Що таке THE EYES OF A CHILD Українською - Українська переклад

• очах дитини
• очі дитини

Приклади вживання The eyes of a child Англійська мовою та їх переклад на Українською

The eyes of a child.
З очей дитини.

To retain the eyes of a child.
Як вберегти очі дитині.

Spray on dry strands, means avoiding falling into the eyes of a child.
Розпорошити на сухі пасма, уникаючи попадання засобу в очі дитини.

From the Eyes of a Child is a segment of articles written for Gaming Fans by 8-year old Nathan, an avid gamer and lover of all things….
З очей дитини- це сегмент статей, написаних для любителів ігор від 8-річного Натана, завзятого геймера та любителя всього….

Mother is God in the eyes of a child.
Мати- Бог в очах дитини.

Children's Christmas Musical- Experience the Christmas story through the eyes of a child.
Ідея мюзиклу- показати свято Різдва очима дитини.

Mother is God in the eyes of a child.
Вперед Мати- Бог в очах дитини.

When illustrating for children, she tries to look again at the world through the eyes of a child.
Коли малюєш для дітей, сам ніби знову дивишся на світ дитячими очима.

It should be noted that the treatment of edema under the eyes of a child is possible only under the supervision of a doctor, it is better not to experiment at home.
Потрібно відзначити, що лікування набряків під очима у дитини можливо тільки під наглядом лікаря, вдома краще не експериментувати.

What does the world look like in the eyes of a child?
Отже, як виглядає світ в очах малюків?

By about three to four years old, the eyes of a child usually acquire their permanent, lifelong color, be it blue, green, hazel, amber, gray, dark brown or even dark red.
Приблизно до трьох-чотирьох років очі дитини зазвичай набувають свій постійний, що залишається на все життя колір, будь він блакитним, зеленим, коричневим, бурштиновим, сірим, темно-коричневим або навіть темно-червоним.

Sometimes I wish I had the eyes of a child.
Іноді я би хотів бачити очима дитини.

In the first days after birth, the eyes of a child usually have a gray or light green color, which gradually changes over time in accordance with the genetics inherent in the child..
У перші дні після появи на світ, очі дитини, зазвичай, мають сірий або світло-зелений колір, що поступово змінюється з плином часу відповідно до закладеної у дитини генетикою.

Divorce of parents through the eyes of a child.
Розлучення батьків очима дитини.

Artificial light- lamp set on the left side of the table, so that the light did not fall into the eyes of a child.
Штучне світло- лампу встановіть з лівого боку столу, щоб світло не падало в очі дитині.

Another important indicator of the importance of the members in the eyes of a child can be the order in which they are depicted.
Ще одним важливим показником значущості членів в очах дитини може служити порядок, в якому вони зображаються.

So go ahead, allow yourself to be free and get rid of the fear of looking like a“bad guy” in the eyes of a child.
Так що йдіть вперед, дозвольте собі бути вільним і позбудьтеся від страху виглядати в очах дитини«поганим хлопцем».

HAVE you ever looked into the eyes of a child?
Ви коли-небудь дивилися в очі самотній дитині?

This kind of pressure totally destroys parental authority in the eyes of a child.
Така ситуація лише руйнує батьківський авторитет в очах дітей.

I'm a visual person, I'm a creative person, but I still needed the eyes of a child to find my extraordinary subject.
Я- візуал, я творчий, але мені знадобились очі дитини, аби знайти мій незвичайний суб'єкт.

Is there anything more beautiful than seeing the world through the eyes of a child?
Чи є більше щастя, ніж можливість відчувати світ через свою дитину, бачити його її очима?

Everything begins with love: both illumination, and work, the eyes of flowers, the eyes of a child- everything begins with love.
Усе починається з любові: И озаренье, і робота, Ока квітів, ока дитини- Усе….

We have not yet agreed on many nuances, such as whether to give the educational gadget to the child, whose parents have already bought him or her a laptop for home use, or how to build a learning process following medical advice and not loading the eyes of a child by sitting at the monitor for more than 15 minutes per academic hour".
Ми й досі не узгодили багатьох нюансів, наприклад, чи потрібно давати навчальний пристрій дитині, батьки якої вже купили їй ноутбук для домашнього використання, або як побудувати навчальний процес так, аби витримати рекомендації медиків не навантажувати очі дитини сидінням за монітором більше 15 хвилин за академічну годину».

Inspiration comes by itself and always unexpectedly, it can be“caught” in the sun or during heavy rain, as well as in the smile of a passing girl or in the eyes of a child, or you can simply find it in a good mood.
Натхнення приходить само і завжди спонтанно, його можна«зловити» в променях сонця або під час проливного дощу, так само в усмішці дівчини що проходить повз, або в очах дитини, а можна просто в хорошому настрої.

That is, a composite essay should link the blurred figures of statistics with the real everyday drama, reports of the criminal chronicle from the eyes of a child whose drinking father, the court denies parental rights.
Тобто композиційно нарис повинен пов'язувати розмиті цифри статистики з реальними життєвими драмами, зведення кримінальної хроніки з очима дитини, чийого батька питущого суд позбавляє батьківських прав.

Dad is god in the eye of a child.
Вперед Мати- Бог в очах дитини.

Dad is god in the eye of a child.
Мати- Бог в очах дитини.

Foreign body that fell into the eye of a child.
Стороннє тіло потрапило дитині в око.

Foreign body that fell into the eye of a child.
Чужорідне тіло, яке потрапило в око дитині.

How to quickly cure barley in the eye of a child and an..
Як швидко вилікувати ячмінь на оці у дитини і дорослого.