Що таке THE FIRST PRODUCTION Українською - Українська переклад

• перший серійний
• перша постановка
• першої виробничої
• перше виробництво
• перші виробничі
• першим виробом
• першим серійним
• перші серійні
• перша серійна
• першу продукцію

Приклади вживання The first production Англійська мовою та їх переклад на Українською

T-90- The first production version.
Т-90- перша серійна модифікація.

The successful launch of Fromagerie de Belmont- the first production site outside France.
Відбувся успішний запуск Fromagerie de Belmont- першого виробничого майданчика за межами Франції.

Made the first production year.
Продукції в перший рік виробництва.

In 1928-1929 the first workshops started to function, and in 1930 the first production departments were put in operation.
В 1928-29 роках були обладнані майстерні, а з 1930 року почали працювати перші виробничі цехи.

The first production of the Theatre is«Carmen.
Перша постановка театру-«Кармен.

People setting up for the first production meeting.
Рішеннями, що були прийняті на першій виробничій нараді.

Tu-104- the first production passenger jet airplane;
Ту-104- перший серійний пасажирський реактивний літа;

The 2019 Mercedes-Benz Actros became the first production truck equipped with rear-view cameras.
Mercedes-Benz Actros став першою серійною вантажівкою, оснащеною камерами заднього виду.

The first production aircraft flew January 9, 1951.
Перший серійний літак піднявся в небо 9 січня 1951 року.

In 2006, Porsche brought out a 911 Turbo, which as the first production car with a petrol engine to have a turbocharger with variable turbine geometry.
У 2006 році Porsche представила 911 Turbo, перший серійний автомобіль з бензиновим двигуном, який мав турбіну зі змінною геометрією.

The first production season began in October 1929.
Перший виробничий сезон завод розпочав з жовтня 1929 року.

MiG- 15 UTI- the first production training fighter plane;
МіГ-15УТИ- перший серійний навчально-тренувальний винищувач;

The first production was performed at the Mariinsky Theatre.
Перша постановка відбулася в Маріїнському театрі.

Manufacture of the first production model of the I. D.
Старт виробництва першої серійної моделі сімейства I. D.

The first production batch left the assembly line in 1967.
Перша серійна партія зійшла з конвеєра в 1967 році.

On 6 August 1971, the first production Gazelle conducted its first flight.
Серпня 1971 перший серійний Gazelle зробив перший політ.

The first production of ACCURL was a manual sheet cutting machine.
Першим виробництвом ACCURL була машина ручного різання аркушів.

The new plant was the first production site for adhesive tapes outside Europe.
Новий завод став першим виробничим майданчиком для клейких стрічок за межами Європи.

The first production P-26А(Model 266) got off the ground in January 1934.
Перший серійний Р 26А(модель 26) піднявся в повітря в січні 1934 року.

Nemiroff launched the first production in Russia under a license agreement, that became a new impulse in company development.
Nemiroff запустив перше виробництво в Росії за ліцензійною угодою, що стало новим поштовхом у розвитку компанії.

The first production site was opened in the small reconstructed plant.
Перша виробнича площадка була відкрита на невеликому реконструйованому заводі.

April 27, 2000 saw the first production sample UAZ-3162"Simbir" featuring a long wheelbase and new Spicer axles from the UAZ-3160.
Квітня 2000 року побачив світ перший серійний екземпляр УАЗ-3162«Симбир» відрізняється довгою базою і новими мостами типу«Спайсер» від УАЗ-3160.

The first production 2007 Ultimate Aero TT car was sold not in a show room, but on eBay for $431,100.
Перший серійний SSC Ultimate Aero TT 2007 року був проданий на eBay за$431 100.

This began with the first production model, which included several vents that Lamborghini found necessary to cool the engine adequately.
Це почалося з першої виробничої моделі, яка включала кілька впускних отворів, які Lamborghini вважала необхідними для кращого охолодження двигуна.

The first production copies were built for the French customers(civilian and military).
Перші виробничі серії будувалися для французьких замовників(військових і цивільних).

This began with the first production model, which included several vents which were found to be necessary to cool the engine adequately.
Це почалося з першої виробничої моделі, яка включала кілька впускних отворів, які Lamborghini вважала необхідними для кращого охолодження двигуна.

The first production took place in Vienna on May 1st, 1786, under the direction of the author.
Перша постановка відбулася у Відні 1 травня 1786 року під орудою автора.

The first production Santa Fe rolled off Hyundai's Montgomery, Alabama assembly line on April 18, 2006.
Перший серійний Santa Fe зійшов з конвеєра Hyundai в місті Монтгомері, штат Алабама 18 квітня 2006 року.

The first production of the play"People's Messenger" in the homeland of the playwright took place in 1896.
Перша постановка п'єси«Народний посланець» на батьківщині драматурга відбулася у 1896 році.