Що таке THE DESIGN SPACE Українською - Українська переклад

• в дизайн приміщення
• простір проектних
• оформленні приміщення

Приклади вживання The design space Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Design Space.
Простір проектних.

It all depends on your preferences and from the design space.
Все залежить від ваших уподобань і від дизайну приміщення.

Working within the design space is not considered as a change.
Робота в рамках простору проектних параметрів не вважається зміною.

The choice of a particular style influences the design space.
Вибір певного стилю впливає на оформлення приміщення.

Begin with the selection of the design space in the kitchen, which will house sofa.
Починають проектування з вибору місця на кухні, в якому розміститься кутовий диван.

The paint color should naturally fit into the design space.
Колір фарби повинен природно вписуватися в дизайн приміщення.

Indeed, many of the nuances of the design space to tell about the owners very much.
Дійсно, багато нюансів дизайну цього приміщення розкажуть про власників дуже багато.

Creation of project concept and development of the center of the design space.
Створення концепції і розробка проекту дизайну приміщення центру.

With proper placement of objects and the design space can be even of a small kitchen to make the most.
При грамотному розміщенні об'єктів та оформленні приміщення можна навіть з невеликої кухні витягти максимум користі.

It is ideally combined with the most modern trends in the design space.
Він ідеально поєднується з більшістю сучасних напрямків в дизайні приміщення.

Will depend on, how it will fit into the design space and how much will be left for dining and recreation areas.
Від цього буде залежати, як вона впишеться в дизайн приміщення і скільки місця залишиться для обідньої або зони відпочинку.

It is intended to set off, soften or emphasize the basic tone of the design space.
Він покликаний відтінити, пом'якшити або підкреслити базовий тон дизайну приміщення.

Therefore, machine to naturally fit into the design space, you need to think in advance, where it would like to put.
Тому, щоб апарат природно вписувався в дизайн приміщення, потрібно заздалегідь обміркувати, куди бажаєте його поставити.

Comfortable place to rest vpisyvaetya very clearly in the concept of the design space.
Зручне місце для відпочинку дуже чітко впісиваетя в концепцію дизайну приміщення.

Movement out of the design space is a change and would normally initiate a regulatory post approval change process.
Вихід за простір проектних параметрів розглядається як зміна і, як правило, є початком регуляторного процесу післяреєстраційного затвердження змін.

Therefore, designers are not recommended to abuse the bright colors in the design space.
Тому дизайнери не рекомендуються зловживати яскравими відтінками при оформленні приміщення.

In this case, it stands only two drawbacks- Lamp size does not always fit into the design space, and without having to install the diffuser lamps dazzle the eye.
При цьому виділяється всього лише два недоліки- розміри світильників не завжди вписуються в дизайн приміщення, а без установки розсіювача лампи сліплять очі.

With just a bit of work, we will create a power tool to let us quickly and safely explore the design space.
Всього лише за невеликий час ми створимо потужний інструмент, що дозволяє нам швидко і надійно досліджувати простір дизайну.

Since this will be engaged professionals, you need to think in advance the design space, to the table in the kitchen was not standing right next to the water supply pipe.
Оскільки цим займуться професіонали, вам потрібно заздалегідь продумати дизайн простору, щоб стіл на кухню не стояв впритул до труби водопостачання.

Toilet with direct release is presented in a wide range, that makes it easy to choose a model for the design space.
Унітаз з прямим випуском представлений в широкому асортименті, що дозволить легко підібрати модель під дизайн приміщення.

If you're low on cash, but want to transform the design space in medieval style, that is, a way out of this situation- the kitchen decoration hypsovыmy tiles under a stone or brick.
Якщо ви обмежені в коштах, але хочете перетворити дизайн приміщення в середньовічному стилі, тобто вихід з даного положення- оформлення кухні гипсовыми плитками під камінь або цегла.

This staircase ergonomically fits into the corner layout, as it easily fits the design space of the house.
Ця драбина ергономічно впишеться в кутове розташування, так як вона легко відповідає простору дизайну будинку.

British architect Sir David Chipperfield is currently engaged in the design space, the size of 80,000 square feet, which will be presented to the permanent collection of works of African photographers from the 19th century to our times, as well as works by contemporary artists.
Британський архітектор сер Девід Чипперфілд в цей час займається проектуванням простору, розміром у 80 000 квадратних футів, де буде представлена постійна колекція робіт африканських фотографів з 19 сторіччя до наших днів та роботи сучасних художників.

Cons- the possibility of accidental damage, reduction in usable space, appearance, does not meet the design space.
Мінуси- можливість випадкового пошкодження, зменшення корисної площі, зовнішній вигляд, не відповідає дизайну приміщення.

It allows you to define a host compatible with its own housing and the most favorable direction of the design space of home and office(workplace).
Воно дозволяє визначити сумісність господаря з власним житлом і найсприятливіші напрямки оформленні простору будинку і офісу(робочого місця).

Working with bright, clean colors, often opposite to that which would be natural for a particular object, he proposed a revolutionary new approach to the design space.
Працюючи з яскравим, чистим кольором, найчастіше протилежним тому, який був би природний для того чи іншого об'єкта, він запропонував новий, революційний підхід до оформлення приміщень.

In addition to the core value of safety, the main value of any decorative material is to meet modern aesthetic trends in the design space.
Крім безпеки основна цінність будь-якого декоративного матеріалу полягає в тому, наскільки він відповідає сучасним естетичним тенденціям в оформленні приміщень.

But not always obtained design meets safety standards, maximizes the pulling effect, and, anyway, It will not be aesthetically fit into the design space.
Але далеко не завжди отримана конструкція відповідає нормам техніки безпеки, забезпечує максимальний витягує ефект, і, в будь-якому випадку, НЕ буде естетично вписуватися в дизайн приміщення.

For each customer, we find an individual approach, studying the target market strategy development needs, the structure of the company and all the things that can help you in solving your problems and we have to create the design space.
До кожного замовника ми знаходимо індивідуальний підхід, вивчаємо цільовий ринок, стратегію розвитку, потреби, структуру компанії і все те, що може допомогти вам у вирішенні ваших проблем і нам при створенні дизайну приміщення.