Що таке THE DNIPRO RIVER Українською - Українська переклад

• дніпрі
• річці дніпро
• дніпра
• дніпро
• річки дніпро
• річка дніпро
• дніпром
• річкою дніпро

Приклади вживання The dnipro river Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Dnipro River.
У Дніпрі.

Elegant hotel on the Dnipro river.
Витончений готель на Днiпрi.

The Dnipro River.
Річка Дніпро.

And this was only the first stage- on the Dnipro River.
Це був лише перший етап- по річці Дніпро.

The Dnipro River Naberezhno- Khreshchatytska St Kyiv.
За м Київ вул Набережно- Хрещатицька річка Дніпро.

And this was only the first stage- on the Dnipro River.
А це ж був тільки перший етап- по річці Дніпро.

Proximity to the Dnipro river and many historical monuments.
Близькість до Дніпра та багатьох історичних пам'яток.

Experts agree that Crimea will not survive without the Dnipro river.
Експерти єднаються у своїй позиції- без Дніпра Крим не виживе.

The Dnipro River does not flow through the territory of Crimea.
Річка Дніпро не тече по території Криму.

The city of Kiev originated in the hills above the Dnipro River.
Місто Київ виник на пагорбах над річкою Дніпро.

The Dnipro river is mighty and wide, while the Samara is quiet and cozy.
Такий могутній і широкий Дніпро, тиха й затишна Самара.

But it has changed a lot, gradually moving east, from Kyiv and the Dnipro river.
Змінилася, поступово рухаючись на схід, від Києва і Дніпра.

In 1941- 1945, the economy of the Dnipro river basin suffered enormous losses.
У 1941-1945 рр. господарство Дніпровського басейну зазнало величезних втрат.

The first concert of Violin and NAONI took place on February 27 in the Dnipro River.
Перший спільний концерт Скрипки та НАОНІ відбувся 27 лютого у Дніпрі.

Summer holidays on the Dnipro River 2018 of“Development Center” the Open heart“. Well be together!
Літній відпочинок на Дніпрі 2018 року“Центр Розвитку” Відкрите серце”. Добре бути разом!

You are bound to fall in love with this beautiful city on the Dnipro River, just like we have!
Ви неодмінно полюбите це прекрасне місто на Дніпрі так, як любимо його ми!

We are located on the Dnipro River in the center of Kiev, bus stop"Dryzhby Narodiv" on the Moscow bridge.
Ми знаходимось у центрі Києва на Дніпрі, зупинка"Дружби Народів" на Московському мості.

We invite you to visit an evening two-hour walk with excursions along the Dnipro river.
Ми запрошуємо вас відвідати вечірню двогодинну прогулянку з екскурсією вздовж берегів Дніпра.

There is a convenient entrance over the ice on the Dnipro River, bypassing the fence on the right side.
Є зручний вхід по льоду з боку Дніпра, обійшовши паркан з правого боку.

RN RYBALSKY is a picturesque area in the downtown of Kyiv located on the RYBALSKY Peninsula near the Dnipro River.
ЖК RYBALSKY- мальовничий куточок у центрі Києва на Рибальському півострові поблизу Дніпра.

They know the taste of water from the Dnipro River, and perhaps the only warmth in their life comes from the heating pipes.
Вони знають смак води з Дніпра, а чи не єдине тепло в їхньому житті- теплотраса.

Assisting to US Coast Guard experts in undertaking a mission and evaluating the oil spill contingency plan on the Dnipro River.
Підтримка експертів Берегової Охорони США у здійсненні оцінки плану дій на випадок аварійного розливу нафти на річці Дніпро.

Every guest can get an unrivaled morning by the Dnipro river and a lot of delicious dishes in unlimited quantities, just come!
Кожен може отримати неперевершений ранок біля Дніпра та безліч смачних страв у необмеженій кількості, лише завітайте!

Our mission focuses upon modern development of the oldest and the most ecological waterway of Ukraine- the Dnipro river.
Наша місія полягає в сучасному розвитку найдавнішої і найбільш екологічної водно-транспортної артерії України- річки Дніпро.

Panoramic windows command a good of Kyiv, the Dnipro River, Holosiivskyi Park, the Central Exhibition Park and the main attractions of the capital city.
З вікон відкриваються панорамні види на Київ, Дніпро, Голосіївський парк, ВДНГ, і головні визначні пам'ятки столиці.

Kyiv is the capital and the largest city of Ukraine, located in the north central part of the country on the Dnipro river.
Київ- столиця і найбільше місто України, розташоване у центральній частині півночі України на річці Дніпро.

The Dnipro river, a chestnut, capital cathedrals and sincere Kyiv heart were all brought together in a logo approved to be Kyiv's official sign based on the city council contest results.
Дніпро, каштан, столичні храми та щире київське серце утворили разом логотип, визнаний за результатами конкурсу мерії Києва офіційним логотипом міста.

Companies belonging to the JSSC«Ukrrichflot» are located on the Black Sea(Kherson) and the Dnipro River(Zaporizhzhia and Dnipropetrovsk).
Підприємства, що входять до складу АСК«Укррічфлот», розташовані на Чорному морі(Херсон), річці Дніпро(Запоріжжя і Дніпропетровськ).

The Amur Bridge in the Dnipro River, the Kryukovskiy Bridge in Kremenchuk, and the bridge over the strait near the village of Karolina-Bugaz are vertical bridges.
Амурський міст у Дніпрі, Крюківський міст у Кременчуці та міст через протоку поблизу селища Кароліна-Бугаз. Вони належать до категорії вертикально-підйомних мостів.

Before discussing the development of the testing ground in the Dnipro River, a presentation of the project must take place and a decision is made on the availability of financial opportunities.
Перед обговоренням забудови тестового майданчика у Дніпрі має пройти презентація проекту та прийнято рішення про наявність фінансових можливостей.