Що таке THE DIFFERENT PHASES Українською - Українська переклад

• різні фази
• різних етапів
• різних фазах
• різних фаз
• різними фазами
• різних стадій

Приклади вживання The different phases Англійська мовою та їх переклад на Українською

Classify the different phases of mitosis.
Навчитися розпізнавати різні фази мітозу.

An illustration from al-Birunu's account of the different phases of the moon.
Ілюстрація з книги Аль-Біруні, де показані різні фази Місяця.

What are the different phases in mitosis?
Що відбувається під час різних фаз мітозу?

Illustration from al-Biruni's astronomical works, explains the different phases of the moon.
Ілюстрація з книги Аль-Біруні, де показані різні фази Місяця.

Occurrence of bleeding in the different phases of the menstrual cycle(not only the first).
Поява кровотеч в різних фазах менструального циклу(не тільки в першій).

What else can be due to its strange properties, except for the transition between the different phases?
Чим ще можуть бути обумовлені її дивні властивості, крім переходу між різними фазами?

The different phases of low emission zones are shown, to allow you to plan your vehicle purchase and use.
Показані різні фази зони низьких емісій, щоб ви могли планувати покупку та використання автомобіля.

The aim of this extraordinarily complex study was to mimic the different phases of the flight of birds.
Метою цього надзвичайно складного проєкту була імітація різних стадій польоту птахів.

And so, now you know the different phases of eyelash growth, let us discuss some of the factors built into determining just how long it could take to cultivate them.
І ось, тепер, коли ви знаєте, різні фази росту вій, давайте обговоримо деякі з факторів, які входять у визначенні, скільки часу це може зайняти, щоб виростити їх.

Lifecycle methods are custom functionality that gets executed during the different phases of a component.
Методи життєвого циклу- це визначена користувачем функціональність, що виконується протягом різних етапів життя компонента.

And so, now that you know the different phases of eyelash growth, let's find some from the factors which are into determining just how long it could take to cultivate them.
І ось, тепер, коли ви знаєте, різні фази росту вій, давайте обговоримо деякі з факторів, які входять у визначенні, скільки часу це може зайняти, щоб виростити їх.

The goal of this is guide is to help players understand the specific toons, their gear, and mods for the different phases of HSTR.
Метою цього посібника є допомогти гравцям зрозуміти конкретні тони, їх механізм та моди для різних етапів HSTR.

They understand how they work, when they work best, and the different phases of the writing process- and they accomplish more as a result.
Вони розуміють, як вони працюють, коли вони працюють краще за все, і на різних етапах процесу запису, Äîand вони зробити більше, як результат.

The themes are conveyed through London's use of symbolism and imagery which, according to Labor, vary in the different phases of the story.
Теми передаються за рахунок використання Лондоном символіки і образів, які, за Лейбором, змінюються в різних фазах історії.

The students work independently in the different phases of the design process and they have the possibility to reflect on successful and unsuccessful methods and results.
Студенти працюють незалежно один від одного в різних фазах процесу проектування і вони мають можливість задуматися про вдалих і невдалих методів і результатів.

A cancer cell somehow outsmarts the laws at each gate of the check points between the different phases of growth, thereby continuing to grow in number.
Ракова клітка якимсь чином обманює правила на кожному етапі контрольного пункту між різними фазами розвитку, і за допомогою цього беззупино розмножується.

While throwing 100 Gear 11 characters at the different phases of the Heroic Rancor could eventually finish off the rancor, there are some characters that work extremely well against the Rancor and should be utilized above all others.
Викидаючи символи 100 Gear 11 на різних етапах героїчного удару, в кінцевому підсумку може закінчитися розбій, деякі персонажі, які працюють надзвичайно добре, проти Rancor, і повинні використовуватися над усіма іншими.

Since the ultrasonic processing provides nano-scale dispersions, the mass transfer between the different phases in the heterogeneous reaction is drastically increased.
Оскільки ультразвукова обробка забезпечує нано-масштабування дисперсій, різко збільшується Масова передача між різними фазами в неоднорідній реакції.

They have discovered that a large proportion of genes are regulated by the biological clock and consequently, a carefully calibrated circadian rhythm adapts our physiology to the different phases of the day.
Значна частина генів людини регулюється біологічним годинником, тому ретельно визначений циркадний ритм пристосовує нашу фізіологію до різних етапів дня.

The MBIM focuses training on the processes and work systems that are developed in the different phases of the life cycle of a project design, construction and management of t…+.
MBIM зосереджується на навчанні процесам та робочим системам, які розробляються на різних фазах життєвого циклу проекту(проектування, побудова та управління активом).

A large proportion of our genes are regulated by the biological clock and, consequently, a carefully calibrated circadian rhythm adapts our physiology to the different phases of the day.
Робота великої частини наших генів регулюється біологічним годинником, отже, ретельно налаштований циркадний ритм адаптує нашу фізіологію до різних фаз доби.

This process requires much more care to be taken over the different phases of the backup, as it involves making copies of the files by taking into account the changes made in them since the previous backup.
Інкрементний бекап вимагає набагато більшого контролю за різними етапами резервного копіювання, оскільки передбачає створення копій файлів, з огляду на зміни, внесені в них після попереднього резервного копіювання.

A large proportion of our genes are regulated by the biological clock and, consequently, a carefully calibrated circadian rhythm adapts our physiology to the different phases of the day.”.
Велика частина наших генів регулюється біологічним годинником і, отже, ретельно відкалібрований циркадний ритм адаптує нашу фізіологію до різних етапів дня».

From the contact with the company to the exit of the product to the market, the student will be guided by the different phases of the project, the legal nuances and the economic conditions.
Так контакт з компанією, щоб вийти з продукту на ринок, студент через різні фази проекту, юридичні нюанси та економічні умови будуть керуватися.

A large proportion of our genes are regulated by the circadian biological clock and, consequently, a carefully calibrated circadian rhythm adapts our physiology to the different phases of the day.
Значна частина генів людини регулюється біологічним годинником, тому ретельно визначений циркадний ритм пристосовує нашу фізіологію до різних етапів дня.

For example, a combined preparation"Time Factor", which combines herbal, extracts of phytohormonal action, vitamins and minerals; it not just politely normalizes the different phases of the menstrual cycle, but also improves mood, alleviates the symptoms of PMS and supports well-being and performance.
Наприклад, комбінований препарат«Тайм-Фактор», що поєднує в собі рослинні екстракти фітогормонального дії, вітаміни і мікроелементи, не тільки делікатно нормалізує різні фази менструального циклу, але і покращує настрій, пом'якшує симптоми ПМС і підтримує гарний настрій і працездатність.

They have discovered that a large proportion of genes are regulated by the biological clock and consequently, a carefully calibrated circadian rhythm adapts our physiology to the different phases of the day.
Робота великої частини наших генів регулюється біологічним годинником, отже, ретельно налаштований циркадний ритм адаптує нашу фізіологію до різних фаз доби.

In the case of three-phase circuit electrical wiring and, accordingly, with a three-phase mini-power plants it is important to observe the approximate equality of the electric power consumers in the different phases(the difference should not exceed 20-25%) to avoid the'phase imbalance.".
У випадку з трифазною схемою електропроводки і, відповідно, з трифазною міні-електростанцією важливо дотримати зразкову рівність електричних потужностей споживачів на різних фазах(різниця не повинна перевищувати 20-25%), щоб уникнути перекосу фаз..