Що таке THE GOAL OF THE PROGRAM Українською - Українська переклад

• метою програми
• мета цієї програми
• мета програми
• ціль програми

Приклади вживання The goal of the program Англійська мовою та їх переклад на Українською

The goal of the program is a drug-free individual.
Мета програми- людина, вільна від наркотиків.

According to the report from the Ukrainian Squash Federation, the goal of the program is to raise the level of Ukrainian squash to European and world standards.
Як зазначено в повідомленні Федерації сквошу України, метою програми є підвищення рівня українського сквошу до європейських та світових стандартів.

The goal of the program is to do some net total task("A+B").
Мета програми- дещо розставити мережі завдання("А+Б").

The goal of the program is education about healthy eating habits.
Мета проекту- навчання звичкам здорового харчування.

The goal of the program is to prepare international level medical staff;
Мета програми- підготовка медичного персоналу міжнародного рівня;

The goal of the program is: to arm its participants with knowledge and skills necessary to:.
Метою програми є: озброїти своїх учасників знаннями та навичками, необхідними для:.

The goal of the program is to share the experience of Lviv and Europe among the Ukrainian cities.
Мета програми- поширити львівський та європейський досвід серед українських міст.

The goal of the program is to identify potential managers(60-65% of participants end up staying with us).
Мета програми- виявити потенційних менеджерів(60-65% учасників в результаті ми приймаємо на роботу до себе).

The goal of the program is to create the general understanding of business required of a general manager.
Метою програми є створення загального розуміння бізнесу, необхідного генеральному менеджеру.

The goal of the program is usually to make students aware of international laws and how they affect businesses.
Мета програми, як правило, полягає в тому, щоб ознайомити студентів з міжнародними законами та їх впливом на бізнес.

The goal of the program is usually to give students expert knowledge on various aspects of business to prepare them for management roles.
Метою програми, як правило, є надання студентам експертних знань з різних аспектів бізнесу, щоб підготувати їх до ролі керівництва.

The goal of the program is to identify and develop a future generation of people who will lead health systems around the world.
Мета цієї програми полягає у виявленні та розробці майбутнього покоління людей, які керуватимуть систем охорони здоров'я в усьому світі.

The goal of the program is to strengthen the judges' knowledge and skills to be effectively applied in corruption cases proceedings.
Мета програми- розширення знань та удосконалення навичок суддів для їх ефективного застосування при здійсненні проваджень щодо корупційних злочинів.

The goal of the program coordinated by the Wrocław Culture Zone and the Umbrella Foundation is primarily to support grassroots local initiatives.
Мета програми, яка координується Вроцлавською Strefa Kultury та Фондом Umbrella,- це насамперед підтримка базових місцевих ініціатив.

The goal of the program is to provide future senior managers with the tools necessary to successfully lead organizations in a complex business environment.
Метою програми є надання майбутнім вищим керівникам інструментів, необхідних для успішного ведення організацій у складному бізнес-середовищі.

The goal of the program is to develop and conduct a strategy for automated and manned research, including the necessary missions, technology and ground work.
Метою програми є розробка і проведення стратегії автоматичних і пілотованих досліджень, включаючи необхідні місії, технології і наземні робо́ти.

The goal of the program is to allow celebrities with a demonstrated interest in UNICEF issues to use their fame to draw attention to important issues.
Ціль програми полягає в тому, щоб дозволити знаменитостям, небайдужим до проблем ЮНІСЕФ, використовувати свою відомість для привертання уваги суспільства до важливих проблем.

The goal of the program is to enable entrepreneurs and businesses to address social and environmental challenges via financial investment and sustainable business practices.
Метою програми є надання підприємцям і підприємствам можливості вирішити соціальні та екологічні проблеми через фінансові інвестиції та стабільну ділову практику.

The goal of the Program is to offer successful candidates an opportunity to improve their skills as well as the experience of working in an international multicultural environment.
Ціль програми- запропонувати успішним кандидатам можливість вдосконалити їхні навички та отримати досвід роботи у міжнародному, мультикультурному середовищі.

The goal of the program is to automate library processes and release librarians from paperwork in order to communicate with visitors, create public events and cultural management.
Мета програми- автоматизувати бібліотечні процеси та звільнити бібліотекарів від паперової роботи для спілкування з відвідувачами, створення публічних подій та культурного менеджменту.

The goal of the program is the country's economic recovery and confidence of investors that Greece was able to return to a full-fledged independent market financing their needs.
Мета програми- відновлення економіки країни і довіри до неї інвесторів, щоб Греція змогла повернутися до повноцінного самостійного ринкового фінансування своїх потреб.

The goal of the program is to provide a strong background in science, allowing students to be sensitive and knowledgeable about the complex environmental issues facing contemporary society.
Мета програми- забезпечити потужний досвід науки, що дозволяє студентам бути чуйними та обізнаними щодо складних екологічних проблем, що стоять перед сучасним суспільством.

The goal of the program is to provide medical managers with tools for managing subordinate institutions and the necessary knowledge to understand the goals of reform for their implementation.
Метою програми є надання медичним менеджерам інструментів управління підпорядкованими закладами та необхідними знаннями для розуміння цілей реформи для їх реалізації.

The goal of the program is to support the development of community foundations in Ukraine in order to increase their role is solving local problems and to secure their future activities.
Метою програми стало сприяння розвитку фондів громад в Україні для підвищення їхньої ролі у вирішенні місцевих проблем і забезпечення їх активної майбутньої життєдіяльності.

The goal of the program is to prepare professional apologists who will be able to protect the Church from all sorts of false doctrines, secular worldviews, liberal and philosophical theology.
Мета програми- підготувати професійних апологетів, які зможуть захищати церкву від різного роду лжевчень, секулярних світоглядів, ліберального і філософського богослов'я.

The goal of the program is to broaden the skills of an ICT expert for managing business-driven ICT development projects and managing ICT services in the international working environment.
Метою програми є розширення навичок експерта ІКТ для управліннябізнес-проектів, заснованих на розвитку ІКТ та управління послугами ІКТ в міжнародній робочому середовищі.

The goal of the Program is to provide Ukrainian leadership with better understanding of good governance principles and respective best practices by establishing dialogue platform for national and local leaders.
Метою Програми є поширення знань про принципи доброго врядування та кращих практик у цій сфері шляхом створення діалогової платформи для національних і місцевих лідерів.

The goal of the program is to provide a foundation to explore future technology through research in nano-engineering, design methods, and technologies and their integration into micro- and nano-scaled systems.
Метою програми є створення основи для вивчення майбутніх технологій шляхом проведення наукових досліджень в нано-техніки, методів проектування і технологій та їх інтеграції в мікро- і нанофаз систем.

The goal of the Program is to provide Ukrainian leadership with better understanding of good governance principles and respective best practices by establishing dialogue platform for national and local leaders.
Метою Програми є надання українським реформаторам кращого розуміння принципів доброго врядування та кращих практик у цій сфері шляхом створення діалогової платформи для національних і місцевих лідерів.

The goal of the program is to shape internationally renowned legal experts who are ready to take challenges in global scale and confident to handle complex issues in international regulatory environment with high level of confidence.
Метою програми є формування визнаних міжнародних юридичних експертів, які готові вирішувати проблеми в глобальному масштабі та впевнено працювати над складними питаннями в міжнародному регуляторному середовищі з високим ступенем довіри.