Що таке THE CELL MEMBRANE Українською - Українська переклад

• клітинну мембрану
• клітинній мембрані
• мембрана клітини
• клітинної мембрани
• клітинна мембрана

Приклади вживання The cell membrane Англійська мовою та їх переклад на Українською

In order to extract it, the cell membrane must be destructed.
Для того, щоб витягти його, клітинна мембрана повинна бути зруйнована.

It regulates the concentration of calcium and stabilizes the cell membrane.
Він регулює концентрацію кальцію і стабілізує клітинну мембрану.

The permeability of the cell membrane changes immediately after contact with the drug.
Проникність клітинної мембрани змінюється відразу після контакту з препаратом.

The ultrasound generated acoustic cavitation and shear forces perforate or break the cell membrane of E.
Ультразвукова сформована акустична кавітація і сили зсуву перфорацію або розриву клітинної мембрани E.

These viral components are transported to the cell membrane where they are assembled into new Ebola virus particles.
Ці вірусні компоненти переносяться на клітинну мембрану, де вони збираються в нові частинки вірусу Ебола.

The size of such aggregates reaches 150 Angstroms, which prevents them from penetrating through the cell membrane.
Розміри таких агрегатів досягають 150 Ангстрем, що не дозволяє їм проникати через клітинну мембрану.

But the cell membrane remains depleted in cholesterol, and this makes it vulnerable to future oxidative damage.
Але клітинна мембрана залишається збіднений холестерину, і це робить його вразливим для майбутнього окисного пошкодження.

It does not provide sodium ions pass through the cell membrane, whereby blocked nerve conduction of pain impulses.
Він не дає іоном натрію проходити крізь клітинні мембрани, в результаті чого блокується провідність нервових больових імпульсів.

The cell membrane quickly returned to its original shape, and the needle was pushed into the cell's nucleus.
Мембрана клітини швидко повернулася до первісної форми, а голка була просунута в ядро клітини..

The energy required to move solutes across the cell membrane is provided by the electrochemical gradient of sodium.
Енергія, необхідна для переміщення розчинених речовин через клітинну мембрану забезпечуються електрохімічним градієнтом натрію.

The cell membrane also plays an active part in communicating with other cells to identify cells that might die soon.
Клітинна мембрана також відіграє активну роль у спілкуванні з іншими клітинами для виявлення клітин, які можуть скоро померти.

Osmosis is a passive chemical process to balance the osmotic pressure of blood inside and outside the cell membrane.
Осмос- це простий пасивний хімічний процес, спрямований на те, щоб врівноважити осмотичний тиск крові зсередини і зовні клітинної мембрани.

And since the cell membrane with its unique antigens is gone, severe reactions due to mismatched blood types pose no threat.
А оскільки клітинна мембрана з її унікальними антигенами відсутня, серйозні реакції через невідповідні групи крові не становлять загрози.

NKCC proteins are membrane transport proteins that transport sodium(Na), potassium(K), and chloride(Cl) ions across the cell membrane.
Білки NKCC представляють собою мембранні транспортні білки, які транспортують іони Хлору(Cl), Натрію(Na) та Калію(K) через клітинну мембрану.

Let's imagine that sodium channels get put into the cell membrane so that sodium can just go right through those channels, so something like that.
Уявімо, що канали натрію потрапляють в клітинну мембрану, таким чином, натрій може пройти прямо через ті канали, щось в цьому роді.

As a result, the conglobulation unfolds and the chain is already able to flow through the cell membrane and get inside the cell..
В результаті клубок розгортається, і утворилася ланцюжок вже в стані пройти через клітинну мембрану і потрапити всередину клітини.

The cell membrane phospholipids are replaced by lipoprotein phospholipids and the fatty acids can then act as precursors for various eicosanoids;
Фосфоліпіди клітинних мембран замінюються фосфоліпідами ліпопротеїнів, і жирні кислоти можуть потім діяти як попередники різних ейкозаноїдів;

These high-energy molecules are incorporated predominantly into the cell membrane structures and facilitate the repair of damaged liver tissue.
Ці високоенергетичні молекули вбудовуються переважно у структури клітинних мембран та полегшують відновлення ушкоджених тканин печінки.

In hypertension, the cell membrane is defective and hence, the movement of the Na and K ions across the cell membranes could be defective.
Адже при гіпертонії клітинна мембрана є дефектною, і, отже, рух іонів Na і K на клітинних мембранах може бути дефектним.

Through regular use of the selected frequency programs, Healy is meant to help restore the cell membrane voltage to a natural level.
Завдяки регулярному використанню вибраних частотних програм Healy покликаний допомогти відновленню електронапруги клітинної мембрани до природного рівня.

When the ends of the microtubules come too close to the cell membrane they release a chemical signal that punts the dynein to the other side of the cell..
Коли кінці мікротрубочки підходять дуже близько до клітинної мембрани, вони виділяють хімічну речовину, що змушує дінеін рухатися до іншого кінця клітини.

Scientists at the University of Oregon have developed self-assembled peptide nanomaterials that facilitate the delivery of drugs through the cell membrane.
Вчені Університету штату Орегон розробили самозбірні пептидні наноматеріали, які полегшують доставку ліків через клітинну мембрану.

If the balance shifts by consuming excessive omega-6, the cell membrane produces chemicals called cytokines that directly cause inflammation.
Якщо баланс зміщується в бік омега-6, клітинна мембрана виробляє хімічні речовини, звані цитокінами, які безпосередньо викликають запалення.

These complex molecular devices like Doorman at the checkpoint at the same time and analyze molecules and control the flow of particles through the cell membrane.
Ці складні молекулярні пристрої, подібно вахтерам на КПП, одночасно і аналізують молекули, і контролюють потік частинок через клітинну мембрану.

Because many fito-substances of mangosteen are water-soluble, they easily pass through the cell membrane and attack the free radicals and foreign substances.
Оскільки багато фіторечовин мангустана розчиняються у воді, вони з легкістю проходять через клітинну мембрану і атакують вільні радикали і чужорідні речовини.

The turning point in the views of Dr. Lipton became his experiments, conducted in the late 1980s, when he studied the behavior of the cell membrane.
Поворотним моментом у поглядах доктора Ліптона стали проведені ним в кінці 1980-х років експерименти з вивчення особливостей поведінки клітинної мембрани.

The carbohydrate inositol plays a role in moderating levels of calcium in the cell membrane and within each cell, which in turn plays a role in protecting the vitreous.
Вуглеводні інозитол відіграє важливу роль в обмеженні рівня кальцію в клітинній мембрані і всередині кожної клітинки, яка в свою чергу грає роль у захисті склоподібного тіла.

The kernels of this nut contain a large amount of vitamin E and phenolic compounds that neutralize toxins, preventing them from having a negative effect on the cell membrane.
Ядра цього горіха містять велику кількість вітаміну Е і фенольні сполуки, які нейтралізують токсини, не дозволяючи їм надавати негативний вплив на клітинну мембрану.

Mutations in the KCNJ2 gene alter the usual structure and function of potassium channels or prevent the channels from being inserted correctly into the cell membrane.
Мутації гену, що кодує білок KCNJ2, змінюють звичайну структуру і функцію калієвих каналів або запобігають правильному вкладенню каналів у клітинну мембрану.

Since all phycobiliproteins are water-soluble, they are not present within the membrane, instead phycobiliproteins are bound as aggregates(so-called phycobilisomes) to the cell membrane.
Оскільки всі фітопротеїни є водорозчинні, вони не присутні в мембрані, а фікобілліпротеїни прив'язуються як агрегати(так звані фітобіліссом) до клітинної мембрани.