sent to your mail with the card number to complete the payment.
Після оформлення замовлення на вашу пошту буде відправлено лист з номером картки для здійснення оплати.

You must specify the card number, expiration date of the card and CVV-code.
Необхідно вказати номер картки, термін дії платіжної картки та CVV-код.

The account remains the same, but the card number is changed.
Причому рахунок залишається той же самий, а от номер карти змінюється.

Come to branch, tell the card number and the telephone number to which you want to receive SMS.
Завітати до відділення, повідомити номер картки та номер телефону, на який Ви хочете отримувати SMS.

In order to transfer money, you only need to know the card number of the recipient.
Щоб переказати гроші, потрібно знати лише номер картки отримувача.

It is natural that in this case the card number, name and the mobile phone of the recipient become public domain.
Природно, що в такому випадку номер карти, ім'я та мобільний телефон одержувача стають надбанням громадськості.

To activate the card and receive a PIN code, you will need to enter the card number and passport number..
Для активації картки та отримання PIN-кода необхідно буде ввести номер картки та номер паспорту.

Moreover, the card number can be used as the payment detail and be specified in contracts, agreements, invoices and other documents.
Більш того, номер картки може виступати в якості реквізиту для розрахунків і вказуватися в контрактах, договорах, рахунок-фактурах та інших документах.

All you need to send funds is the card number of the recipient.
Для відправки коштів достатньо знати номер карти отримувача.

After the card number and the confirmation code from the sms-message are entered, the money is credited to the recipient's card within a few minutes.
Після введення номера картки та коду підтвердження з sms-повідомлення, гроші зараховуються на картку одержувача протягом декількох хвилин.

To restore the PIN code, enter the card number and passport number..
Для відновлення PIN-коду необхідно буде ввести номер картки та номер паспорту.

The winner of the weekly draw of the Enrollment promotion and the owner of the 5,000 bonus miles is the member with the card number PS 1002936082.
Переможцем щотижневого розіграшу призів в Акції з реєстрації нових учасників та власником 5 000 бонусних миль«Панорама Клуб» став учасник з номером картки PS 1002936082.

Zoon: Wed something comes up where I put the card number:"This credit card has been denied by the bank Issued That your credit card..
Зоон: MIE мене щось з'являється, де ви поклали ваш номер карти:"Ця кредитна карта була відхилена банком вашої кредитної картки, емітованої That.

If you pay for utilities or any other services, transfer funds using the account number, and not to the card number, you will need an IBAN.
Якщо Ви оплачуєте комунальні чи будь-які інші послуги, переказуєте кошти за номером рахунку, а не за номером картки, Вам знадобиться IBAN.

On Aliexpress, where hundreds of thousands of people dailymake purchases, the card number can not only be permanently deleted, but also changed.
На Aliexpress, де сотні тисяч людей щодняздійснюють покупки, номер карти можна не тільки видалити безповоротно, але і поміняти.

When paying for online purchases you only need to indicate the card number, its expiry date and CVV2 code.
Під час оплати покупок в Інтернеті необхідно зазначати тільки номер картки, строк дії та CVV2-код.

A discount card is issued to each customer with the first purchase; the card number is tied to the customer's name and surname, his/her phone number..
Дисконтна картка видається кожному клієнту з першою покупкою, номер картки прив'язується до прізвища та імені клієнта, його номеру телефону.

In case of payment using the payment card, the payment(as well as entering of the card number) shall be performed on the safe page having an international certificate of safety.
При оплаті платіжною карткою оплата(включаючи введення номера картки) буде здійснюватися на безпечній сторінці з міжнародним сертифікатом безпеки.