Що таке THE EXPLOSION HAPPENED Українською - Українська переклад

• вибух стався

Приклади вживання The explosion happened Англійська мовою та їх переклад на Українською

But the explosion happened.
Проте вибух стався.

Moreover, by galactic standards, the explosion happened quite“recently”.
Більш того, за галактичними мірками вибух стався зовсім"нещодавно".

The explosion happened too early.
Та вибух стався передчасно.

The wounded said that the explosion happened at a time….
Прикордонники уточнили, що вибух трапився під час….

The explosion happened soon after that”.
Урочиста подія сталося відразу після>>

According to Turkish Energy Minister, Taner Yildiz, 787 people were working in the mine when the explosion happened.
Міністр енергетики Туреччини Танер Йилдиз заявив, що на момент аварії в шахті перебували 787 робітників.

The explosion happened at a recruiting office.
Вибух стався у місці збору новобранців.

As soon as the priest called us to prepare for prayer, the explosion happened,” Emad Shoukry, who was inside when the blast took place.
Як тільки священик закликав нас, щоб підготуватися до молитви, стався вибух»,- розповідає Емад Шукрі, яка була всередині собору, коли стався вибух.

The explosion happened in the hospital kitchen.
Вибух стався на кухні ресторану.

The Waco Tribune-Herald reported that firefighters had been trying to put out a fire at the plant when the explosion happened, and that some were among those injured.
Видання Waco Tribune-Herald повідомляє, що пожежники саме гасили вогонь на заводі, коли стався вибух, тому деякі з них також були поранені.

The explosion happened in front of a mall and a bank.
Вибух стався навпроти торгового центру і банку.

Police say the explosion happened in the garage.
У поліції розповідаю, що вибух стався у гаражі.

The explosion happened in front of a shopping mall and bank.
Вибух стався навпроти торгового центру і банку.

Reports say the explosion happened in an area close to foreign embassies and the presidential palace.
Повідомляють, що вибух стався у центральній частині столиці Афганістану, недалеко від іноземних посольств і президентського палацу.

The explosion happened on a train at Parsons Green Station.
Вибух сколихнув вагон на станції"Parsons Green".

Officials say the explosion happened when a motorcycle hit a motorised rickshaw at the bus stop, causing a large fire.
Поліція повідомляє, що вибух стався, коли мотоцикл врізався в моторизовану рикшу(візок- ред.), що спричинило значну пожежу.

The explosion happened in the 6700 block of Galindo Street.
Інцидент стався в 6700 блоціГалиндо-Стріт.

The explosion happened towards the top of the 12-storey building on Friday.
Вибух стався нагорі 12-поверхового будинку в п'ятницю.

The explosion happened Sunday night at the Ekayana Grha Buddhist temple in West Jakarta.
Вибух стався в неділю ввечері, 4 серпня, у буддійськомі храмі Ekayana Grha у Західній Джакарті.

The explosion happened near a defence ministry hospital and heavy gunfire was heard soon afterwards.
Вибух стався прямо біля військового госпіталю, а після вибуху було чутно автоматні постріли.

The explosion happened outside a bank where government workers and military personnel were collecting their salaries.
Вибух стався біля дверей банку, де державні службовці та військові вишикувалися в чергу за своїми зарплатами.

The explosion happened 20 metres from the vehicle of the IEC employees," Kabul police spokesman Basir Mujahid said.
Вибух був за 20 метрів від авто працівників НВК",- повідомив речник поліції Кабула Басір Муджагід.

The explosion happened 200 metres from its military target,“when an Egyptian soldier used a tank to stop the vehicle.
Вибух стався в 200 метрах від його військової цілі, коли єгипетський солдат використовував танк, щоб зупинити транспортний засіб.

The explosion happened at 8.25am and affected 15 people, 14 of whom were injured and one who died," emergency services told AFP.
Вибух стався о 8. 25 за місцевим часом, у результаті чого постраждали 15 осіб, 14 з яких отримали поранення, одна людина загинула”,- повідомили аварійно-рятувальні служби.

The explosion happened while people were gathered after afternoon prayers in the mosque, which was also being used as a voter registration center for parliamentary elections due in October.
Вибух стався після обідньої молитви в мечеті, яка також використовувалася як центр реєстрації виборців для парламентських виборів, що відбудуться в жовтні.

The explosions happened in the 48th weapons storage of military unit A1119.
Вибухи виникли на складах 48 арсеналу військової частини А1119.

For example, consider a student walking to class who encounters an explosion and runs away. The theory behind this is initially the first four levels of his needs are met, and the student is acting according to his need for self-actualization. When the explosion happens his safety is threatened which is a much stronger need, causing him to act according to that need.
Наприклад, розгляньте студента, що йде в клас, який зустрічає вибух і тікає. Теорія, що лежить в основі цього, спочатку перші чотири рівні його потреб задовольняються, і студент діє відповідно до своєї потреби в самоактуалізації. Коли відбувається вибух, його безпеки загрожують, що є набагато більш сильною потребою, змушуючи його діяти відповідно до цієї потребою.