Що таке THE FIRST REACTOR Українською - Українська переклад

• перший реактор
• першому реакторові
• першого реактора

Приклади вживання The first reactor Англійська мовою та їх переклад на Українською

The first reactor was.
Перші реактори було.

The amount was the same as near the first reactor on Saturday.
Приблизно таку ж, як і в суботу біля першого реактора.

The first reactor was then reinstated.
Тоді був запущений перший реактор.

A string of incidents delayed its opening, but the first reactor is finally due to go online early 2020….
Низка інцидентів затримала її відкриття, але, нарешті, перший реактор повинен запрацювати на початку 2020 року»,- мовиться у статті.

The first reactor began working 10 years ago.
Перший реактор почав працювати 10 років тому.

The plant's third reactor suffered an explosion similar to one that blew the outer casing off the first reactor on Saturday.
На третьому реакторі відбувся вибух схожий до того, що сколихнув перший реактор у суботу.

On March 12th, the first reactor explosion occurred.
Березня на першому реакторі стався вибух.

The limestone product is as a burning him in a second reactor and forwards as lime brulee in the first reactor to extract the CO2.
Виготовлений вапняк спалюється у другому реакторові і перегортається як спалена вапно в першому реакторові для вилучення CO2.

The first reactor at Barseback closed in 1999.
Закриття першого реактора в Барсебеку було відкладено до закінчення його.

On June 4, 1953, the US Atomic Energy Commission(AEC) announced that EBR-I had become the first reactor to successfully breed plutonium from uranium.
Червня 1953 Комісія з Атомної Енергії США оголосила, що реактор EBR-1 став першим реактором у світі, що продемонстрував брідінг плутонію з урану.

The first reactor ASR-100 will build on the Hainan Island.
Перший реактор ACP-100 Лінлун зведуть на острові Хайнань.

The fresh waste water flowing into the plant contains a considerable amount of organic matter, which in the first reactor is the main substrate for the bacteria of active sludge.
Свіжа стічна вода, яка потрапляє в установку містить значну кількість органіки, яка в перших реакторах є основним субстратом для бактерій активного мулу.

The first reactor ASR-100 will build on the Hainan Island.
Перший реактор ACP-100 Лінлун буде зведений на острові Хайнань.

Bill Gates is in China working with engineers, there's 40 different companies that are working together to try to race to build the first reactor that runs on waste, that can't melt down and is cheaper than coal.
Білл Гейтс у Китаї працює не покладаючи рук з інженерами; там 40 різних компаній, які співпрацюють заради мети завершення будівництва першого реактора, що працює на ядерних відходах, який не розплавиться та є дешевшим за вугілля.

The first reactor was finally commissioned in 2000 and the second in 2002.
Перший реактор було остаточно введено в експлуатацію в 2000 році, а другий- в 2002.

The international team working on ITER, which is scheduled to go live in 2025, hope that it will be the first reactor in history to produce net energy- which would be a meaningful step toward practical fusion power plants.
Міжнародна команда, яка працює над будівництвом реактора, запуск якого запланований на 2025 рік, сподівається, що установка стане першим в історії реактором для виробництва чистої енергії.

The first reactor will be shut down at the end of February, the second at the end of June.
Перший реактор припинить роботу в кінці лютого, другий- в кінці червня.

In 1961, a nuclear plant 65 kilometers(40 mi) from Idaho Falls underwent the first reactor core meltdown in American history, and the only American reactor failure that ever directly killed anyone.
У 1961 році на атомній електростанції, яка перебувала в 65 кілометрах від Айдахо-Фолс(Idaho Falls) стався перший вибух ядерного реактора в американській історії, і єдина атомна катастрофа в США, яка безпосередньо стала причиною смерті людини.

The first reactor unit was put into operation on 4 May 1985 and the last(the fourth) unit on 20 July 1987.
Перший реактор блоку було введено в експлуатацію 4 травня 1985 року, і останній(четвертий)- 20 липня 1987 року.

The international team working on ITER, which is scheduled to go live in 2025, hope that it will be the first reactor in history to produce net energy- which would be a meaningful step toward practical fusion power plants.
Міжнародна команда, яка працює над будівництвом реактора(запуск якого запланований на 2025 рік) сподівається, що це буде перший в історії реактор, що виробляє чисту енергію- це стане першим кроком до електростанцій, які працюють на енергії термоядерного синтезу.

Belarus hopes that the first reactor will be ready for electricity production no later than the end of 2019, and the second- in mid-2020.
Білорусь сподівається, що перший реактор станції буде готовий до промислового виробництва електроенергії до кінця 2019 року, а другий почне діяти в середині 2020 року.

The carbon dioxide formed in the first reactor is captured and sequestered not be released into the atmosphere.
Двоокис вуглецю, утворений у першому реакторові, захоплений і виділений таким чином, щоб не випускати його в атмосферу.

Belarus expects the first reactor to be ready for industrial electricity production by the end of 2019, with the second operational in mid-2020.
Білорусь сподівається, що перший реактор станції буде готовий до промислового виробництва електроенергії до кінця 2019 року, а другий почне діяти в середині 2020 року.

Carbon dioxide produced in the first reactor was captured and disposed of safely, preventing its release into the atmosphere.
Двоокис вуглецю, утворений у першому реакторові, захоплений і виділений таким чином, щоб не випускати його в атмосферу.

Toshiba expects to install the first reactor in Japan in 2008 and to begin marketing the new system in Europe and America in 2009.
Toshiba очікує встановити перший ректор в Японії в 2008 році, а в 2009 вийти з новинкою на ринок Європи і Америки.

This will clarify the neutronics characteristics of the first reactor fuel charge obtained through the calculations as well as confirm reliability of functioning of protection features, interlocks and the entire nuclear physics monitoring and nuclear safety systems of the reactor..
Ці дослідження дозволять уточнити отримані при розрахунках нейтронно-фізичні характеристики першої паливної завантаження ядерного реактора, а також підтвердять надійність функціонування захистів, блокувань і всієї системи ядерно-фізичного контролю та ядерної безпеки реакторної установки.

He designed the first nuclear reactor.
Він створив перший ядерний реактор.

The first nuclear reactor was built.
Він створив перший ядерний реактор.

We had the first atomic reactor.
Він створив перший ядерний реактор.

Saudi Arabia launched the first nuclear reactor.
Саудівська Аравія запустила перший ядерний реактор.