Що таке ENLIGHTENMENT Українською - Українська переклад

• просвітлення
• просвітління
• прозріння
• освіченість
• просвітництва
• освіти
• просвітницьких
• епохи просвітництва
• просвічення
• прояснення
• осяяння

Приклади вживання Enlightenment Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Way to Enlightenment.
Йдемо до прозріння'.

It is complimentary to wisdom, and is necessary for enlightenment.
Він доповнює мудрості і необхідна для прояснення.

The Enlightenment Europe.
Просвітництвом европейські.

Some call it Enlightenment.
Дехто називає це просвітленням.

Enlightenment behaves toward things as a dictator towards men.
Освіта ставиться до речей точно так само як диктатор до людей.

Some call that enlightenment.
Дехто називає це просвітленням.

Enlightenment behaves towards things as a dictator toward men.
Освіта ставиться до речей точно так само як диктатор до людей.

Some people call it enlightenment.
Дехто називає це просвітленням.

Enlightenment rationality is not enough: we need a new Romanticism.
Просвітницького раціоналізму недостатньо- нам потрібен новий Романтизм.

Some have called it enlightenment.
Дехто називає це просвітленням.

Enlightenment thinkers argued that people made themselves through making history.
Просвітницькі мислителі стверджували що люди зробили себе через історію.

Fall in love,""colonization" and"enlightenment.".
Закохатись","колонізація" та"освіта".

Regular enlightenment actions of students as visiting different kinds of cultural establishments of Lviv.
Регулярна просвітницька діяльність студентів шляхом організації походів у культурні заклади Львова.

Some go to India for spiritual enlightenment.
Хтось їде в Непал за духовним просвітленням.

Culture and education, and enlightenment activity;
Культурно-освітня та просвітницька діяльність;

They believe that it can develop into either selfishness or selflessness and enlightenment.
Вона може розвинутися або в напрямку егоїзму і самовідданості і освіти.

Hence, they are full of the most valuable materials for the enlightenment of the working class.
Тому вони дали надзвичайно цінний матеріал для просвічення робітників.

Really, the only thing that makes sense is to strive for greater collective enlightenment.
Насправді єдине, що має сенс- боротися за підвищення загальної освіченості.

Jesus speaks about the interior knowledge through faith and enlightenment by the Holy Spirit.
Ісус говорить про внутрішнє пізнання через віру і просвічення Святим Духом.

This is often referred to as Christ Consciousness or Enlightenment.
Це часто називають Христовим Свідоцтвом або Просвітництвом.

He was the leader and is the founders of Islamic Enlightenment institution.
Він був лідером і засновником ісламської Просвітницької установи.

This knowledge would in some cases mean a really useful enlightenment.
Це пізнання в деяких випадках було б дійсно корисним просвіченням.

Beethoven's music is much different from the music of the Enlightenment composers.
Музика Бетховена значно відрізняється від музики композиторів епохи Просвітництва.

The hard part is learning to use the technologies for creativity and enlightenment.
Важка частина полягає в навчанні використовувати технології для творчості й освіти.

Trump, Le Pen, and the other populists represent the antithesis of Enlightenment values.
Але Трамп, Ле Пен та інші популісти є антиподом цінностей епохи Просвітництва.

Creating a good slogan requires great skill, intuition, inspiration and enlightenment.
Створення гарного слогана вимагає великої майстерності, інтуїції, творчого натхнення і прозріння.

In 1711 he published the Essay on Criticism, the manifesto of British Enlightenment classicism.
У 1711 опублікував"Досвід про критику"- маніфест англійського просвітницького класицизму.

Around this time civil law incorporated many ideas associated with the Enlightenment.
Приблизно в цей же час в цивільне законодавство включено багато ідей, які пов'язані з Просвітництвом.

So the German Romantics favourably contrasted authentic Kultur to the abstract spirit of French Enlightenment universalism.
Отже німецькі романтики виразно протиставляли автентичну культуру, абстрактному духу французького просвітницького універсалізму.