Що таке THE DIFFERENT APPROACHES Українською - Українська переклад

• різні підходи
• різними підходами

Приклади вживання The different approaches Англійська мовою та їх переклад на Українською

I love the different approaches.
Я люблю різні напрямки.

That's why it's important to consider the different approaches.
Саме тому має сенс розглянути різні системи.

This explains the different approaches towards trade with Ukraine.
Це пояснює різні підходи до торгівлі з Україною.

Besides, an important factor contributing to disagreements within the EU is the different approaches to the Chinese initiative“Belt and Road”.
Окрім того, важливим чинником, що загострює протиріччя всередині ЄС, є різні підходи до китайської ініціативи«Пояс і шлях».

To analyze the different approaches to the classification of gaming techniques.
Проаналізувати різні підходи до класифікації ігрових методів.

This going to be very interesting next several years to see how the different approaches to inhibiting these new targets sort out," he concluded.
Це буде дуже цікавим у наступні кілька років, щоб побачити, як розбираються різні підходи до стримування цих нових цілей",- підсумував він.

Yet many of the different approaches are painful, a fraud, or just extremely expensive.
Ще багато різних підходів є болючим, шахрайство, або просто дуже дорого.

In any case, the need for the auditor to make appropriate risk assessments is more important than the different approaches by which they may be made.
У кожному разі, необхідність проведення аудитором оцінки відповідних ризиків більш важлива, ніж методи, якими вона здійснена.

We will suggest to look at the different approaches and strategies which have been developed in other countries.
Ми запропонуємо подивитися на різні підходи та стратегії, розроблені в інших країнах.

In the meantime, in the period of the origin of the ecosystem, network service providers can carefully study the different approaches to IoT.
Поки ж, в період зародження екосистеми, провайдери мережевих послуг можуть ретельно вивчити різні підходи до IoT.

Analyze and understand the different approaches to leadership.
Розкрити і проаналізувати різні підходи до проблеми лідерства.

Despite the different approaches among the various schools of root cause analysis, all share some common principles.
Незважаючи на різні підходи серед різних шкіл аналізу першопричин, їх поєднують деякі загальні принципи.

The platform allows to use the different approaches to channels.
Платформа дозволяє застосовувати різні підходи до кожного каналу.

We will look at the different approaches they take to building rich web applications, the overlapping functionality and the gaps that React doesn't attempt to fill.
Ми розглянемо різні підходи до створення насичених веб-додатків, перекриттів функціональних можливостей і недоліків, які React не може заповнити.

Equipped with a comprehensive understanding of the different approaches to conducting Business in Europe and Asia.
Оснащений всебічним розумінням різних підходів до ведення бізнесу в Європі та Азії.

Taking into account the different approaches in existing emission registers and the need to avoid duplication, and recognizing therefore that a certain degree of flexibility is needed.
Зважаючи на різні підходи, які застосовують у реєстрах викидів і перенесення забруднювачів, та потребу запобігти дублюванню і визнаючи, таким чином, необхідність забезпечення відповідного ступеню гнучкості.

Therefore it is a good idea to get familiar with the different approaches to make sure you hire the right person.
Тому це гарна ідея, щоб ознайомитися з різними підходами до переконайтеся, що ви найняти правильного людини.

The article researches the different approaches of determination of concept«crisis» and systematization of his reasons as direction of crisis-management, which determines his features.
Досліджується різноманіття підходів до визначення поняття«криза», а також систематизація факторів її виникнення як напрямок антикризового управління, який визначає його особливості.

In any case, the need for the auditor to make appropriate risk assessments is more important than the different approaches by which they may be made.
У будь-якому випадку необхідність здійснювати відповідні оцінки ризику для аудитора є важливішою, ніж різні підходи, за допомогою яких вони здійснюються.

The article is aimed at the study of the different approaches to the definition of the category«small city».
Метою статті є дослідження різних підходів до визначення категорії«мале місто».

Despite the different approaches of some political parties to the issue of further integration, cooperation between NATO and Ukraine only deepened and occurred at all levels- presidential, parliamentary and of executive power.
Незважаючи на різні підходи окремих політичних партій до питання подальшої інтеграції, співробітництво між НАТО та Україною лише поглиблювалося та відбувалося на всіх рівнях- президентському, парламентському, виконавчої влади.

The children showed the contrast between the different approaches, a little sarcastic, but it is intelligible message:.
Хлопці показали контраст між різними підходами, трохи саркастичний, але дохідливий посилання:.

Citing the different approaches taken by other countries in defining cryptocurrencies, the banking authority will now begin its discussion with the Ministry of Finance, State Fiscal Service, the State Financial Monitoring Service, Securities and Stock Market State Commission and the National Commission for the State Regulation of Financial Services Markets.
Посилаючись на різні підходи, прийняті іншими країнами у визначенні криптовалют, банківський орган розпочне обговорення з Міністерством фінансів, Державною фіскальною службою, Державною службою фінансового моніторингу, Національною комісією з цінних паперів та фондового ринку, а також Національною комісією, що здійснює державне регулювання у сфері ринків фінансових послуг.

Since that time I have been exited about a huge potential of the different approaches to solving interpersonal, organizational, and group conflicts.
З того часу я захоплений величезним потенціалом іншого підходу до вирішення міжособистісних, організаційних та групових конфліктів.

Comparing the amounts of the target audience according to the different approaches, We allocate error factor for this type of data, equaling 3,4.
Порівнюючи обсяги цільової аудиторії за різними підходами, виділяємо коефіцієнт похибки для такого типу даних, що дорівнює 3, 4.

We possess an understanding of the different procedures involved and appreciate the different approaches and strategies that are required when public law issues arise in the Saudi courts.
Ми добре розуміємося на різноманітних процедурах нормативного регулювання і враховуємо різні підходи та стратегії, необхідні для вирішення питань публічного права.

The Approaches to the Past Module, which runs in the first semester for all new students, provides guidance on the different approaches to the study of history, including geographical scales of study and disciplinary approaches..
Підходи до минулого модуль, який працює в першому семестрі для всіх нових студентів, дає уявлення про різні підходи до вивчення історії, у тому числі географічних масштабах дослідження та дисциплінарних підходів…[-].

The article based on the analysis of the rules of several legal acts of different countries XIX and XX centuries, shows the different approaches to determining the composition of the second chamber of parliament considering many factors of social, political and economic structure of the country.
У статті на основі аналізу норм низки юридичних актів різних країн ХІХ та ХХ ст. показані різноманітні підходи до визначення складу другої палати парламенту з метою врахування багатьох факторів соціального, політичного, економічного устрою країни.

This project is devoted to the development of the operational network of EU and Ukrainian scientists based on the different approaches to solve the problem of deciphering the molecular mechanisms of cancer and neurodegenerative diseases, with the special emphasis on the possible links between these two pathologies.
Даний проект присвячений розробці реальної мережі між ЄС та українськими вченими на основі різних підходів у вирішенні проблем з розшифровки молекулярних механізмів раку й нейродегенеративних захворювань з особливою увагою на можливий зв'язок між цими двома патологіями.

But the basis of our conversation was the different approach to spirituality on the part of the Muslim and Buddhist traditions.
Але головним у нашій розмові були різні підходи до духовності з боку мусульманських і буддійських традицій.