Що таке МЕТА ЦІЄЇ ПРОГРАМИ Англійською - Англійська переклад

• the goal of this program
• the objective of this program
• the aim of this programme
• the purpose of this programme
• the objective of this programme

Приклади вживання Мета цієї програми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мета цієї програми-.
The purpose of this Program-.

Лідерство є те, що можуть бути придбані всіх, і мета цієї програми полягає у сприянні розвитку цих властивостей в кожного студента поступив в програмі..
Leadership is something that can be acquired by everyone, and the objective of this programme is to help develop these properties in every student enrolled in the programme..

Мета цієї програми- наблизитись до світу дизайну та декору інтер'єру.
The objective of this program is to approach the world of interior design and decoration.

Мета цієї програми полягає в тому, щоб створити просте нагадування якнайменше кількома кроками.
The goal of this application is to create a simple reminder in as few steps as possible.

Мета цієї програми- підняти імідж України в очах американців.
The aim of this program is to raise the image of Ukraine in the eyes of Americans.

Мета цієї програми полягає в наданні освіти на широкій основі в усіх чотирьох областях хімії.
The objective of this programme is to provide a broad-based education in all four branches of chemistry.

Мета цієї програми полягає в розробці випускників, здатних зробити безпосередній внесок в освіту чи бізнесу.
The aim of this programme is to develop graduates capable of making an immediate contribution to education or business.

Мета цієї програми- розширити підготовку професіоналів та менеджерів для керівництва проектами в компанії.-.
The objective of this program is to expand the training of professionals and managers to direct projects within a company.-.

Мета цієї програми- надати змогу режисерам короткометражних документальних фільмів познайомитися з сучасними цифровими платформами.
The goal of the programme is to help directors of short documentaries to meet modern digital platforms.

Мета цієї програми- дати вам широку підготовку з біомедичних досліджень з акцентом на науці про серцево-судинні системи.
The aim of this programme is to give you a broad-based training in biomedical research, with a focus on cardiovascular science.

Мета цієї програми- підготовка досконалих професіоналів теоретичних основ та основних методів освітніх наук.
The aim of the program is to train perfect professionals in the theoretical foundations and basic methods of educational sciences.

Мета цієї програми полягає в тому, щоб допомогти чоловікам, що повернулися з війської служби, повернутися до продуктивного цивільного життя.
The goal of this program is to help men returning from military service transition back into productive civilian life.

Мета цієї програми- підготовка інженерів-машиністів з професійними знаннями на основі міцного теоретичного та промислового походження.
The goal of this program is to train mechanical engineers with a professional knowledge based on a solid theoretical and industrial background.

Мета цієї програми полягає у виявленні та розробці майбутнього покоління людей, які керуватимуть систем охорони здоров'я в усьому світі.
The goal of the program is to identify and develop a future generation of people who will lead health systems around the world.

Мета цієї програми полягала, у тому, щоби отримати перше, повністю автоматизоване шосе, проїзну частину або автоматизований тестовий трек, 1997 року.
The goal of this program is to have the first fully automated highway roadway or an automated test track in operation by 1997.

Мета цієї програми- надати студентам засоби для досягнення якісного дизайну, зменшення витрат та найкращих навичок часу на ринок.
The objective of this program is to provide students with the means of achieving high quality design, cost reduction and best time-to-market skills.

Мета цієї програми полягає в тому, щоб дати розширений рівень. знання в основних галузях аналітичної, неорганічної, органічної та фізичної хімії.
The goal of this program is to give an advanced level knowledge in the major fields of analytical, inorganic, organic and physical chemistry.

Мета цієї програми полягає в отриманні базових знань про застосовні юридичні вимоги щодо поводження з відходами та їх обробки через практичні випадки…+.
The objective of this program is to acquire the basic knowledge about the applicable legal requirements in waste management and handling through practical cases.-.

Мета цієї програми- зміцнити історичні знання студентів та теоретичне розуміння відносин між літературою, культурою та сучасними засобами масової інформації.
The aim of the programme is to strengthen students' historical knowledge and theoretical understanding of relations between literature, culture and modern media.

Основна мета цієї програми- показати різницю між схожими парами лексичних одиниць та розібрати граматичні помилки, що виникають у разі їх некоректного використовування. Більше.
The programme is aimed to point out the subtle distinctions between pairs of lexical units and explain some grammar mistakes that cause much confusion. More.

Мета цієї програми полягає в обслуговуванні потреб міжнародних і місцевих студентів, які вимагають додаткової підготовки, що відноситься до їх професійного розвитку…[-].
The purpose of this programme is to serve the needs of international and local students who require additional training relevant to their professional development.

Мета цієї програми- дати початок цілій серії довготермінових партнерських союзів між активними організаціями культурних і креативних індустрій Польщі та країн Східного партнерства.
This programme aims to kick-start a series of long-term partnerships between organisations active in the cultural and creative sectors in Poland and in Eastern Partnership countries.

Мета цієї програми- сформувати всесвітньо відомих юридичних експертів, які готові приймати виклики в глобальному масштабі і впевнено вирішувати складні питання в міжнародному…+.
The goal of this program is to shape internationally renowned legal experts who are ready to take challenges on a global scale and confident to handle complex issues in the in…+.

Мета цієї програми полягає в наданні студентам з управлінських і аналітичних навичок і розуміння правил і норм, що регулюють поведінку в області бухгалтерського обліку та аудиту.
The goal of this programme is to provide students with managerial and analytical skills and an understanding of the rules and standards governing conduct in accounting and auditing.

Мета цієї програми- допомогти випускникам різних дисциплін продовжувати кар'єру в освіті, орієнтуючись на лідерство та менеджмент, пропонуючи акредитовану ступінь магістра.
The aim of this programme is to assist graduates of different disciplines to pursue a career in Education, with a Leadership and Management focus, while offering an accredited Master's degree.

Мета цієї програми- дослідити широкий спектр форм людської комунікації з різних точок зору, які з'єднують локальне та глобальне та вкорінені в африканських контекстах та досв…+.
The purpose of this programme is to explore a wide range of forms of human communication from a variety of perspectives that connect the local and the global and are rooted in…+.

Мета цієї програми є підготовка студентів для старших маркетингових позиціях в різних організаціях по розробці свої навички і знання в області маркетингу, в той же час передача етичних бізнес-цінності.
The goal of this program is to prepare students for senior marketing positions in a variety of organizations by developing their skills and knowledge in marketing, while also transferring ethical business values.

Мета цієї програми полягає в наданні студентам знання і навички, необхідні, щоб допомогти їм підготуватися до кар'єри в фінансовому та інвестиційному секторі, або допомогти в розвитку і прискорити кар'єру тих, хто вже працює в цій галузі.-.
The aim of this programme is to provide students with the knowledge and skills needed to help them prepare for a career in the financial and investment sector or to help advance and accelerate the careers of those already working in the industry.-.