Приклади вживання The chernobyl accident Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sad example is the Chernobyl accident.
Сумним прикладом цього є аварія на Чорнобильській АЕС.The Chernobyl Accident Tsitol Genet 2002.
Ліквідаторів Чорнобильскої аварії Цитология и генетика 2002 том.Year-overcoming of the Chernobyl accident consequences.
The Chernobyl accident had only regional consequences.
Belarus territory was heavily affected by the Chernobyl accident.
Територія Білорусії значно постраждала від аварії на ЧАЕС.
Люди також перекладають
The Chernobyl Accident Aftermath- The Victory Day.
Наслідків аварії Чорнобильській- День Перемоги.It was stopped on April 26, 1986 in connection with the Chernobyl accident.
Зупинено 26 квітня 1986 у зв'язку з аварією на ЧАЕС.The Chernobyl Accident Aftermath- The Victory Day.
Наслідків аварії Чорнобильській- День Перемоги День.Day of honouring of participants of the Chernobyl accident consequences liquidation.
День вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.About the Chernobyl accident in 1986, everyone heard.
Про катастрофу в Чорнобилі Населення було евакуйоване 27 квітня 1986 року із-за Чорнобильської аварії.Before the Chernobyl accident, 1059 people lived in the village.
До аварії на ЧАЕС, в селі проживало 1059 чоловік.Estimated population losses in areas affected by the Chernobyl accident.
Оцінені демографічні втрати Before the Chernobyl accident there were about 60 yards, 71 people lived.
До аварії на ЧАЕС налічувало близько 60 дворів, проживав 71 чоловік.Exclusion Zone has been established shortly after the Chernobyl accident in 1986.
The Chernobyl accident emitted between 50 million and 200 million curies of radioactivity.
Чорнобильська аварія викинула від 50 млн. до 200 млн. кюрі радіоактивності.Населення Прип'яті булоевакуйоване 27 квітня 1986 року через Чорнобильську аварію.After the Chernobyl accident and evacuation, the church was plundered by looters.
Після аварії на ЧАЕС та евакуації населення, церква була розграбована мародерами.Доповіді про нараду по розгляду причин аварії Чорнобилі.The Chernobyl accident was the biggest commercial nuclear disaster in world history.
Чорнобильська аварія стала найбільшою промисловою ядерною катастрофою в світовій історії.Clinical features of cerebral strokes among liquidators of the Chernobyl accident.
Характеристика захворювань шитовидноi залози в учасникiв лiквiдацii наслiдкiв аварii на ЧАЕС.The Chernobyl accident inflicted a heavy blow to the world nuclear power industry.
В результаті Чорнобильської аварії було завдано серйозного удару всій світовій атомній енергетиці.After the Chernobyl accident, 22 of them were excluded from development because of contamination.
Після Чорнобильської катастрофи 22 з них були виключені з розробки через забруднення радіонуклідами.Все населення Прип'ятібуло евакуйовано 27 квітня 1986 із-за Чорнобильської аварії.After the Chernobyl accident, all components of the atmosphere have experienced strong pollution.
Після аварії на Чорнобильській АЕС всі компоненти довкілля зазнали потужного радіоактивного забруднення.Originally our product was developed by scientists to derive the radiation after the Chernobyl accident.
Спочатку наш продукт розроблявся вченими для виведення радіації, після чорнобильської аварії.After the Chernobyl accident in 1986, of which Belarus has suffered more than any other country, Adamovich started actively raising awareness of the catastrophe among the Soviet ruling elite.
Після Чорнобильської аварії в 1986 р, коли Білорусь постраждала чи не найбільше, Адамович почав активно поширювати факти про катастрофу серед радянської правлячої еліти.Найбільший техногенний негатив- радіаційне забруднення північно-східних територій внаслідок аварії на ЧАЕС.
