Що таке THE CRIMINALIZATION Українською - Українська переклад

• криміналізація
• криміналізації
• криміналізацію
• на криміналізації

Приклади вживання The criminalization Англійська мовою та їх переклад на Українською

The criminalization of sex work in Canada.
Криміналізація секс-праці в Канаді.

The chief psychiatrist of the Russian Federation against the criminalization of drug use.
Головний нарколог РФ проти кримінальної відповідальності за вживання наркотиків.

End the criminalization and incarceration of people who use drugs;
Припинити криміналізацію і позбавлення волі людей, які споживають наркотики;

To ensure that our service is conducive to high-quality and effective work, the criminalization of smuggling is necessary.
Щоб нашій Службі вести якісну і ефективну роботу криміналізація контрабанди необхідна.

The criminalization of alternative news and views has no place in a democratic Ukraine.".
Криміналізації альтернативних новин і думок немає місця в демократичній Україні».

Further, it calls on the Commission to“act against the criminalization of legitimate expression online.”.
Окрім того, доповідь закликає Комісію«виступити проти криміналізації законного висловлення поглядів в онлайні».

The criminalization of circumcision is a very grave measure that raises deep concern,” he said.
Криміналізація обрізання- дуже серйозний захід, який викликає глибоку занепокоєність",- сказав він.

Of the 26 cantons of Switzerland, only three- Appenzell Innerrhoden Schwyz and URI had the most votes against the criminalization of homophobia.
З 26 кантонів Швейцарії тільки три- Аппенцелль-Іннерроден, Швіц і Урі- мали більшість голосів проти криміналізації гомофобії.

It is argued that the criminalization of drugs leads to highly inflated prices for drugs.
Стверджується, що криміналізація наркотиків призводить до сильно завищених цін на наркотики.

Of the 26 cantons of Switzerland, only three- Appenzell Innerrhoden Schwyz and URI had the most votes against the criminalization of homophobia.
У підсумку з 26 кантонів Швейцарії тільки три(Аппенцелль-Іннерроден, Швіц і Урі) мали більшість голосів проти криміналізації гомофобії.

According to his words, the criminalization of the Ukrainian politics is so big that it will not be surprise.
За його словами, криміналізація української політики настільки велика, що несподіванкою це не стане.

Those who remain face a future of repression, discrimination, censorship, limits on freedom of peaceful assembly and association, and the criminalization of dissent.".
Ті, хто залишається, опинилися перед лицем майбутніх репресій, дискримінації, цензури, обмежень на свободу мирних зборів і асоціацій, а також криміналізації інакодумства.

According to his words, the criminalization of the Ukrainian politics is so big that it will not be surprise.
За словами Маркова, криміналізація української політики настільки велика, що несподіванкою це не стане.

What about smuggling the excise goods, especially tobacco products, which we systematically conteract on the western border, the criminalization of this group of goods should be effective.
Що стосується акцизної групи товарів, особливо тютюнових виробів, з контрабандою яких ми безперервно боремося на західному кордоні, криміналізація саме такої групи товарів повинна дати результати.

The criminalization of kratom in many countries, including Thailand, has hampered research on its medical properties.
Криміналізація кратома в багатьох країнах, в тому числі в Таїланді, заважала дослідженням його клінічних ознак.

It was the first journal in Ukraine to seriously approach such questions as the criminalization of social problems, the commercialization of city spaces and education.
Журнал вперше в Україні серйозно підійшов до таких тем, як криміналізація соціальних проблем, комерціалізація міського простору й освіти.

End the criminalization, social isolation and condemnation of people who use drugs but do no harm others.
Покладіть край кріміналізації, соціальній ізоляції та засудженню людей, які вживають наркотики, але не завдають шкоди іншим людям.

Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalization of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems.”.
Додатковий протокол до Конвенції про кіберзлочинність, який стосується криміналізації дій расистського та ксенофобного характеру, вчинених через комп'ютерні системи».

Reducing the criminalization of people who use drugs(softening penalties for possession of small quantities of drugs).
Зменшення рівня криміналізації людей, які вживають наркотики(пом'якшення покарання за зберігання незначних розмірів наркотичних речовин).

He also expressed the position of the SFS regarding need for BCP infrastructure development, positive accession of joint control experience and the criminalization of excise goods smuggling.
Також він висловив позицію ДФС щодо необхідності розвитку інфраструктури пунктів пропуску, поширення набутого позитивного досвіду здійснення спільного контролю та необхідності розгляду питання криміналізації акцизної контрабанди.

The criminalization of so-called core crimes under international law(genocide, aggression, crimes against humanity and war crimes);
Криміналізацію так званих основних злочинів за міжнародним правом(геноцид, агресія, злочини проти людяності та воєнні злочини);

The development and implementation of all these measures will also include boosting international cooperation to establish a comprehensive regulation of the cryptocurrencies circulation and to avoid the criminalization of this segment.
Розробка та впровадження всіх цих заходів передбачатиме також розвиток міжнародної співпраці для впровадження комплексного регулювання обігу криптовалют і уникнення криміналізації цього сегменту.

The criminalization of such actions is, furthermore, dubious since it imposes disproportionate restrictions on freedom of expression.
Більше того, криміналізація таких дій є сумнівною, оскільки встановлює непропорційне обмеження свободи вираження поглядів людини.

Amnesty International supports the criminalization of human trafficking and calls on states to guarantee effective legal protections against it.
Amnesty International підтримує криміналізацію торгівлі людьми та закликає держави гарантувати ефективний правовий захист проти неї.

The criminalization of sex work pushes sex work underground, and work that is pushed underground is more vulnerable to exploitation,” she says.
Криміналізація секс-праці штовхає її в підпілля, а праця, яка виштовхується в підпілля, більш вразлива для експлуатації»,- говорить вона.

There is a very strong case for arguing that the criminalization of fake news runs afoul of freedom of expression in international and other regional human rights conventions.
Наведемо переконливий аргумент, який доводить, що криміналізація розповсюдження фейкових новин суперечить принципам свободи слова, викладених у міжнародних та регіональних конвенціях з прав людини.

It is the criminalization of illegal enrichment that should have ensured the rapid identification and punishment of corrupt officials,” the organization said.
Саме криміналізація незаконного збагачення мала забезпечити швидку ідентифікацію та покарання корупціонерів",- пояснює організація.

The COE Criminal Law Convention aims to coordinate the criminalization of corrupt practices, provide complementary criminal law measures and improve cooperation for the prosecution of offences.
Конвенція Ради Європи про кримінальну відповідальність спрямована на координацію криміналізації корупційних практик, забезпечують додаткові заходи кримінального права і поліпшення співробітництва кримінального переслідування правопорушень.

Furthermore, the criminalization of defamation does not comply with the practice of the European Court of Human Rights, never the less its decisions are a source of law in Ukraine.
Крім того, криміналізація наклепу суперечить і практиці Європейського суду з прав людини, рішення якого є джерелом права в Україні.