Що таке THE FIRST ITERATION Українською - Українська переклад

• перша ітерація
• першу версію
• першій ітерації
• першої ітерації

Приклади вживання The first iteration Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then it proceeds to the first iteration.
Після того переходимо до виконання першої ітерації.

The first iteration of Autopilot relied on a single camera made by Israeli supplier Mobileye.
Перша ітерація автопілота Tesla грунтувалася на одній камері від ізраїльської компанії Mobileye.

Therefore, the total surface area after the first iteration is:.
Таким чином, загальна площа поверхні після першої ітерації рівна:.

Pentium 4(Willamette) The first iteration of Intel's Pentium 4 was tremendously controversial.
Pentium 4(Willamette) Перша ітерація Intel Pentium 4 була надзвичайно суперечливою.

Wikipedia has grown quickly after its launch on January 15, 2001, and by November of that year, the first iteration of its iconic main page was published.
Вікіпедія швидко зростала після свого запуску 15 січня 2001 року і в листопаді того року з'явилася перша версія її культової головної сторінки.

In fact, the first iteration of the soon-ubiquitous WIMP interface was a poorly-drawn picture of a floppy disk.
Справді, перша ітерація скоро всюдисущий інтерфейс WIMP було погано звертається картину дискету.

Microsoft has sent out to select beta testers the first iteration of its service pack for Office 2010.
Microsoft днями розіслала обраним бета-тестерам першу версію свого пакету оновлень для Office 2010.

In the first iteration, you develop a set of key scenarios, such as entering a simple defect, with no underlying state engine.
На першій ітерації ви розробляєте ряд сценаріїв, наприклад, введення простого дефекту без додаткової інформації.

In terms of when will this be useful to the Grandma Bettys of the world, I would say give us another six to eight months and we should have the first iteration of that.
А щодо того, коли цим зможе користуватися кожна бабуся у світі, то скажу вам: дайте нам ще 6- 8 місяців, і ми матимемо першу таку версію.

The first iteration of the device used an electroencephalograph(EEG) on the head and a pressure sensor in a glove.
Перша ітерація пристрою використовувала електроенцефалограф(ЕЕГ) на голові та датчик тиску в рукавичці.

The strategy is simply to cooperate on the first iteration of the game; after that, do what your opponent did on the previous move.
Стратегія проста: співпрацювати на першій ітерації гри, після цього гравець робить те ж саме, що робив опонент на попередньому кроці.

The first iteration was a browser-based add-in that went into alpha testing in 2015, and the second was a mobile app that came into testing in 2016.
Перша ітерація була доповненням до браузеру, яке пройшло в альфа-тестування в 2015 році, а друге- мобільним додатком, які пройшли тестування в 2016 році.

With this approach, you work on all the subsystems in all iterations, but you still focus in the first iteration on what is most important and save what is least important or least difficult for the last iteration..
При такому підході ви працюєте з усіма підсистемами на всіх ітераціях, але на першій ітерації головна увага приділяється самим важливим речам, а на останніх ітераціях увага приділяється менш важливим і менш важким речей.

That is, after the first iteration, each original line segment has been replaced with N=4, where each self-similar copy is 1/S= 1/3 as long as the original.
Тобто, після першої ітерації, кожен оригінальний відрізок був замінений N=4, де кожна подібна копія 1/S=1/3.

I believe the main reason for calling it the same and not doing it in the later on seasons is probably because this was the first iteration of the anime and the writers could very likely have put more thought into it as it was the first time the concept was introduced.
Я вважаю, що головна причина називати його так, а не робити це надалі сезони це, напевно, тому що це була перша ітерація аніме і письменники могли б, ймовірно, доведеться покласти більше думки в те, як це було в перший раз ця концепція була введена.

At this time, the first iteration of the most unique solutions for the travel industry market took place- the Corporate Integrated Enterprise Management System.
У цей час відбулася перша ітерація одного з найунікальніших рішень для ринку тревел-індустрії-«Корпоративної інтегрованої системи управління підприємствами»(КІСУП).

In one of several changes from the first iteration of the order in January, the administration removed Iraq from the list.
У порівнянні з першою версією указу, виданим 27 січня, з цього списку виключили Ірак.

The first iteration of Core M improved on Intel's overall power efficiency but poor initial yields and mediocre performance harmed the launch overall and Intel appears to have dropped the Core M branding after Kaby Lake.
Перша ітерація Core M поліпшила загальну енергоефективність Intel, однак погана початкова продуктивність та посередня продуктивність завдала шкоди загальному випуску, і Intel, схоже, опустив бренд Core M після озера Кабі.

The IJN recognized that fact when it drew up the first iteration of its Eight-Eight Fleet building plan for eight first-class battleships and eight battlecruisers in 1910 and did not include them.[16].
Японський флот визнав цей факт, коли склав першу версію свого плану будівництва флоту"Вісім-вісім", що передбачав наявність у його складі восьми першокласих дредноутів та восьми блінійних крейсерів у 1910 році. Кораблі типу"Сацума" у це число не включалися.[1].

The first iteration of the programme lies in reduction of measures in accordance with the co-ordination of strategic goals of the marketing activity, which correspond with the general trend of the strategy of marketing activity.
Перша ітерація програми полягає у скороченні заходів у відповідності до узгодження стратегічних цілей маркетингової діяльності, що відповідають загальній спрямованості стратегії маркетингової діяльності.

Essentially, the NIFC-CA construct- the first iterations of which are already being fielded- allows any component of the strike group to act as a sensor or shooter for another component of the unit.
Система NIFC-CA, перші версії якої вже приймаються на озброєння, дозволяє будь-якому компоненту ударної групи виступати як засіб виявлення або засіб ураження для іншого компонента цієї групи.

Because Zen is the first iteration of an architecture that's quite a departure from what AMD has previously shipped, it's also believable that there's some low-hanging fruit that the company can address. Our verdict? Not crazy.
Оскільки Zen- це перша ітерація архітектури, яка є відмінним від того, що раніше було відправлено AMD, також є вірогідним, що є деякі низькопріті фрукти, які компанія може вирішити. Наш вирок? Не божевільний.

The first iteration of Big Beat Records was founded as an indie label in 1987 by Craig Kallman who was, at the time, a 22 year-old deejay in New York.[1][2] The company initially operated out of Kallman's bedroom where he recorded the label's first track,"Join Hands" by Tara Vhonty.
Спочатку Big Beat Records був заснований як інді-лейбл в 1987 році Крейгом Калманом, який у той час був ді-джейєм в Нью-Йорку.[1][2] Компанія спочатку працювала у спальні Крейга, де він записав перший трек лейбла під назвою"Join Hands".

A minimal set of main functions of the system is implemented at the first and each subsequent iteration;
Реалізується мінімальний набір головних функцій системи на першій і кожній наступній ітерації;

In our example above, the second"i" loop is embarrassingly parallel, but in the first loop each iteration requires results produced in several prior iterations..
У нашому прикладі вище, другий«i» цикл приголомшливо паралельний, але в першому циклі кожна ітерація вимагає результати, які отримані протягом декількох попередніх ітерацій..

The first four iterations of a Koch snowflake.
Перші чотири ітерації кривої Коха.

This first iteration was rough.
Ця перша ітерація була грубуватою.

That first iteration was savage.
Ця перша ітерація була грубуватою.

The 1st Issue of the Model 1 was the first major iteration(and the least common), with approximately 12,000 produced over a three-year period.
Перший випуск Моделі 1 став першою крупною партією(і самою рідкою), приблизно 12000 екземплярів за три роки виробництва.