Приклади вживання The correct posture Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is the correct posture.
Ось правильна позиція.(Applause) You are great. This is the correct posture.
(Оплески) Прекрасно! Ось правильна позиція.Follow the correct posture.
Стежити за правильною поставою.You will know how to control your body in free fall and fix the correct posture.
Контролювати своє тіло у вільному падінні та фіксувати потрібну позу.How to keep the correct posture.
To straighten the lungs for the best sound will help the correct posture.
Розправити легені для отримання кращого звучання допоможе правильна поза.Take care of the correct posture.
Стежити за правильною поставою;Control the correct posture in the child and with the slightest changes, consult a doctor.
Контролюйте правильну поставу дитини і при найменших змінах зверніться до лікаря.Do not forget about the correct posture.
Не забувайте про правильну поставу!As a result- the correct posture, and less vulnerable backbone.
That classes were as effective as possible,it is important to maintain the correct posture when walking.
Щоб заняття були якомога ефективніше,важливо зберігати при ходьбі правильну поставу.Maintaining the correct posture when singing.
Зберігати правильну позу під час співу;Національна мережа Центрів фізичної терапії та масажу«Амбулаторія спини» допоможе Вам позбавитися болю у спині, шиї, суглобах,відновити правильну поставу.Try to maintain the correct posture when walking.
Намагайтеся зберігати правильну поставу при ходьбі.If the correct posture is broken and there is a slight bend, try to find the cause that provoked it.
Якщо правильна постава порушена і з'явився невеликий вигин, спробуйте знайти причину, яка його спровокувала.During the session, it is important to choose the correct posture. Better positioned horizontally.
The correct posture, the rhythm of breathing are formed in children, all muscles of the body come into tonus, the lung volume increases, stamina increases.
У дітей формується правильна постава, ритм дихання, в тонус приходять всі м'язи тіла, збільшується об'єм легенів, підвищується витривалість.There is nothing complicated and new, but the correct posture will be higher at 2-3 cm, and therefore thinner.
У цьому нічого нового немає, однак правильна постава“зробить” вас вище на 2-3 сантиметри, а значить, стрункішою.Massage has beneficial effects on overall health, and enhance the vitality, improves the process of circulation(removal of edema),helps maintain the correct posture and relieves the spine during pregnancy!
Масаж благотворно впливає на загальне самопочуття, і підвищують життєвий тонус, покращує процеси кровообігу(зняття набряків),допомагає зберегти правильну поставу і розвантажує хребет у період вагітності!This is nothing new, but the correct posture"make" you up to 2-3 cm, and therefore slimmer.
У цьому нічого нового немає, однак правильна постава“зробить” вас вище на 2-3 сантиметри, а значить, стрункішою.However, by the age of 30-35 this genetically incorporated ability is running low,since we are not accustomed to follow the correct posture and evenly distribute the load on the spine.
Але вже до 30-35 років ця, генетично закладена здатність вичерпується,так як ми не звикли стежити за правильною поставою і рівномірно розподіляти навантаження на хребет.For the girl to have the correct posture, it is recommended to tilt the table at an angle of about 16°.
Щоб у дівчинки була правильна постава, рекомендується нахиляти стіл під кутом близько 16 °.Перше і найголовніше правильно-під час сну необхідно приймати правильну позу, яка допоможе знизити набряклість на ногах.If it just so happens that you can't do without a corset for a posture, then before going to the pharmacy or orthopedic salon,read this article to know everything about how to choose the correct posture corrector.
Якщо так вже вийшло, що без корсета для In order to avoid problems with the formation of the correct posture, need to take care of high-quality, balanced diet.
Для того, щоб уникати проблем з формуванням правильної постави, потрібно подбати про якісне, збалансованому харчуванні.This is nothing new, but the correct posture"make" you up to 2-3 cm, and therefore slimmer.
У цьому нічого нового немає, однак правильна постава"зробить" вас вище на 2-3 сантиметри, а значить, стрункішою(розроблені спеціальні вправи для м'язів спини).Невисокий стійкий каблук або танкетка зменшують навантаження на хребет іпідтримують правильну поставу, а невеликий підйом з внутрішньої сторони- підтримує зведення стопи.To prevent further progression of the disease, work on the correct posture, regular exercise the wrist and possibly equip a home computer keyboard and mouse anatomical shape.
Щоб попередити подальший розвиток захворювання, попрацюйте над правильною поставою, регулярно розминайте кисті і по можливості оснастите домашній комп'ютер клавіатурою і мишею анатомічної форми.На ефективність впливають такі чинники, як правильна постава, темп бігу, кількість занять на тиждень та належна екіпіровка.
