Що таке THE DESTRUCTIVE EFFECTS Українською - Українська переклад

• руйнівний вплив
• руйнівних наслідків
• руйнівну дію
• згубної дії
• руйнівні ефекти

Приклади вживання The destructive effects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Now, we are seeing the destructive effects of that policy.
А тепер ми бачимо сумні наслідки тої політики.

A balanced diet and regular exercise should protect people born on May 14 from the destructive effects of stress.
Регулярне збалансоване харчування і фізичні навантаження повинні захистити народжених 14 травня людей від руйнівного впливу стресу.

Researchers also obtained data on the destructive effects of solar storms to our planet.
Також вчені отримали дані про руйнівні наслідки сонячних бур для нашої планети.

The destructive effects of alcohol on the human mind present, finally, the saddest picture of its influence.
Руйнівний вплив алкоголю на організм людини справжнього розуму, нарешті, сама сумна картина свого впливу..

People often talk only about the destructive effects of black holes.
Люди найчастіше говорять тільки про руйнівні ефекти чорних дір.

From the destructive effects of space radiation all life on Earth is protected by the atmosphere and the Earth's magnetic field.
Від згубної дії космічного випромінювання все живе на Землі захищено атмосферою і магнітним полем Землі.

Broccoli- this plant is able to neutralize even the destructive effects of cancer.
Брокколі Брокколі- це рослина здатна знешкодити навіть руйнівний вплив раку.

Some people can resist the destructive effects of stress much better than the others.
Деякі люди можуть протистояти руйнівній дії стресу набагато краще, ніж інші.

But no one is prepared for the shocking secret that will reveal the destructive effects of personal vengeance.
Але ніхто не готовий розкрити шокуючу таємницю, яка може призвести до руйнуючих наслідків особистої помсти.

The most susceptible to the destructive effects of mercury in the fetus during intrauterine development.
Найбільш схильний до руйнівної дії ртуті плід під час внутрішньоутробного розвитку.

The thymus is to handle your expanded immune system and work with the new diaphragm chakra to eliminate the destructive effects of fear on your body.
Тимус управляє вашою розширеною імунною системою і працює з новою чакрою діафрагми, щоб виключити руйнівні ефекти страху у вашому тілі.

The Foundation effectively resists the destructive effects of frost heaving of the soil.
Фонд ефективно чинить опір руйнівних наслідків морозу здіймається грунту.

According to the experts, thus the bacteria located on the periphery of the colony,«sacrifice» to save others from the destructive effects of the drug.
За припущенням експертів, таким чином бактерії, що знаходяться на периферії колонії,«приносили себе в жертву, щоб врятувати інших від згубної дії препарату.

It protects intracellular structures against the destructive effects of free radicals(reasons for illness and aging).
Він захищає клітини організму від руйнування внаслідок впливу на них вільних радикалів(причини старіння і багатьох захворювань).

Where the degree of intervention by states in the affairs of private companies was great, as in the US, the economies recovered more rapidly from the destructive effects of the collapse.
Там, де втручання держави у справи приватних компаній виявилося більшим(США), економіка швидше оговталася від руйнівних наслідків господарського обвалу.

G6PD is an enzyme that helps to protect RBCs from the destructive effects of certain chemicals found in foods and medications.
Г6ФД це фермент, який допомагає захистити еритроцити від деструктивного впливу певних хімічних речовин, виявлених у продуктах харчування та ліки.

A new study places sunscreen firmly on the list of products that can do more harm than good as Russian scientists discover the destructive effects of chlorine in swimming pools on sunscreen.
Нове дослідження присвячене сонцезахисних кремів, які можуть принести більше шкоди, ніж користі, оскільки російські вчені виявили руйнівний вплив хлору в басейнах на сонцезахисний крем.

When taken regularly slows cellular aging and blocks the destructive effects on the body of environmental, technological, professional, stress and other negative influences;
При регулярному прийомі сповільнює процеси клітинного старіння, блокує руйнівну дію на організм екологічних, техногенних, професійних, стресових та інших негативних впливів;

Brass for hulls and ship parts is used with the addition of tin- this is the alloy that allows the metal to resist the destructive effects of the aquatic environment for a long time.
Латунь для корпусів і деталей судів застосовують з додаванням олова- саме такий сплав дозволяє металу не піддаватися руйнівному впливу водного середовища протягом довгого часу.

He believed that culture could soften, although not neutralize, the destructive effects of a modern, aggressive and materialistic urban life.
Він вважав, що культура пом'якшує, хоча й не остаточно нейтралізує руйнівну дію модерного аґресивного, меркантильного й брутального урбаністичного існування.

Facilitate knowledge and understanding of the periods of crisis, in particular the Shoah, and the destructive effects of totalitarian Communism, notably the Holodomor and the Great Terror;
Поглибити знання й розуміння кризових періодів, зокрема Шоа, а також руйнівних наслідків тоталітарного комунізму, особливо Голодомору та Великого терору;

But a few, including our direct ancestors, survived by developing biochemical strategies to fight the destructive effects of free oxygen and even managed to find a way to use those effects to generate energy.
Але декілька, включаючи наших прямих предків, вижили, розробивши біохімічні стратегії боротьби з руйнівними ефектами вільного кисню; більш того, їм вдалось знайти спосіб використовувати його для для отримання енергії.

The destructive effect of pathologies blocks joints.
Руйнівна дія патологій блокує суглоби.

The destructive effect of these bacteria on tooth enamel is exacerbated by its mechanical damage- chips, scratches, cracks.
Руйнівний вплив цих бактерій на зубну емаль посилюється її механічними пошкодженнями- сколами, подряпинами, тріщинами.

These pills help people who have been drinking alcohol spirits uncontrollably for a long time, overcome the addiction and stop the destructive effect on their body.
Дані таблетки допомагають людям, які тривалий час безконтрольно пили спиртні напої, побороти згубну пристрасть і зупинити руйнівний вплив на свій організм.

In general, physicians believe that an increase in body temperature- a favorable factor, indicating the ability of the body to resist the destructive effect of certain aggressive factors.
Загалом, медики вважають, що підвищення температури тіла- сприятливий фактор, який свідчить про здатність організму протистояти руйнівній дії тих чи інших агресивних факторів.

The destructive effect of water and water vapor over time will cause corrosion of any metal, but not granite.
Руйнівна дія води і водяної пари з часом викличе корозію будь-якого металу, але не граніту.

He cannot be unaware of the destructive effect of this criminal conduct on the group itself.
Також він не може не знати про згубні наслідки такої злочинної поведінки для цієї групи як такої.

The destructive effect of water and water vapour over time will cause corrosion of any metal, but not granite.
Руйнівна дія води і водяної пари з часом викличе корозію будь-якого металу, але не граніту.