Приклади вживання The foreword Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Foreword to Hennig 1979.
Don't forget to read the foreword.
He wrote the foreword to my book.
Він написав передмову до Вашої книги.He offered to write the foreword.
Несподівано він запропонував написати передмову.The foreword is written by Albus Dumbledore.
Передмову писав Альбус Дамблдор.He also wrote the Foreword to the book.
Він також написав передмову до книги.The Foreword Propaganda in the Next War.
Роджерсона Пропаганда в Next War.Albert Einstein wrote the foreword to this book.
Альберт Ейнштейн написав передмову до цієї книги.From the foreword to the German edition.
З передмови автора до німецького видання.After all, he wrote the foreword to the book.
До речі, передмову до книги написав він же.Why and how did this book appear(instead of the foreword).
Kyiv In the foreword Mustafa Dzemiliev.
Києві У передмові до Мустафа Джемілєв.I consider it a pleasure and a privilege to write the foreword for this book.
Я з величезним задоволенням перекладав і писав передмову для цієї книги.I wrote the foreword to his first book.
Він написав передмову до її першої книги.Part of this widely propagated misconception has been addressed in the foreword.
Частина цієї оманливої широко розповсюдженої думки була розглянута нами у передмові.Jean Paul Sartre wrote the foreword to his thesis.
Жан-Поль Сартр написав передмову до збірки його статей.The foreword is written by legendary Erik Spiekermann.
Передмова до видання написана легендарним Еріком Шпікерманом.Articles to read to all those who put the freedom of the US in the foreword….
Статті, які слід читати всім тим, хто ставить свободу США у передмові….Part of the foreword to the Balcony Chic book by Oleksandr Burlaka….
Частина з передмови Олександра Бурлаки до книги“Balcony Chic”….Strobe Talbott, who was responsible for diplomacy during the war, wrote the foreword to a book on the war by his associate John Norris.
Строб Телбот(Strobe Talbott), який був відповідальним за дипломатичну політику під час війни, написав вступ до книги свого колеги Джона Норіса(John Norris).In the foreword Remarque states“ This book is to be neither an accusation nor a.
У передмові автор говорить:«Ця книга не є ні обвинуваченням, ні сповіддю.Основна ідея в структурі культури є, відповідно до передмови Маргарет Мід,"людські культури як особистість з великої літери".The foreword to the materials on the trees and shrubs in the" Annals of the Revolution» X Myshkis.
Передмови до матеріалів по ДКР в« Літописі революції» X Мишкіс.In the foreword the author emphasizes that he recommends this book to everyone who teaches mathematics to future mathematicians.
У передмові автор наголошує, що цю книжку він рекомендує кожному, хто викладає математику майбутнім математикам.The foreword contained clear distinction between the idea of Esperanto and Humanitarianism and completely redesigned clarification of the doctrine:.
Передмова містила чітке розділення між есперантизмом та Гомаранізмом та зовсім нове пояснення доктрини:.
