Що таке THE EPIPHANY Українською - Українська переклад

• прозріння
• богоявленський
• богоявлення
• епіфанії
• хрещення
• озарению

Приклади вживання The epiphany Англійська мовою та їх переклад на Українською

Filaret- the Epiphany.
Філарет Епіфанію.

The Epiphany Monastery.
Богоявленського монастиря.

The Four Steps to the Epiphany Prior.
Шага к Озарению До.

The Epiphany or Apocalypse.
Епіфанії або Апокаліпсису.

Ptsu ready for reform- the Epiphany.
ПЦУ готова до реформ- Епіфаній.

The Epiphany Monastery Already.
Богоявленському монастирі Вже.

The Four Steps to the Epiphany.
Чотири кроки до прозріння.

The epiphany is that death is a part of life.
Прозріння про те, що смерть є частиною життя.

Spiritual education he received in Kiev at the Epiphany Monastery.
Духовну освіту він здобув у Києві при Богоявленському монастирі.

The Epiphany Cathedral- the church- tomb.
Богоявленський собор- церква- усипальницю.

Dovhopolyi was a publisher of Steve Blank's The Four Steps to the Epiphany.
Виступив видавцем книги Стіва Бланка«4 шага к Озарению».

The Epiphany Cathedral- the church- tomb.
Богоявленський собор- церкву- усипальницю.

Week 30 after Pentecost. The week before the Epiphany.(January 15).
Неділя 30-а після П'ятидесятниці. Неділя перед Богоявленням.(15 січня).

Now, in the Epiphany, it is involving both classes as such.
Тепер в Епіфанії воно охоплює обидва класи як такі.

Good use of maps and such kinds of divination, as the Epiphany and Christmas.
Добре користуватися картами і такими видами гідний, як хрещенські і різдвяні.

Here's the epiphany that I had that changed my thinking.
Ось яке прозріння у мене було, воно змінило моє мислення.

According to the Jonah's description, the immaterial fire preceded the epiphany of the Saint Virgin.
За описом святого, появі Богородиці передувало зішестя нематеріального вогню.

Filaret- the Epiphany: Thank you for not thrown into the street.
Філарет- Епіфанію: Дякую, що не викинули на вулицю.

Many of these festivals have their roots in religion, and there are many events around Christmas, Easter and the Epiphany.
Багато хто з цих фестивалів походять з релігії, і є багато подій навколо Різдво, Великдень та прозріння.

It's a port of the Epiphany web browser that we have been investing in on the Pi.
Це порт веб-переглядача Epiphany, у який ми інвестуємо на Pi.

This type of festival is also associated with the twelve days between Christmas on 25 December and the Epiphany of 6 January.
Це свято також асоціюється з дванадцятьма днями між Різдвом 25 грудня і Богоявленням 6 січня.

In other words, the epiphany comes at the moments when a person completely forgets about the problem and is distracted from the vital.
Іншими словами, прозріння настає в моменти, коли людина повністю забуває про проблему і відволікається від насущного.

In Italy La Befana is good witch who dresses all in black and brings gifts to children on the Epiphany, January 6th.
В Італії Ла Бефана- це добра відьма, яка одягається в усе чорне і приносить дітям подарунки на Богоявлення, 6 січня.

The actual Three Kings Day on January 6th, the Epiphany, and it stems from the story in the Gospel of Matthew, the first book of the New Testament.
Фактичний день Трьох Королів на 6 січня, Хрещення, і це пов'язано з історією в Євангелії від Матвія, в першій книзі Нового Завіту.

It's important to consider time and the number of houses, so that they can visit each house before the Epiphany.
Тут важливо добре розрахувати час і кількість хат так, щоб встигнути принести свої співи в кожну хату до Водохреща.

I wish you from the angels of joy, the shepherds, the surprise of the wise men- the Epiphany, but from born of the God of peace and love.
Бажаю вам від янголів- радості, від пастухів- здивування, від мудреців- прозріння, а від народженого Бога- миру і любові.

One of the main traditions of this day is the Epiphany bathing- when believers plunge into ice holes or open water reservoirs to gain spiritual and physical strength.
Однією з головних традицій цього дня є Водохресні купання- віряни занурюються у воду в ополонці або відкритих водоймищах, аби здобути духовну і фізичну силу.

Italy celebrate with one of good witches, La Befana, who dresses all in black and brings gifts to children on the Epiphany, January 6th.
В Італії Ла Бефана- це добра відьма, яка одягається в усе чорне і приносить дітям подарунки на Богоявлення, 6 січня.

At a briefing about the arrival of the Epiphany on the small native land, the head of the DNC said about the reformist positions of the domestic Church.
На брифінгу з приводу прибуття Єпіфанія на малу батьківщину, глава ПЦУ заявив про реформаторські позиції вітчизняної церкви.

Every Orthodox Christian believer collects consecrated water on the day of the Epiphany, carries him to his home and keeps, as an expensive shrine, throughout the whole year.
Кожен віруючий православний християнин набирає освячену воду в день Богоявлення, несе до себе додому і зберігає, як найдорожчу святиню, протягом усього року.